# Translation of AliPlugin in Russian
# This file is distributed under the same license as the AliPlugin package.
msgid ""
msgstr ""
"PO-Revision-Date: 2016-12-07 07:09:28+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
"X-Generator: GlotPress/1.0-alpha-1000\n"
"Project-Id-Version: AliPlugin\n"

#: core/core.php:1438
msgid "Pakistan Rupee (PKR)"
msgstr "Пакистанская рупия (PKR)"

#: core/core.php:1613
msgid "Polish"
msgstr "Польский"

#: core/core.php:1432
msgid "Kazakhstani tenge (&#8376;)"
msgstr "Казахстанский тенге (&#8376;)"

#: core/core.php:1433
msgid "Japanese yen (¥)"
msgstr "Японская иена (¥)"

#: core/core.php:1450
msgid "Ukrainian hryvnia (₴)"
msgstr "Украинская гривна (₴)"

#: core/core.php:726
msgid "Painting Supplies"
msgstr "Лакокрасочные материалы"

#: core/core.php:727
msgid "Paper"
msgstr "Бумага"

#: core/core.php:729
msgid "Presentation Boards"
msgstr "Презентационные доски"

#: core/core.php:745
msgid "Communication Equipment"
msgstr "Коммуникационное оборудование"

#: core/core.php:746
msgid "Mobile Phone Accessories & Parts"
msgstr "Аксессуары и запчасти мобильных телефонов "

#: core/core.php:751
msgid "Access Control"
msgstr "Контроль доступа"

#: core/core.php:752
msgid "Door Intercom"
msgstr "Домофон"

#: core/core.php:753
msgid "Fire Protection"
msgstr "Противопожарная защита"

#: core/core.php:754
msgid "Security Alarm"
msgstr "Охранная сигнализация"

#: core/core.php:756
msgid "Video Surveillance"
msgstr "Видеонаблюдение"

#: core/core.php:757
msgid "Workplace Safety Supplies"
msgstr "Безопасность на рабочем месте"

#: core/core.php:767
msgid "Baseball"
msgstr "Бейсбол"

#: core/core.php:769
msgid "Cheerleading & Souvenirs"
msgstr "Черлидинг и Сувениры"

#: core/core.php:770
msgid "Cycling"
msgstr "Езда на велосипеде"

#: core/core.php:771
msgid "Entertainment"
msgstr "Развлечения"

#: core/core.php:775
msgid "Hockey"
msgstr "Хоккей"

#: core/core.php:779
msgid "Other Sports & Entertainment Product"
msgstr "Другие спортивные и развлекательные продукты"

#: core/core.php:780
msgid "Racquet Sports"
msgstr "Спорт с использованием ракеток"

#: core/core.php:781
msgid "Roller, Skateboard & Scooters"
msgstr "Валик, скейтборд и скутеры"

#: core/core.php:782
msgid "Rugby"
msgstr "Регби"

#: core/core.php:784
msgid "Skiing & Snowboarding"
msgstr "Горные лыжи и сноуборд"

#: core/core.php:793
msgid "Construction Tools"
msgstr "Инструменты для строительства"

#: core/core.php:794
msgid "Hand Tools"
msgstr "Ручной инструмент"

#: core/core.php:796
msgid "Measurement & Analysis Instruments"
msgstr "Инструменты измерения и анализа "

#: core/core.php:797
msgid "Power Tools"
msgstr "Электроинструменты"

#: core/core.php:813
msgid "Remote Control"
msgstr "Дистанционное управление"

#: core/core.php:816
msgid "Travel and Coupon Services"
msgstr "Путешествия и Скидочные услуги"

#: core/core.php:818
msgid "Ctrip"
msgstr "Предметы для путешествий"

#: core/core.php:819
msgid "Rentals"
msgstr "Очки"

#: core/core.php:821
msgid "Travel Discount Coupons"
msgstr "Купоны на скидку в путешествии"

#: core/core.php:592
msgid "Commercial Furniture"
msgstr "Коммерческая мебель"

