msgid ""
msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
"Project-Id-Version: Arashtad Accordion\n"
"POT-Creation-Date: 2017-09-21 17:10+0430\n"
"PO-Revision-Date: 2017-09-21 18:14+0430\n"
"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: Poedit 2.0.1\n"
"X-Poedit-Basepath: ..\n"
"X-Poedit-Flags-xgettext: --add-comments=translators:\n"
"X-Poedit-WPHeader: arashtad-accordion.php\n"
"X-Poedit-SourceCharset: UTF-8\n"
"X-Poedit-KeywordsList: __;_e;_n:1,2;_x:1,2c;_ex:1,2c;_nx:4c,1,2;"
"esc_attr__;esc_attr_e;esc_attr_x:1,2c;esc_html__;esc_html_e;"
"esc_html_x:1,2c;_n_noop:1,2;_nx_noop:3c,1,2;__ngettext_noop:1,2\n"
"Last-Translator: \n"
"Language: fa\n"
"X-Poedit-SearchPath-0: .\n"
"X-Poedit-SearchPathExcluded-0: *.js\n"

#. Plugin Name of the plugin/theme
#: arashtad-accordion.php:41 arashtad-accordion.php:133
msgid "Arashtad Accordion"
msgstr "ارشتاد آکوردیون"

#: arashtad-accordion.php:43
msgid "Responsive accordion widget for WordPress, created by Arashtad.com."
msgstr ""
"افزونه واکنشگرای آکاردیون برای وردپرس. کاری از کمپانی فراملی ارشتاد. "
"برای آگاهی از عملکرد افزونه و یا دیدن افزونه های بیشتر، به تارنمای "
"کمپانی در نشانی <a href=\"https://arashtad.com\" target=\"_blank"
"\">Arashtad.com</a> سری بزنید!"

#: arashtad-accordion.php:429
msgid "New title"
msgstr "نام تازه"

#: arashtad-accordion.php:503
msgid "Appearance Settings"
msgstr "ساماندهی نمایش"

#: arashtad-accordion.php:506
msgid "Title:"
msgstr "نام:"

#: arashtad-accordion.php:511
msgid "Header Text:"
msgstr "نوشته بالایی:"

#: arashtad-accordion.php:516
msgid "Footer Text:"
msgstr "نوشته پایین:"

#: arashtad-accordion.php:521
msgid "Style:"
msgstr "نما:"

#: arashtad-accordion.php:533
msgid "Fixed Width (e.g. 100px):"
msgstr "پهنا (برای نمونه 100px):"

#: arashtad-accordion.php:538
msgid "Fixed Height (e.g. 100px):"
msgstr "بلندا (برای نمونه 100px):"

#: arashtad-accordion.php:543
msgid "Margin (e.g. 10px auto):"
msgstr "بازه بیرونی (برای نمونه 10px auto) :"

#: arashtad-accordion.php:548
msgid "Padding (e.g. 10px 0 0 10px):"
msgstr "بازه درونی (برای نمونه 10px auto):"

#: arashtad-accordion.php:555
msgid "Tabs Settings"
msgstr "ساماندهی تب ها"

#: arashtad-accordion.php:558
msgid "Heading 1:"
msgstr "سربرگ ۱:"

#: arashtad-accordion.php:563
msgid "Tab Content 1:"
msgstr "درونه تب ۱:"

#: arashtad-accordion.php:568
msgid "Heading 2:"
msgstr "سربرگ ۲:"

#: arashtad-accordion.php:573
msgid "Tab Content 2:"
msgstr "درونه تب ۲:"

#: arashtad-accordion.php:578
msgid "Heading 3:"
msgstr "سربرگ ۳:"

#: arashtad-accordion.php:583
msgid "Tab Content 3:"
msgstr "درونه تب ۳:"

#: arashtad-accordion.php:588
msgid "Heading 4:"
msgstr "سربرگ ۴:"

#: arashtad-accordion.php:593
msgid "Tab Content 4:"
msgstr "درونه تب ۴:"

#: arashtad-accordion.php:598
msgid "Heading 5:"
msgstr "سربرگ ۵:"

