msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Attachments pl_PL 1.5.6\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2011-10-23 11:05+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2011-10-23 11:05+0100\n"
"Last-Translator: Wiktor Maj <w.maj@majpage.com>\n"
"Language-Team: Wiktor Maj <w.maj@majpage.com>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Poedit-KeywordsList: _e;__;_n:1,2\n"
"X-Poedit-Basepath: .\n"
"X-Poedit-Language: Polski\n"
"X-Poedit-Country: POLAND\n"
"X-Poedit-SourceCharset: utf-8\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
"X-Poedit-SearchPath-0: ..\n"

#: ../attachments.options.php:19
msgid "<p><strong>Attachments Pro is now available!</strong> <a href=\"http://mondaybynoon.com/store/attachments-pro/\">Find out more</a> about Attachments Pro. <a href=\"options-general.php?page=attachments/attachments.php&dismisspro=1\">Dismiss</a>.</p>"
msgstr "<p><strong>Dostępna jest wtyczka Attachments Pro!</strong> <a href=\"http://mondaybynoon.com/store/attachments-pro/\">Dowiedz się więcej</a> o Attachments Pro. <a href=\"options-general.php?page=attachments/attachments.php&dismisspro=1\">Usuń komunikat</a>.</p>"

#: ../attachments.options.php:48
msgid "Post Type Settings"
msgstr "Ustawienia typów wpisów"

#: ../attachments.options.php:49
msgid "Include Attachments in the following Post Types:"
msgstr "Dodaj Załączniki do następujących typów wpisów:"

#: ../attachments.options.php:61
msgid "Attachments can be integrated with your Custom Post Types. Unfortunately, there are none to work with at this time."
msgstr "Załączniki mogą być zintegrowane z Custom Post Types. Niestety w tej chwili nie ma żadnych zarejestrowanych Custom Post Types."

#: ../attachments.options.php:67
msgid "Miscellaneous"
msgstr "Różne"

#: ../attachments.options.php:77
msgid "Save"
msgstr "Zapisz"

#: ../attachments.php:52
msgid "Attachments requires PHP 5.2 or higher, as will WordPress 3.2 and higher. It has been automatically deactivated."
msgstr "Załączniki wymagają PHP w wersji 5.2 lub wyższej, a także WordPressa w wersji 3.2 lub wyższej. Plugin został automatycznie wyłączony."

#: ../attachments.php:182
msgid "Attach"
msgstr "Załącz"

#: ../attachments.php:206
msgid "Delete"
msgstr "Usuń"

#: ../attachments.php:210
msgid "Title"
msgstr "Tytuł"

#: ../attachments.php:214
msgid "Caption"
msgstr "Opis"

#: ../attachments.php:261
msgid "Attachments"
msgstr "Załączniki"