#: core/core.php:593
msgid "Furniture Parts"
msgstr "Комплектующие детали мебели"

#: core/core.php:594
msgid "Home Furniture"
msgstr "Мебель для дома"

#: core/core.php:595
msgid "Outdoor Furniture"
msgstr "Мебель для улицы"

#: core/core.php:602
msgid "Certified Human Hair"
msgstr "Сертифицированные человеческие волосы"

#: core/core.php:609
msgid "Adhesives & Sealers"
msgstr "Клеи и герметики"

#: core/core.php:610
msgid "Door Hardware"
msgstr "Дверная фурнитура"

#: core/core.php:611
msgid "Fasteners"
msgstr "Крепежные изделия"

#: core/core.php:612
msgid "Furniture Hardware"
msgstr "Мебельная фурнитура"

#: core/core.php:613
msgid "Windows Hardware"
msgstr "Оконные металлические изделия"

#: core/core.php:631
msgid "Garden Supplies"
msgstr "Для дома и сада"

#: core/core.php:632
msgid "Home Decor"
msgstr "Домашний декор"

#: core/core.php:633
msgid "Home Storage & Organization"
msgstr "Домашнее хранение и его организация"

#: core/core.php:634
msgid "Home Textile"
msgstr "Домашний текстиль"

#: core/core.php:635
msgid "House Ornamentation"
msgstr "Домашняя орнаментация"

#: core/core.php:644
msgid "Air Conditioning Appliances"
msgstr "Кондиционерные приборы"

#: core/core.php:645
msgid "Cleaning Appliances"
msgstr "Очистительная техника"

#: core/core.php:646
msgid "Home Appliance Parts"
msgstr "Бытовая техника"

#: core/core.php:647
msgid "Home Heaters"
msgstr "Обогреватели для дома"

#: core/core.php:648
msgid "Kitchen Appliances"
msgstr "Товары для кухни"

#: core/core.php:649
msgid "Laundry Appliances"
msgstr "Товары для стирки"

#: core/core.php:651
msgid "Water Heaters"
msgstr "Водонагреватели"

#: core/core.php:662
msgid "Printing Materials"
msgstr "Материалы для печати"

#: core/core.php:676
msgid "Fashion Jewelry"
msgstr "Бижутерия"

#: core/core.php:680
msgid "Indoor Lighting"
msgstr "Освещение для помещений"

#: core/core.php:681
msgid "LED Lighting"
msgstr "Светодиодные лампы"

#: core/core.php:682
msgid "Lighting Accessories"
msgstr "Аксессуары для освещения"

#: core/core.php:683
msgid "Lighting Bulbs & Tubes"
msgstr "Светодиодные лампы и трубки"

#: core/core.php:684
msgid "Outdoor Lighting"
msgstr "Уличное освещение"

#: core/core.php:685
msgid "Portable Lighting"
msgstr "Переносные светильники"

#: core/core.php:691
msgid "Leisure Bags"
msgstr "Сумки для отдыха"

#: core/core.php:692
msgid "Luggage & Travel Bags"
msgstr "Сумки для путешествий и чемоданы"

#: core/core.php:694
msgid "Wallets & Holders"
msgstr "Держатели для карт и удостоверений личности"

#: core/core.php:706
msgid "Baby Shoes"
msgstr "Детская обувь"

#: core/core.php:710
msgid "Feeding"
msgstr "Кормление"

#: core/core.php:711
msgid "Maternity"
msgstr "Материнство"

#: core/core.php:712
msgid "Safety"
msgstr "Безопасность"

#: core/core.php:720
msgid "Desk Accessories & Organizer"
msgstr "Настольные аксессуары и органайзеры"

#: core/core.php:725
msgid "Office Furniture"
msgstr "Офисная мебель"

#: core/core.php:517
msgid "Oral Hygiene"
msgstr "Гигиена полости рта"

#: core/core.php:518
msgid "Sanitary Paper"
msgstr "Туалетная бумага"

#: core/core.php:520
msgid "Shaving & Hair Removal"
msgstr "Бритье и удаление волос"

