# Copyright (C) 2010 
# This file is distributed under the same license as the  package.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Android Market Badge 0.7.1\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2011-03-05 19:13+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2011-03-05 19:15+0100\n"
"Last-Translator: Niklas Nilsson <splitfeed@gmail.com>\n"
"Language-Team: Niklas Nilsson <splitfeed@gmail.com>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Poedit-Language: Swedish\n"
"X-Poedit-SourceCharset: utf-8\n"
"X-Poedit-KeywordsList: __;_e\n"
"X-Poedit-Basepath: C:\\Users\\Nicke\\Zend\\workspaces\\DefaultWorkspace7\\AMB\n"
"X-Poedit-SearchPath-0: C:\\Users\\Nicke\\workspace\\Market Badges\n"

#: C:\Users\Nicke\workspace\Market
#: Badges/android_market_badge.php:57
#: Badges/android_market_badge.php:61
msgid "Android Market"
msgstr "Android Market"

#: C:\Users\Nicke\workspace\Market
#: Badges/android_market_badge.php:57
msgid "App Badges"
msgstr "App-emblem"

#: C:\Users\Nicke\workspace\Market
#: Badges/android_market_badge.php:62
msgid "Google Login"
msgstr "Google-login"

#: C:\Users\Nicke\workspace\Market
#: Badges/android_market_badge.php:63
msgid "Google Password"
msgstr "Google-lösenord"

#: C:\Users\Nicke\workspace\Market
#: Badges/android_market_badge.php:64
msgid "Android Device ID"
msgstr "Android-enhetens ID"

#: C:\Users\Nicke\workspace\Market
#: Badges/android_market_badge.php:66
msgid "Badge settings"
msgstr "Embleminställningar"

#: C:\Users\Nicke\workspace\Market
#: Badges/android_market_badge.php:67
msgid "Cache time"
msgstr "Cachetid"

#: C:\Users\Nicke\workspace\Market
#: Badges/android_market_badge.php:68
msgid "Badge design"
msgstr "Emblemdesign"

#: C:\Users\Nicke\workspace\Market
#: Badges/android_market_badge.php:69
msgid "Badge link URL"
msgstr "Emblemlänk"

#: C:\Users\Nicke\workspace\Market
#: Badges/android_market_badge.php:71
msgid "QR-BBCodes"
msgstr "QR-kortkoder"

#: C:\Users\Nicke\workspace\Market
#: Badges/android_market_badge.php:72
msgid "Enable QR-BBCode"
msgstr "Aktivera QR-kortkoder"

#: C:\Users\Nicke\workspace\Market
#: Badges/android_market_badge.php:108
msgid "Link to"
msgstr "Länk till"

#: C:\Users\Nicke\workspace\Market
#: Badges/android_market_badge.php:174
msgid "You do not have sufficient permissions to access this page."
msgstr "Du saknar tillräckliga rättigheter för att se denna sidan."

#: C:\Users\Nicke\workspace\Market
#: Badges/android_market_badge.php:191
#, php-format
msgid "The folder %s must be writable"
msgstr "Mappen %s får inte vara skrivskyddad"

#: C:\Users\Nicke\workspace\Market
#: Badges/android_market_badge.php:197
msgid "Save Changes"
msgstr "Spara ändringar"

#: C:\Users\Nicke\workspace\Market
#: Badges/android_market_badge.php:219
msgid "What is this?"
msgstr "Vad är detta?"

#: C:\Users\Nicke\workspace\Market
#: Badges/android_market_badge.php:224
msgid "minutes"
msgstr "minuter"