msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: \n"
"PO-Revision-Date: \n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Poedit-SourceCharset: utf-8\n"
"X-Poedit-KeywordsList: __;_e;__ngettext:1,2;_n:1,2;__ngettext_noop:1,2;_n_noop:1,2;_c,_nc:4c,1,2;_x:1,2c;_ex:1,2c;_nx:4c,1,2;_nx_noop:4c,1,2\n"
"X-Textdomain-Support: yes\n"
"X-Poedit-SearchPath-0: .\n"

#@ archive
#. translators: plugin header field 'Name'
#: archive.php:0
#: archive.php:504
#: archive.php:847
#: archive.php:848
msgid "Archive"
msgstr "Archyvas"

#@ archive
#. translators: plugin header field 'PluginURI'
#: archive.php:0
msgid "http://premium.bueltge.de/"
msgstr "http://premium.bueltge.de/"

#@ archive
#. translators: plugin header field 'Author'
#: archive.php:0
msgid "Frank Bültge"
msgstr "Frank Bültge"

#@ archive
#. translators: plugin header field 'AuthorURI'
#: archive.php:0
msgid "http://bueltge.de"
msgstr "http://bueltge.de"

#@ archive
#: archive.php:243
msgid "Sorry, This plugin requires WordPress 3.0+"
msgstr "Šiam papildiniui reikalinga WordPress 3.0+ platforma"

#@ archive
#: archive.php:255
#, php-format
msgid "Sorry, This plugin has taken a bold step in requiring PHP 5.0+, Your server is currently running PHP %2s, Please bug your host to upgrade to a recent version of PHP which is less bug-prone. At last count, <strong>over 80%% of WordPress installs are using PHP 5.2+</strong>."
msgstr "Šis papildinys nesvarstęs reikalauja PHP 5.0+. Jūsų serveryje šiuo metu naudojama PHP %2s, reikalaukite savo svetainės talpinimo paslaugų tiekėjo atnaujinti naudojamą PHP kalbos versiją į ne tokią defektuotą. Svarbu žinoti, jog <strong> daugiau nei 80% WordPress įdiegimų naudoja PHP 5.2, arba naujesnę versiją</strong>."

#@ archive
#: archive.php:416
msgid "Archive Info"
msgstr "Archyvo Informacija"

#@ archive
#: archive.php:503
msgid "Move this item to the Archive"
msgstr "Perkelti šiuos elementus į Archyvą"

#@ archive
#: archive.php:531
msgid "Move this item to the archived post type"
msgstr "Perkelti šiuos elementus į archyvinį įrašo tipą"

#@ archive
#: archive.php:533
msgid "Restore to"
msgstr "Atkurti į"

#@ archive
#: archive.php:626
msgid "No post to archive has been supplied!"
msgstr "Į archyvą nebuvo persiųstas joks įrašas!"

#@ archive
#: archive.php:643
#: archive.php:682
msgid "Sorry, i cant find the post-id"
msgstr "Atleiskite, negaliu surasti įrašo identifikatoriaus"

#: archive.php:759
#, php-format
msgid "Item moved to the Archive."
msgid_plural "%s items moved to the Archive."
msgstr[0] "Elementas perkeltas į Archyvą."
msgstr[1] "Elementai perkelti į Archyvą."

#@ default
#: archive.php:766
msgid "Undo"
msgstr "Atšaukti"

#: archive.php:771
#, php-format
msgid "Item moved to the Post Type: %2$s."
msgid_plural "%1$s items moved to the Post Types: %2$s."
msgstr[0] "Elementas perkeltas į Įrašo Tipą: %2$s."
msgstr[1] "Elementai perkelti į Įrašų Tipą:%2$s."

#@ archive
#: archive.php:828
msgid "Archived Post Type:"
msgstr "Archyvuoto Įrašo Tipas:"

#@ archive
#: archive.php:849
msgid "Add New"
msgstr "Pridėti Naują"

#@ archive
#: archive.php:981
msgid "ID"
msgstr "Identifikatorius"

#@ archive
#. translators: plugin header field 'Description'
#: archive.php:0
msgid "Archive your post types, also with cron."
msgstr "Archyvuokite Jūsų sukurtus įrašų tipus, taip pat planuotoju."

#@ archive
#: archive.php:607
msgid "Restore to Post Type"
msgstr "Atkurti į Įrašų Tipus"

#@ archive
#: archive.php:1118
msgid "Archive - maybe later an help for this plugin"
msgstr "Archyvuokite - galbūt vėliau šio papildinio pagalba"

#@ archive
#: archive.php:826
msgid "ID of this archived item:"
msgstr "Šio archyvuoto elemento identifikatorius:"

#@ archive
#: archive.php:1016
msgid "No"
msgstr "Ne"

#@ archive
#: archive.php:850
msgid "Add New Item"
msgstr "Pridėti Naują Elementą"

#@ archive
#: archive.php:851
msgid "Edit Item"
msgstr "Redaguoti Elementą"

#@ archive
#: archive.php:852
msgid "New Item in Archive"
msgstr "Naujas Elementas Archyve"

#@ archive
#: archive.php:853
msgid "View Item"
msgstr "Peržiūrėti Elementą"

#@ archive
#: archive.php:854
msgid "Search in Archive"
msgstr "Paieška Archyve"

#@ archive
#: archive.php:855
msgid "No item found in Archive"
msgstr "Joks elementas Archyve nerastas"

#@ archive
#: archive.php:856
msgid "No item found in Archive-Trash"
msgstr "Joks Elementas nerastas Archyve-Šiukšlyne"

#@ archive
#: archive.php:857
msgid "Parent item in Archive"
msgstr "Viršelementis Archyve"

#@ archive
#: archive.php:663
msgid "No item to undo archive has been supplied!"
msgstr "Iš archyvo nebuvo atšauktas joks elementas!"

#@ archive
#: archive.php:896
msgid "Archive post, pages and other post types to a Archive."
msgstr "Pasiūsti įrašą, puslapi ar kitokį įrašo tipą į Archyvą."

#@ archive
#. translators: plugin header field 'Version'
#: archive.php:0
msgid "0.0.3"
msgstr "0.0.3"