#: core/core.php:521
msgid "Skin Care"
msgstr "Уход за кожей"

#: core/core.php:523
msgid "Tattoo & Body Art"
msgstr "Тату и бодиарт"

#: core/core.php:527
msgid "Computer & Office"
msgstr "Компьютеры и офис"

#: core/core.php:532
msgid "External Storage"
msgstr "Внешние накопители"

#: core/core.php:533
msgid "Laptop Accessories"
msgstr "Аксессуары для ноутбуков"

#: core/core.php:537
msgid "Office Electronics"
msgstr "Электроника для офиса"

#: core/core.php:538
msgid "Tablets & PDAs Accessories"
msgstr "Планшеты и аксессуары для карманных компьютеров"

#: core/core.php:546
msgid "Electronic Cigarettes"
msgstr "Электронные сигареты"

#: core/core.php:550
msgid "Portable HiFi"
msgstr "Портативные приемники"

#: core/core.php:552
msgid "Smart Electronics"
msgstr "Умная электроника"

#: core/core.php:557
msgid "Connectors & Terminals"
msgstr "Коннекторы и терминалы"

#: core/core.php:558
msgid "Generators"
msgstr "Генераторы"

#: core/core.php:559
msgid "Power Supplies"
msgstr "Истотчники питания"

#: core/core.php:561
msgid "Wires, Cables & Cable Assemblies"
msgstr "Провода, кабели и разъемы"

#: core/core.php:562
msgid "Wiring Accessories"
msgstr "Проводные аксессуары"

#: core/core.php:576
msgid "Active Components"
msgstr "Активные компоненты"

#: core/core.php:577
msgid "Electronic Accessories & Supplies"
msgstr "Электронные приборы и аксессуары"

#: core/core.php:578
msgid "Optoelectronic Displays"
msgstr "Оптоэлектронные дисплеи"

#: core/core.php:579
msgid "Passive Components"
msgstr "Пассивные компоненты"

#: core/core.php:490
msgid "Men's Clothing"
msgstr "Мужская одежда"

#: core/core.php:492
msgid "Sportswears"
msgstr "Спортивные товары"

#: core/core.php:493
msgid "Women's Clothing"
msgstr "Женская одежда"

#: core/core.php:499
msgid "Auto Replacement Parts"
msgstr "Автозапчасти"

#: core/core.php:500
msgid "Car Electronics"
msgstr "Автоэлектроника"

#: core/core.php:501
msgid "Exterior Accessories"
msgstr "Внешние аксессуары"

#: core/core.php:503
msgid "Motorcycle Accessories & Parts"
msgstr "Аксессцары и запчасти для мотоциклов"

#: core/core.php:505
msgid "Roadway Safety"
msgstr "Дорожная безопасность"

#: core/core.php:511
msgid "Bath & Shower"
msgstr "Ванная и душ"

#: core/core.php:512
msgid "Fragrances & Deodorants"
msgstr "Духи и дезодоранты"

#: core/core.php:514
msgid "Health Care"
msgstr "Здоровье и гигиена"

#: core/core.php:515
msgid "Makeup"
msgstr "Макияж"

#: core/class.AliExpress.Settings.php:917
msgid "Select Subcategory"
msgstr "Выберите подкатегорию"

#: core/class.AliExpress.insertAPI.php:436
msgid "Checking connection in 3 steps"
msgstr "Проверка соединения (3 шага)"

#: core/core.php:698
msgid "Market"
msgstr "Все товары"

#: core/core.php:700
msgid "Men's Fashion"
msgstr "Мужская мода"

#: core/core.php:701
msgid "Mother & Kids"
msgstr "Детские товары"

#: core/core.php:491
msgid "Novelty & Special Use"
msgstr "Новинки и нестандартные товары"

#: core/core.php:582
msgid "Electronics"
msgstr "Электроника"

#: core/core.php:583
msgid "Fine & Fashion Jewelry"
msgstr "Ювелирные украшения"

#: core/core.php:656
msgid "Home Improvement"
msgstr "Техника и инструменты"