#: arashtad-accordion.php:603
msgid "Tab Content 5:"
msgstr "درونه تب ۵:"

#: arashtad-accordion.php:608
msgid "Heading 6:"
msgstr "سربرگ ۶:"

#: arashtad-accordion.php:613
msgid "Tab Content 6:"
msgstr "درونه ۶:"

#: arashtad-accordion.php:618
msgid "Heading 7:"
msgstr "سربرگ ۷:"

#: arashtad-accordion.php:623
msgid "Tab Content 7:"
msgstr "درونه تب ۷:"

#: arashtad-accordion.php:628
msgid "Heading 8:"
msgstr "سربرگ ۸:"

#: arashtad-accordion.php:633
msgid "Tab Content 8:"
msgstr "درونه تب ۸:"

#: arashtad-accordion.php:638
msgid "Heading 9:"
msgstr "سربرگ ۹:"

#: arashtad-accordion.php:643
msgid "Tab Content 9:"
msgstr "درونه تب ۹:"

#: arashtad-accordion.php:648
msgid "Heading 10:"
msgstr "سربرگ ۱۰:"

#: arashtad-accordion.php:653
msgid "Tab Content 10:"
msgstr "درونه تب ۱۰:"

#: arashtad-accordion.php:658
msgid "Heading 11:"
msgstr "سربرگ ۱۱:"

#: arashtad-accordion.php:663
msgid "Tab Content 11:"
msgstr "درونه ۱۱:"

#: arashtad-accordion.php:668
msgid "Heading 12:"
msgstr "سربرگ ۱۲:"

#: arashtad-accordion.php:673
msgid "Tab Content 12:"
msgstr "درونه تب ۱۲:"

#: arashtad-accordion.php:678
msgid "Heading 13:"
msgstr "سربرگ ۱۳:"

#: arashtad-accordion.php:683
msgid "Tab Content 13:"
msgstr "درونه تب ۱۳:"

#: arashtad-accordion.php:688
msgid "Heading 14:"
msgstr "سربرگ ۱۴:"

#: arashtad-accordion.php:693
msgid "Tab Content 14:"
msgstr "درونه تب ۱۴:"

#: arashtad-accordion.php:698
msgid "Heading 15:"
msgstr "سربرگ ۱۵:"

#: arashtad-accordion.php:703
msgid "Tab Content 15:"
msgstr "درونه تب ۱۵:"

#: arashtad-accordion.php:708
msgid "Heading 16:"
msgstr "سربرگ ۱۶:"

#: arashtad-accordion.php:713
msgid "Tab Content 16:"
msgstr "درونه تب ۱۶:"

#: arashtad-accordion.php:718
msgid "Heading 17:"
msgstr "سربرگ ۱۷:"

#: arashtad-accordion.php:723
msgid "Tab Content 17:"
msgstr "درونه تب ۱۷:"

#: arashtad-accordion.php:728
msgid "Heading 18:"
msgstr "سربرگ ۱۸:"

#: arashtad-accordion.php:733
msgid "Tab Content 18:"
msgstr "برچسب دکمه ‍۱۸:"

#: arashtad-accordion.php:738
msgid "Heading 19:"
msgstr "سربرگ ۱۹:"

#: arashtad-accordion.php:743
msgid "Tab Content 19:"
msgstr "درونه تب ۱۹:"

#: arashtad-accordion.php:748
msgid "Heading 20:"
msgstr "سربرگ ۲۰:"

#: arashtad-accordion.php:753
msgid "Tab Content 20:"
msgstr "درونه تب ۲۰:"

#. Plugin URI of the plugin/theme
#. Author URI of the plugin/theme
msgid "https://arashtad.com"
msgstr "https://arashtad.com"

#. Description of the plugin/theme
msgid ""
"Responsive accordion widget for WordPress, created by <a href=\"https://"
"arashtad.com\" target=\"_blank\">Arashtad.com</a>"
msgstr ""
"افزونه واکنشگرای آکاردیون برای وردپرس، کاری از <a href=\"https://"
"arashtad.com\" target=\"_blank\">Arashtad.com</a>"

#. Author of the plugin/theme
msgid "Amin Shahrokhi"
msgstr "امین شاهرخی"