# Authors Widget Wordpress Plugin.
# Copyright (C) 2009 Gavriel Fleischer
# This file is distributed under the same license as the Authors Widget package.
# Gavriel Fleischer <flocsy@gmail.com>, 2009.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Authors Widget 1.2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://blog.fleischer.hu/wordpress/authors/\n"
"POT-Creation-Date: 2009-02-18 18:34+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2009-02-18 19:58+0100\n"
"Last-Translator: didier <didier@wolforg.eu>\n"
"Language-Team: Wolforg <contact@wolforg.eu>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Poedit-Language: French\n"
"X-Poedit-Country: FRANCE\n"

#: authors.php:30
#: authors.php:161
msgid "Authors"
msgstr "Auteurs"

#: authors.php:143
msgid "Select Author..."
msgstr "Choisir l'auteur"

#: authors.php:118
msgid "Title"
msgstr "Titre"

#: authors.php:119
msgid "Show RSS links"
msgstr "Afficher les liens RSS"

#: authors.php:120
msgid "Show post counts"
msgstr "Afficher le nombre de posts"

#: authors.php:121
msgid "Exclude admin"
msgstr "Exclure admin"

#: authors.php:159
msgid "A list of the authors"
msgstr "Une liste des auteurs"

#. Plugin Name of an extension
msgid "Authors Widget"
msgstr "Widget Auteurs"

#. Plugin URI of an extension
msgid "http://blog.fleischer.hu/wordpress/authors/"
msgstr ""

#. Description of an extension
msgid "Authors Widget shows the list of the authors, with the number of posts, link to RSS feed next to their name. It is useful in a multi-author blog, where you want to have the list in the sidemenu."
msgstr "Widget Auteurs affiche la liste des auteurs, avec le nombre de posts, une lien RSS après leur nom. Utilisé pour un blog multi-auteurs, pour avoir la liste où vous voulez dans le menu."

#. Author of an extension
msgid "Gavriel Fleischer"
msgstr ""

#. Author URI of an extension
msgid "http://blog.fleischer.hu/gavriel/"
msgstr ""