#: core/class.AliExpress.Settings.php:435
msgid "Registration with EPN"
msgstr "Регистрация в EPN"

#: core/core.php:1424
msgid "Swiss Franc (CHF)"
msgstr "Шведские франки(CHF)"

#: core/class.AliExpress.Settings.php:358
msgid "When a product disappears from AliExpress"
msgstr "Когда товар исчезает с AliExpress"

#: core/class.AliExpress.Settings.php:361
msgid "Do nothing"
msgstr "Ничего не делать"

#: core/class.AliExpress.Settings.php:362
msgid "Delete product"
msgstr "Удалить товар"

#: core/core.php:1444
msgid "Swedish Krona (SEK)"
msgstr "Шведская Крона(SEK)"

#: core/core.php:1446
msgid "New Taiwan Dollar(NT$)"
msgstr "Новый Тайский доллар(NT$)"

#: core/core.php:1611
msgid "Dutch"
msgstr "Dutch"

#: core/class.AliExpress.Settings.php:388
msgid "Select affiliate program to use with AliPlugin"
msgstr "Выберите партнерскую программу используемую с AliPlugin"

#: core/class.AliExpress.Settings.php:391
msgid "Select Program"
msgstr "Выберите программу"

#: core/class.AliExpress.Settings.php:416
msgid "Admitad URL"
msgstr "Admitad URL"

#: core/class.AliExpress.Settings.php:420
#: core/class.AliExpress.Settings.php:433
msgid "You will get URL after"
msgstr "Вы получите URL позже"

#: core/class.AliExpress.Settings.php:422
msgid "Registration with Admitad AliExpress"
msgstr "Регистрация в Admitad AliExpress"

#: core/class.AliExpress.Settings.php:429
msgid "EPN URL"
msgstr "EPN URL"

#: core/class.AliExpress.Settings.php:452
msgid "Tracking ID and API key are set by default."
msgstr "Tracking ID и API устанавливаются по умолчанию"

#: core/class.AliExpress.Settings.php:454
msgid " You will get your Tracking ID and API key after Registration with"
msgstr "Вы получите Ваши Tracking ID и API key регистрации в"

#: core/class.AliExpress.Settings.php:456
msgid "Portals AliExpress"
msgstr "Portals AliExpress"

#: core/class.AliExpress.Settings.php:557
#: core/class.AliExpress.Settings.php:576
#: core/class.AliExpress.Settings.php:598
msgid "Register Now"
msgstr "Зарегистрироваться"

#: core/class.AliExpress.Settings.php:558
#: core/class.AliExpress.Settings.php:577
#: core/class.AliExpress.Settings.php:599
msgid "Instructions"
msgstr "Инструкции"

#: core/class.AliExpress.Settings.php:238
msgid "General"
msgstr "Общие"

#: core/core.php:1434
msgid "Nigerian naira (₦)"
msgstr "Негерийская Найра (₦)"

#: core/class.AliExpress.Settings.php:502
msgid "Enable day timer for the products with exclusive discount price"
msgstr "Включить реальный таймер для продуктов со скидкой"

#: core/class.AliExpress.Settings.php:506
msgid "Hot Deal Timer"
msgstr "Таймер для горящих предложений"

#: core/class.AliExpress.Settings.php:509
msgid "Enable hour timer for the products with exclusive discount price"
msgstr "Включить часовой таймер для продуктов со скидкой"

#: core/class.AliExpress.Settings.php:1366 core/request.php:46
msgid "You can not upload more than 10,000 Products at once."
msgstr "Вы можете загрузить не более 10,000 товаров за один раз."

