msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Atlas specialist 1.0.0\n"
"POT-Creation-Date: 2017-05-12 10:39+0300\n"
"PO-Revision-Date: 2017-05-12 10:40+0300\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: \n"
"Language: ro\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: Poedit 1.8.7.1\n"
"X-Poedit-Basepath: ..\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1?0:(((n%100>19)||((n%100==0)&&(n!=0)))?"
"2:1));\n"
"X-Poedit-KeywordsList: __;esc_html__\n"
"X-Poedit-SearchPath-0: class-calendar-widget.php\n"
"X-Poedit-SearchPath-1: class-atlas-specialist.php\n"
"X-Poedit-SearchPath-2: admin/class-atlas-specialist-admin.php\n"
"X-Poedit-SearchPath-3: admin/view.php\n"

#: admin/class-atlas-specialist-admin.php:65
msgid "You can find your profile URL in"
msgstr "Poti gasi URL-ul profilului tau in"

#: admin/class-atlas-specialist-admin.php:66
msgid "My profile section"
msgstr "sectiunea Profilul meu"

#: admin/class-atlas-specialist-admin.php:87
msgid "Display Atlas chat on your website?"
msgstr "Afiseaza chat-ul Atlas pe site-ul tau?"

#: admin/class-atlas-specialist-admin.php:121
msgid "Copy the bellow code to any page to display your profile"
msgstr "Copiaza codul de mai jos pe orice pagina pentru a-ti afisa profilul"

#: admin/class-atlas-specialist-admin.php:127
msgid "Copy the bellow code to any page to display your calendar"
msgstr "Copiaza codul de mai jos pe orice pagina pentru a-ti afisa calendarul"

#: admin/class-atlas-specialist-admin.php:131
msgid ""
"You can also add it to a sidebar from the <a href=\"widgets.php\">Widgets "
"page</a>"
msgstr ""
"Poti sa o adaugi si pe o bara laterala folosind pagina de <a href=\"widgets."
"php\">Piese</a>"

#: admin/class-atlas-specialist-admin.php:140
msgid "Plugin settings."
msgstr "Setari plugin."

#: admin/class-atlas-specialist-admin.php:148
msgid "Your specialist URL"
msgstr "URL Profil specialist"

#: admin/class-atlas-specialist-admin.php:160
msgid "Display chat"
msgstr "Afisare Chat"

#: admin/class-atlas-specialist-admin.php:171
msgid "Chat widget title"
msgstr "Titlu Widget Chat"

#: admin/class-atlas-specialist-admin.php:183
msgid "Shortcodes"
msgstr "Shortcode"

#: admin/view.php:16
msgid "Save settings"
msgstr "Salveaza setarile"

#: class-calendar-widget.php:16
msgid "Atlas Specialist Calendar"
msgstr "Calendar Specialist Atlas"

#: class-calendar-widget.php:17
msgid "Add your specialist calendar"
msgstr "Adauga-ti calendarul de specialist"

#: class-calendar-widget.php:47
msgid "My Atlas Calendar"
msgstr "Calendarul meu Atlas"

#~ msgid ""
#~ "You can embed your profile on any page using this shortcode: [atlas-"
#~ "specialist-profile width=\"100%\" height=\"500\"]"
#~ msgstr ""
#~ "Iti poti afisa profilul Atlas pe orice pagina folosind urmatorul "
#~ "shortcode: [atlas-specialist-profile width=\"100%\" height=\"500\"]"

#~ msgid "Enable chat"
#~ msgstr "Afisare Chat"