msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Rotate Blogname\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2011-07-10 16:35+0800\n"
"PO-Revision-Date: 2011-07-10 16:35+0800\n"
"Last-Translator: Maarten Swemmer <translations@bigcircle.eu>\n"
"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Poedit-KeywordsList: __;_e\n"
"X-Poedit-Basepath: .\n"
"X-Poedit-Language: Chinese\n"
"X-Poedit-Country: TAIWAN\n"
"X-Poedit-SourceCharset: utf-8\n"
"X-Poedit-SearchPath-0: E:\\Websites\\bigcircle.nl\\blog\\wp-content\\plugins\\all-related-posts\n"

#: E:\Websites\bigcircle.nl\blog\wp-content\plugins\all-related-posts/all-related-posts.php:55
msgid "A widget that displays related posts."
msgstr "呈現相關文章的裝置"

#: E:\Websites\bigcircle.nl\blog\wp-content\plugins\all-related-posts/all-related-posts.php:61
msgid "All Related Posts"
msgstr "全相關文章"

#: E:\Websites\bigcircle.nl\blog\wp-content\plugins\all-related-posts/all-related-posts.php:92
msgid "You might be interested in this"
msgstr "你也會對此有興趣"

#: E:\Websites\bigcircle.nl\blog\wp-content\plugins\all-related-posts/all-related-posts.php:96
msgid "Title:"
msgstr "主題"

#: E:\Websites\bigcircle.nl\blog\wp-content\plugins\all-related-posts/all-related-posts.php:100
msgid "Search Pages or posts:"
msgstr "尋找頁數或文章"

#: E:\Websites\bigcircle.nl\blog\wp-content\plugins\all-related-posts/all-related-posts.php:102
msgid "Posts and pages"
msgstr "文章或頁數"

#: E:\Websites\bigcircle.nl\blog\wp-content\plugins\all-related-posts/all-related-posts.php:103
msgid "Posts only"
msgstr "文章"

#: E:\Websites\bigcircle.nl\blog\wp-content\plugins\all-related-posts/all-related-posts.php:104
msgid "Pages only"
msgstr "頁數"

#: E:\Websites\bigcircle.nl\blog\wp-content\plugins\all-related-posts/all-related-posts.php:108
msgid "Number of links to show:"
msgstr "呈現的網址連接數"

#: E:\Websites\bigcircle.nl\blog\wp-content\plugins\all-related-posts/all-related-posts.php:112
msgid "Words to exclude in full search, separated by space. Put for example your blog's domain here:"
msgstr "全搜索排除的文字,以空格分開.例如在此放你的部落格網址"

#: E:\Websites\bigcircle.nl\blog\wp-content\plugins\all-related-posts/all-related-posts.php:115
msgid "Include:"
msgstr "包括"

#: E:\Websites\bigcircle.nl\blog\wp-content\plugins\all-related-posts/all-related-posts.php:118
msgid "the first post a visitor came to on his previous visit"
msgstr "客戶前次探訪的第一個文章"

#: E:\Websites\bigcircle.nl\blog\wp-content\plugins\all-related-posts/all-related-posts.php:121
msgid "posts related to the shown post"
msgstr "相關文章"

#: E:\Websites\bigcircle.nl\blog\wp-content\plugins\all-related-posts/all-related-posts.php:124
msgid "posts related to seach engine terms (tags and categories)"
msgstr "搜尋工具術語相關文章(標籤和分類)"

#: E:\Websites\bigcircle.nl\blog\wp-content\plugins\all-related-posts/all-related-posts.php:127
msgid "posts related to seach engine terms (full post content)"
msgstr "搜尋工具術語相關文章(全文)"

#: E:\Websites\bigcircle.nl\blog\wp-content\plugins\all-related-posts/all-related-posts.php:130
msgid "Like this plugin? A"
msgstr "喜歡嗎?"

#: E:\Websites\bigcircle.nl\blog\wp-content\plugins\all-related-posts/all-related-posts.php:130
msgid "small donation"
msgstr "你的捐款"

#: E:\Websites\bigcircle.nl\blog\wp-content\plugins\all-related-posts/all-related-posts.php:130
msgid "is highly appreciated."
msgstr "是我們的鼓勵"

#: E:\Websites\bigcircle.nl\blog\wp-content\plugins\all-related-posts/all-related-posts.php:443
msgid "Donate"
msgstr "捐款"