#: core/tmpl.review.php:110 core/tmpl.review.php:120 core/tmpl.review.php:130
#: core/tmpl.review.php:139 core/tmpl.review.php:149
msgid "Order now"
msgstr "Заказать"

#: core/core.php:1445
msgid "Thailand Baht (THB)"
msgstr "Тайский Бат (THB)"

#: core/core.php:1439
msgid "Peso mexicano (MXN)"
msgstr "Мексиканский Песо (MXN)"

#: core/class.AliExpress.Settings.php:513
msgid "Alibaba"
msgstr "Alibaba"

#: core/class.AliExpress.Settings.php:516
msgid "Enable pop-up window with alibaba.com affiliate link"
msgstr "Включить всплывающее окно с партнёрской ссылкой alibaba.com"

#: core/class.AliExpress.Settings.php:520
msgid "Alibaba link"
msgstr "Партнёрская ссылка"

#: core/class.AliExpress.Settings.php:210
#: core/class.AliExpress.Settings.php:218
msgid "Using this module you can bulk import multiple products at once on your store"
msgstr "Массовый импорт товаров в магазин"

#: core/class.AliExpress.Settings.php:234
msgid "Mandatory fields are APP Key and Tracking ID"
msgstr "Обязательные поля APP Key и Tracking ID"

#: core/class.AliExpress.Settings.php:499
msgid "Today&lsquo;s Deal"
msgstr "Сделка дня"

#: core/core.php:1422
msgid "Bulgarian lev (BGN)"
msgstr "Болгарский лев (BGN)"

#: core/core.php:1430
msgid "Indian Rupee (₹)"
msgstr "Индийская рупия (₹)"

#: core/class.AliExpress.Settings.php:935
#: core/class.AliExpress.Settings.php:1243 core/tmpl.review.php:186
msgid "Fixed commission for all categories"
msgstr "Фиксированная комиссия для всех категорий"

#: core/core.php:1429
msgid "Israeli New Sheqel (₪)"
msgstr "Новый израильский шекель (₪)"

#: core/class.AliExpress.Settings.php:1021
#: core/class.AliExpress.Settings.php:1108
msgid "Do not import the reviews with a rating less than selected"
msgstr "Не импортировать отзывы с рейтингом ниже выбранного"

#: core/class.AliExpress.Settings.php:1008
#: core/class.AliExpress.Settings.php:1095
msgid "Select Rating"
msgstr "Выберите рейтинг"

#: core/class.AliExpress.Settings.php:1016
#: core/class.AliExpress.Settings.php:1103
msgid "Star"
msgstr "Звезда"

#: core/class.AliExpress.Settings.php:354
msgid "One-time update can refresh only 25 products for one cycle."
msgstr "Обновление товаров происходит по 25 позиций за цикл"

#: core/class.AliExpress.Request2.php:75 core/class.AliExpress.Request2.php:99
#: core/class.AliExpress.Request2.php:123
msgid "Not found. Change search parameters and try again"
msgstr "Не найдено. Измените параметры и повторите поиск"

#: core/class.AliExpress.Settings.php:243
msgid "Standards and formats are used to calculate such things as product price."
msgstr "Стандарты и форматы используемые для расчёта цены товара в соответствующей валюте."

#: core/core.php:1608
msgid "Bahasa Indonesia"
msgstr "Индонезийский"

#: core/core.php:1428
msgid "Indonesian rupiah (Rp)"
msgstr "Индонезийский рупий (Rp)"

#: core/core.php:1435
msgid "New Zealand dollar (NZ$)"
msgstr "Новозеландский доллар (NZ$)"

#: core/core.php:1440
msgid "Philippine peso (₱)"
msgstr "Филиппинский песо (₱)"

#: core/class.AliExpress.Settings.php:1127
msgid "Start Import Review"
msgstr "Импортировать Отзывы"

#: core/class.AliExpress.Settings.php:1315 core/request.php:62
msgid "Unit Type"
msgstr "Фасовка"

#: core/class.AliExpress.Settings.php:1321 core/request.php:67
msgid "Piece"
msgstr "Шт."

