msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: v1.1 Announce from the Dashboard\n"
"POT-Creation-Date: \n"
"PO-Revision-Date: 2013-05-11 22:32+0900\n"
"Last-Translator: Gqevu6bsiz <gqevu6bsiz@gmail.com>\n"
"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
"X-Poedit-Language: Japanese\n"
"X-Poedit-Country: JAPAN\n"
"X-Poedit-SourceCharset: utf-8\n"
"Last-Translator: Gqevu6bsiz <gqevu6bsiz@gmail.com>\n"

msgid "Announcement to the dashboard screen for users."
msgstr "ユーザーのダッシュボードにお知らせを表示します。"

msgid "Announcement settings for Dashboard"
msgstr "ダッシュボードへのお知らせ設定"

msgid "Create a new announce to the dashboard."
msgstr "ダッシュボードへのお知らせを作成します。"

msgid "Announce title"
msgstr "お知らせタイトル"

msgid "Announce content"
msgstr "お知らせ内容"

msgid "Announce type"
msgstr "お知らせの種類"

msgid "Select the type"
msgstr "表示の種類を選択"

msgid "List of announce that you created"
msgstr "作成したお知らせ一覧"

msgid "Not created announce."
msgstr "作成したお知らせはありません。"

msgid "normal"
msgstr "標準"

msgid "updated"
msgstr "更新時の表示"

msgid "error"
msgstr "エラー表示"

msgid "metabox"
msgstr "メタボックス"

msgid "nonstyle"
msgstr "スタイル無し"

msgid "gray"
msgstr "灰色"

msgid "red"
msgstr "赤"

msgid "yellow"
msgstr "黄色"