msgid ""
msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Project-Id-Version: \n"
"POT-Creation-Date: \n"
"PO-Revision-Date: \n"
"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"X-Generator: Poedit 1.8.7\n"
"Last-Translator: \n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"Language: de\n"

#: source/assets/dist/sfw-synchronization.js:186
msgid "Other"
msgstr "Andere"

#: source/assets/dist/sfw-synchronization.js:331
msgid "%1$s hours and %2$s minutes"
msgstr "%1$s Stunden und %2$s Minuten"

#: source/assets/dist/sfw-synchronization.js:333
msgid "one hour and %1$s minutes"
msgstr "Eine Stunde und %1$s Minuten"

#: source/assets/dist/sfw-synchronization.js:335
msgid "%1$s minutes"
msgstr "%1$s Minuten"

#: source/assets/dist/sfw-synchronization.js:337
msgid "one minute and %1$s seconds"
msgstr "Eine Minute und %1$s Sekunden"

#: source/assets/dist/sfw-synchronization.js:379
msgid "Failed Tasks"
msgstr "Fehlgeschlagene Aufgaben"

#: source/assets/dist/sfw-synchronization.js:379
msgid "Errors"
msgstr "Fehler"

#: source/assets/dist/sfw-synchronization.js:408
msgid "Synchronization stopped manually"
msgstr "Synchronisation manuell angehalten"

#: source/assets/dist/sfw-synchronization.js:556
msgid "%1$s Items found"
msgstr "%1$s Einheiten gefunden"

#: source/assets/dist/sfw-synchronization.js:663
msgid "Syncing..."
msgstr "Synchronisiere…"

#: source/assets/dist/sfw-synchronization.js:874
msgid "New"
msgstr "Neu"

#: source/assets/dist/sfw-synchronization.js:875
msgid "Update"
msgstr "Aktualisieren"

#: source/assets/dist/sfw-synchronization.js:876
msgid "Update (forced)"
msgstr "Aktualisieren (erzwungen)"

#: source/assets/dist/sfw-synchronization.js:876
msgid "No Action"
msgstr "Keine Aktion"

#: source/assets/dist/sfw-synchronization.js:878
msgid "Removed"
msgstr "Entfernt"

#: source/assets/dist/sfw-synchronization.js:956
msgid "Syncing Database Articles"
msgstr "Synchronisiere Datenbank Produkte"

#: source/assets/dist/sfw-synchronization.js:965
msgid "%1$s Articles found"
msgstr "%1$s Produkte gefunden"

#: source/assets/dist/sfw-synchronization.js:966
msgid "Articles"
msgstr "Produkte"

#: source/assets/dist/sfw-synchronization.js:974
msgid "Syncing Shop Articles"
msgstr "Synchronisiere Shop Produkte"

#: source/assets/dist/sfw-synchronization.js:993
msgid "Preparing Article Updates"
msgstr "Produktupdates vorbereiten"

#: source/assets/dist/sfw-synchronization.js:1035
msgid "Trashing Shop Articles"
msgstr "Produkte entfernen"

#: source/assets/dist/sfw-synchronization.js:1120
msgid "%1$s Producttypes found"
msgstr "%1$s Produkttypen gefunden"

#: source/assets/dist/sfw-synchronization.js:1121
msgid "Producttypes"
msgstr "Produkttypen"

#: source/assets/dist/sfw-synchronization.js:1129
msgid "Syncing Shop Producttypes"
msgstr "Synchronisiere Produkttypen"

#: source/assets/dist/sfw-synchronization.js:1139
msgid "%1$s ProductTypes found"
msgstr "%1$s Produkttypen gefunden"

#: source/assets/dist/sfw-synchronization.js:1148
msgid "Preparing Producttype Updates"
msgstr "Produkttypenupdate vorbereiten"

#: source/assets/dist/sfw-synchronization.js:1166
msgid "Syncing Shop ProductTypes"
msgstr "Synchronisiere Shop Produkttypen"

#: source/assets/dist/sfw-synchronization.js:1192
msgid "Syncing Shop Designs"
msgstr "Synchronisiere Shop Motive"

#: source/assets/dist/sfw-synchronization.js:1202
msgid "%1$s Designs found"
msgstr "%1$s Motive gefunden"

#: source/assets/dist/sfw-synchronization.js:1203
msgid "Designs"
msgstr "Motive"

#: source/assets/dist/sfw-synchronization.js:1227
msgid "Syncing Shop PrintTypes"
msgstr "Synchronisiere Shop Druckarten"

#: source/assets/dist/sfw-synchronization.js:1237
msgid "%1$s PrintTypes found"
msgstr "%1$s Druckarten gefunden"

#: source/assets/dist/sfw-synchronization.js:1238
msgid "Printtypes"
msgstr "Druckarten"

#: source/assets/dist/sfw-synchronization.js:1280
msgid "%1$s Departments found"
msgstr "%1$s Produktkategorien gefunden"

#: source/assets/dist/sfw-synchronization.js:1337
msgid "Syncing Shop Departments"
msgstr "Synchronisiere Produktkategorien"