#: core/class.AliExpress.Settings.php:1322 core/request.php:68
msgid "Lot"
msgstr "Партия"

#: core/class.AliExpress.Settings.php:1333 core/request.php:70
msgid "Import products with checked unit type"
msgstr "Импортировать товары с выбранным типом заказа"

#: core/class.AliExpress.Settings.php:1337
msgid "Publish Status"
msgstr "Статус публикации"

#: core/class.AliExpress.Settings.php:1121
msgid "Count of reviews"
msgstr "Количество отзывов"

#: core/class.AliExpress.Settings.php:233
msgid "Settings"
msgstr "Настройки"

#: core/class.AliExpress.Settings.php:247
msgid "Updates"
msgstr "Обновления"

#: core/class.AliExpress.Settings.php:273
msgid "Update all products"
msgstr "Обновить все товары"

#: core/class.AliExpress.Settings.php:274
msgid "Activate this option if you want to update all the products on your site at once"
msgstr "Активируйте эту опцию если хотите обновить все товары на сайте."

#: core/class.AliExpress.Settings.php:281
msgid "Update products"
msgstr "Обновить товары"

#: core/class.AliExpress.Settings.php:1002
msgid "Review Uploading Tool"
msgstr "Загрузка Отзывов"

#: core/class.AliExpress.Settings.php:1003
msgid "The process works in 4 steps. 10 reviews are added to each product on your store during every step."
msgstr "Загрузка идёт в 4 шага. На каждом шаге добавляется по 10 отзывов."

#: core/class.AliExpress.Settings.php:1004
msgid "After completion of all 4 steps you will get up to 40 reviews for each item."
msgstr "После завершения 4-го шага для каждого товара будет загружено до 40-ка отзывов"

#: core/class.AliExpress.Settings.php:1005
msgid "You can update reviews anytime without getting duplicated ones."
msgstr "Вы можете обновлять отзывы в любое время, дубликаты не будут создаваться"

#: core/class.AliExpress.Settings.php:1027
msgid "Import Reviews"
msgstr "Начать импорт"

#: core/class.AliExpress.Settings.php:294
#: core/class.AliExpress.Settings.php:1043
msgid "Stats"
msgstr "Статистика"

#: core/class.AliExpress.Settings.php:301
#: core/class.AliExpress.Settings.php:1046
msgid "Current position"
msgstr "Текущая позиция"

#: core/class.AliExpress.Settings.php:227
#: core/class.AliExpress.Settings.php:1045
msgid "Reviews"
msgstr "Отзывы"

#: core/class.AliExpress.Settings.php:229
msgid "Add Reviews to your products."
msgstr "Добавить отзывы для товаров."

#: core/init.php:185 core/init.php:275
msgid "Specials"
msgstr "Со скидкой"

#: core/init.php:190 core/init.php:280
msgid "Enable special"
msgstr "Опубликовать в товары со скидкой"

#: core/class.AliExpress.Settings.php:785
#: core/class.AliExpress.Settings.php:1234
msgid "Select the category if you want to upload products in your own categories. Leave this field blank to make the Plugin create categories and upload products automatically. Necessary when selected All Categories"
msgstr "Выберите категорию если вы хотите чтобы товары были загружены в вашу категорию. Оставьте поле пустым и плагин сам создаст необходимые категории. Если поиск по всем категориям, то поле обязательно"

#: core/request.php:74
msgid "Free Shipping"
msgstr "Бесплатная доставка"

#: core/core.php:485
msgid "All Categories"
msgstr "Все категории"

#: core/class.AliExpress.Settings.php:1306
msgid "Shipping"
msgstr "Доставка"

#: core/class.AliExpress.Settings.php:1310 core/request.php:77
msgid "Import products with free shipping option only"
msgstr "Импортировать товары только с бесплатной доставкой по всему миру."

#: core/core.php:1179
msgid "Publish"
msgstr "Опубликовать"

#: core/core.php:1180
msgid "Draft"
msgstr "Черновик"

#: core/class.AliExpress.Settings.php:804
#: core/class.AliExpress.Settings.php:1354
msgid "Use Publish option if you want to publish products instantly. Use Draft option if you need to edit products before they appear on your site."
msgstr "Используйте опцию Опубликовать, если вы хотите опубликовать продукты после импорта. Используйте опцию Черновик, если после импорта нужно отредактировать продукты, перед тем как они появятся на вашем сайте."

