msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Anything Popup\n" "POT-Creation-Date: 2016-11-16 21:29+0800\n" "PO-Revision-Date: 2016-11-16 21:29+0800\n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: www.gopiplus.com \n" "Language: pl\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "X-Generator: Poedit 1.5.7\n" "X-Poedit-Basepath: .\n" "X-Poedit-KeywordsList: __;_e\n" "X-Poedit-SearchPath-0: ..\n" #: ../anything-popup.php:173 msgid "No record found." msgstr "Nie znaleziono wpisu" #: ../anything-popup.php:227 msgid "Popup ID" msgstr "Mapa Id" #: ../anything-popup.php:233 ../pages/content-management-add.php:201 #: ../pages/content-management-edit.php:226 #: ../pages/content-management-show.php:138 msgid "Check official website for more information" msgstr "Sprawdzić oficjalną stronę internetową, aby uzyskać więcej informacji" #: ../anything-popup.php:234 ../pages/content-management-add.php:202 #: ../pages/content-management-edit.php:227 #: ../pages/content-management-show.php:139 msgid "click here" msgstr "kliknij tutaj" #: ../anything-popup.php:241 ../anything-popup.php:246 #: ../anything-popup.php:278 ../pages/content-management-add.php:153 #: ../pages/content-management-edit.php:178 #: ../pages/content-management-show.php:54 msgid "Anything Popup" msgstr "Nic Popup" #: ../pages/content-management-add.php:31 #: ../pages/content-management-edit.php:60 msgid "Please enter the popup window width, only number." msgstr "Proszę podać szerokość okna popup, tylko numer." #: ../pages/content-management-add.php:39 #: ../pages/content-management-edit.php:68 msgid "Please enter the popup window height, only number." msgstr "Proszę podać szerokość okna popup, tylko numer." #: ../pages/content-management-add.php:47 #: ../pages/content-management-edit.php:76 msgid "Please enter the header color." msgstr "Proszę utworzyć część nagłówka dla szablonu." #: ../pages/content-management-add.php:52 #: ../pages/content-management-edit.php:81 #, fuzzy msgid "Please enter valid header color." msgstr "Proszę utworzyć część nagłówka dla szablonu." #: ../pages/content-management-add.php:59 #: ../pages/content-management-edit.php:88 msgid "Please enter the border color." msgstr "Podaj nagłówek szablonu." #: ../pages/content-management-add.php:64 #: ../pages/content-management-edit.php:93 #, fuzzy msgid "Please enter valid border color." msgstr "Podaj nagłówek szablonu." #: ../pages/content-management-add.php:71 #: ../pages/content-management-edit.php:100 msgid "Please enter the heder font color." msgstr "Proszę podać kolor czcionki heder." #: ../pages/content-management-add.php:76 #: ../pages/content-management-edit.php:105 #, fuzzy msgid "Please enter valid heder font color." msgstr "Proszę podać kolor czcionki heder." #: ../pages/content-management-add.php:83 #: ../pages/content-management-edit.php:112 msgid "Please enter the popup title." msgstr "Podaj tytuł popup." #: ../pages/content-management-add.php:90 #: ../pages/content-management-edit.php:119 msgid "Please enter the popup link text/image." msgstr "Wpisz wypisz tekst. ## LINK ## jest kluczowe." #: ../pages/content-management-add.php:97 #: ../pages/content-management-edit.php:126 msgid "Please enter the popup content." msgstr "Wpisz treść tabber." #: ../pages/content-management-add.php:113 msgid "New details was successfully added." msgstr "Nowe szczegóły została pomyślnie dodana." #: ../pages/content-management-add.php:144 #: ../pages/content-management-edit.php:168 msgid "Click here to view the details" msgstr "Kliknij tutaj, aby zobaczyć szczegóły" #: ../pages/content-management-add.php:155 msgid "Add details" msgstr "Udostępniaj" #: ../pages/content-management-add.php:157 #: ../pages/content-management-edit.php:182 msgid "Window width" msgstr "Szerokość okna" #: ../pages/content-management-add.php:159 #: ../pages/content-management-edit.php:184 msgid "Enter your popup window width." msgstr "Wprowadź szerokość okna popup. (Ex: 500)" #: ../pages/content-management-add.php:161 #: ../pages/content-management-edit.php:186 msgid "Window height" msgstr "Wysokość okna" #: ../pages/content-management-add.php:163 #: ../pages/content-management-edit.php:188 msgid "Enter your popup window height." msgstr "Podaj wysokość okna wyskakujące." #: ../pages/content-management-add.php:165 #: ../pages/content-management-edit.php:190 #: ../pages/content-management-show.php:72 #: ../pages/content-management-show.php:84 msgid "Header color" msgstr "Kolor nagłówka w górnej części strony" #: ../pages/content-management-add.php:167 #: ../pages/content-management-edit.php:192 msgid "Select your popup window header bg color." msgstr "Wybierz kolor bg nagłówek okna wyskakujące." #: ../pages/content-management-add.php:169 #: ../pages/content-management-edit.php:194 #: ../pages/content-management-show.php:73 #: ../pages/content-management-show.php:85 msgid "Border color" msgstr "Kolor obramowania" #: ../pages/content-management-add.php:171 #: ../pages/content-management-edit.php:196 msgid "Select your popup window border color." msgstr "Wybierz szerokość procentową oknie popup." #: ../pages/content-management-add.php:173 #: ../pages/content-management-edit.php:198 msgid "Header font color" msgstr "Kolor czcionki nagłówka" #: ../pages/content-management-add.php:175 #: ../pages/content-management-edit.php:200 msgid "Select your popup window title font color." msgstr "Wybierz Twój kolor czcionki tytułu okna wyskakujące." #: ../pages/content-management-add.php:177 #: ../pages/content-management-edit.php:202 #: ../pages/content-management-show.php:69 #: ../pages/content-management-show.php:81 msgid "Popup title" msgstr "Tytuł" #: ../pages/content-management-add.php:179 #: ../pages/content-management-edit.php:204 msgid "Enter your popup window title." msgstr "Wprowadź tytuł dla swojej galerii." #: ../pages/content-management-add.php:181 #: ../pages/content-management-edit.php:206 msgid "Popup Link Text / Label / Image" msgstr "Popup zdjęcie 1 Link" #: ../pages/content-management-add.php:183 #: ../pages/content-management-edit.php:208 msgid "Enter your popup button." msgstr "Wprowadź swój lud przycisk." #: ../pages/content-management-add.php:185 #: ../pages/content-management-edit.php:210 msgid "Popup content" msgstr "Popup treść" #: ../pages/content-management-add.php:187 #: ../pages/content-management-edit.php:212 msgid "Enter your popup content." msgstr "Wpisz treść lud." #: ../pages/content-management-add.php:192 msgid "Insert Details" msgstr "Wstaw Szczegóły" #: ../pages/content-management-add.php:193 #: ../pages/content-management-edit.php:218 msgid "Cancel" msgstr "Anuluj" #: ../pages/content-management-add.php:194 #: ../pages/content-management-edit.php:219 #: ../pages/content-management-show.php:129 msgid "Help" msgstr "Pomoc" #: ../pages/content-management-edit.php:19 #: ../pages/content-management-show.php:24 msgid "Oops, selected details doesnt exist." msgstr "Ups, wybrane szczegóły nie istnieją." #: ../pages/content-management-edit.php:150 msgid "Details was successfully updated." msgstr "Szczegóły pomyślnie zaktualizowane." #: ../pages/content-management-edit.php:180 msgid "Update details" msgstr "aktualizacja danych szczegółowych" #: ../pages/content-management-edit.php:217 msgid "Update Details" msgstr "aktualizacja danych szczegółowych" #: ../pages/content-management-show.php:42 msgid "Selected record was successfully deleted." msgstr "Wybrany rekord został pomyślnie usunięty." #: ../pages/content-management-show.php:55 #: ../pages/content-management-show.php:128 msgid "Add New" msgstr "Dodaj nowy" #: ../pages/content-management-show.php:67 #: ../pages/content-management-show.php:79 msgid "Id" msgstr "Id" #: ../pages/content-management-show.php:68 #: ../pages/content-management-show.php:80 #, fuzzy msgid "Short code" msgstr "Krótki kod" #: ../pages/content-management-show.php:70 #: ../pages/content-management-show.php:82 msgid "Width" msgstr "Szerokość" #: ../pages/content-management-show.php:71 #: ../pages/content-management-show.php:83 msgid "Height" msgstr "Wysokość" #: ../pages/content-management-show.php:74 #: ../pages/content-management-show.php:86 msgid "Font color" msgstr "Kolor czcionki" #: ../pages/content-management-show.php:101 msgid "Edit" msgstr "Edytuj" #: ../pages/content-management-show.php:102 msgid "Delete" msgstr "Usuń" #: ../pages/content-management-show.php:118 msgid "No records available." msgstr "Rejestry nie są dostępne." #: ../pages/content-management-show.php:131 msgid "Plugin configuration option" msgstr "Opcja konfiguracji plugin" #: ../pages/content-management-show.php:133 msgid "Drag and drop the widget." msgstr "Przeciągnij i upuść widżet." #: ../pages/content-management-show.php:134 msgid "Add the plugin in the posts or pages using short code." msgstr "Dodaj wtyczki na stanowiskach lub stron za pomocą krótkiego kodu." #: ../pages/content-management-show.php:135 msgid "Add directly in to the theme using PHP code." msgstr "Dodaj bezpośrednio do tematu z wykorzystaniem kodu PHP."