#: core/class.AliExpress.Settings.php:728
msgid "Reset Counter"
msgstr "Сбросить счетчики Просмотров и Переадресаций"

#: core/menu.php:30
msgid "AliPlugin Migrate"
msgstr "AliPlugin Обновление"

#: core/menu.php:31
msgid "For proper operation of the plugin necessary to make changes to the database."
msgstr "Для правильной работы плагина необходимо внести изменения в базу данных."

#: core/menu.php:36
msgid "Number of necessary changes"
msgstr "Количество необходимых изменений"

#: core/menu.php:39
msgid "Amend"
msgstr "Применить"

#: core/class.Products.php:81
msgid "piece"
msgstr "шт."

#: core/class.Products.php:81
msgid "lot"
msgstr "партия"

#: core/class.AliExpress.Settings.php:530
msgid "Update all Tracking IDs and product affiliate links."
msgstr "Обновите все партнерские ссылки на продукты."

#: core/core.php:1451
msgid "South African Rand (ZAR)"
msgstr "Южноафриканский рэнд (ZAR)"

#: core/core.php:1437
msgid "Malaysian Ringgit (MYR)"
msgstr "Малайзийский ринггит (MYR)"

#: core/core.php:1441
msgid "Polish Zloty (PLN)"
msgstr "Польский злотый (PLN)"

#: core/core.php:1447
msgid "South Korean Won (₩)"
msgstr "Южнокорейская вона (₩)"

#: core/openGraphProtocol.php:49
msgid "Page %s"
msgstr "Страница %s"

#: core/init.php:146 core/init.php:236
msgid "SEO Title"
msgstr "SEO заголовок"

#: core/init.php:150 core/init.php:240
msgid "Example: Samsung Galaxy Tab 10.1 GT"
msgstr "Пример: Samsung Galaxy Tab 10.1 GT"

#: core/init.php:173 core/init.php:263 core/init.php:708
msgid "Noindex"
msgstr "Noindex"

#: core/init.php:178 core/init.php:268 core/init.php:713
msgid "Enable noindex"
msgstr "Включить noindex"

#: core/class.AliExpress.Settings.php:674
msgid "Rounding"
msgstr "Округление цены"

#: core/class.AliExpress.Settings.php:678
msgid "The Prices will be rounded off to an integer"
msgstr "Цена будет округлена до целых чисел"

#: core/request.php:967
msgid "Are you sure you want to delete all products?"
msgstr "Вы уверены, что хотите удалить все продукты?"

#: core/request.php:1016 core/request.php:1104
msgid "Item not found"
msgstr "Не найдено"

#: core/openGraphProtocol.php:77
msgid "Archive"
msgstr "Архив"

#: core/core.php:1614
msgid "Russian"
msgstr "Русский"

#: core/core.php:1615
msgid "Thai"
msgstr "Тайский"

#: core/core.php:1616
msgid "Turkish"
msgstr "Турецкий"

#: core/core.php:1617
msgid "Vietnamese"
msgstr "Вьетнамский"

#: core/core.php:1618
msgid "Hebrew"
msgstr "Иврит"

#: core/init.php:120
msgid "SEO Metadata"
msgstr "SEO"

#: core/init.php:155 core/init.php:245
msgid "SEO Description"
msgstr "SEO Описание"

#: core/init.php:159 core/init.php:249
msgid "Example: World Map PU Leather Hard Stand Case For Samsung Galaxy Tab 10.1 GT P7500 P7510 Free Shipping"
msgstr "Пример: World Map PU Leather Hard Stand Case For Samsung Galaxy Tab 10.1 GT P7500 P7510 Free Shipping"

#: core/init.php:164 core/init.php:254
msgid "SEO Keywords"
msgstr "SEO Ключевые слова"

#: core/core.php:1449
msgid "US Dollar ($)"
msgstr "Доллар США ($)"

#: core/core.php:1602
msgid "English"
msgstr "Английский"

#: core/core.php:1603
msgid "Arabic"
msgstr "Арабский"

#: core/core.php:1604
msgid "German"
msgstr "Немецкий"

#: core/core.php:1605
msgid "Spanish"
msgstr "Испанский"

#: core/core.php:1606
msgid "French"
msgstr "Французский"

#: core/core.php:1607
msgid "Italian"
msgstr "Итальянский"

#: core/core.php:1609
msgid "Japanese"
msgstr "Японский"

#: core/core.php:1610
msgid "Korean"
msgstr "Корейский"

#: core/core.php:1612
msgid "Portuguese (Brasil)"
msgstr "Португальский (Бразилия)"

#: core/class.AliExpress.Settings.php:1394
msgid "Translate from"
msgstr "Перевести с"

#: core/class.AliExpress.Settings.php:1407
msgid "Translate to"
msgstr "Перевести на"

#: core/class.AliExpress.Settings.php:1412
msgid "This parameter can be changed in"
msgstr "Этот параметр можно изменить в"

#: core/class.AliExpress.Settings.php:1426
msgid "Pages"
msgstr "Страницы"

#: core/class.AliExpress.Settings.php:1429
msgid "Product Categories"
msgstr "Категории товаров"

#: core/class.AliExpress.Settings.php:1443
msgid "Translate Now"
msgstr "Перевести"

#: core/class.AliExpress.Settings.php:1462
msgid "Original Title"
msgstr "Оригинальное название"

#: core/class.AliExpress.Settings.php:1463
msgid "Action"
msgstr "Действие"

#: core/class.AliExpress.Settings.php:1470
msgid "Not Found"
msgstr "Не найдено"

#: core/class.AliExpress.Settings.php:1490
msgid "Repair Original"
msgstr "Восстановить оригинал"

#: core/class.AliExpress.Settings.php:495
msgid "Select language used for importing products data"
msgstr "Выберите язык на котором будут импортироваться товары"

#: core/class.AliExpress.Settings.php:482
msgid "Language"
msgstr "Язык"

#: core/class.AliExpress.Settings.php:255
msgid "Translation"
msgstr "Переводчик"

#: core/class.AliExpress.Settings.php:256
msgid "Translate Page Titles and Categories"
msgstr "Перевести название страниц и категорий"

#: core/core.php:1443
msgid "Saudi Riyal (SAR)"
msgstr "Саудовский риал (SAR)"

#: core/core.php:1448
msgid "United Arab Emirates Dirham (AED)"
msgstr "Дирхам, Объединенные Арабские Эмираты (AED)"

#: core/tmpl.review.php:90
msgid "No Follow"
msgstr "Запретить переход по ссылкам"

#: core/tmpl.review.php:97
msgid "Save Shortcode"
msgstr "Сохранить сокращенный код"

#: core/tmpl.review.php:62
msgid "Image on Right, Text on Left"
msgstr "Изображение справа, текст слева"

#: core/tmpl.review.php:63
msgid "Image on Top, Text on Below"
msgstr "Изображение сверху, текст снизу"

#: core/tmpl.review.php:64
msgid "Image on Below, Text on Top"
msgstr "Изображение снизу, текст сверху"

#: core/tmpl.review.php:65
msgid "Text Only"
msgstr "Только текст"

#: core/tmpl.review.php:66
msgid "Image Only"
msgstr "Только изображение"

#: core/tmpl.review.php:72
msgid "Features"
msgstr "Характеристики"

#: core/tmpl.review.php:79
msgid "Open in New Window"
msgstr "Открыть в новом окне"

#: core/tmpl.review.php:37
msgid "Full Size"
msgstr "Полноразмерный"

#: core/tmpl.review.php:46
msgid "Alignment"
msgstr "Выравнивание"

#: core/tmpl.review.php:48
msgid "Left"
msgstr "По левому краю"

#: core/tmpl.review.php:49
msgid "Right"
msgstr "По правому краю"

#: core/tmpl.review.php:50
msgid "Center"
msgstr "По центру"

#: core/tmpl.review.php:59
msgid "Layout"
msgstr "Разметка"

#: core/tmpl.review.php:61
msgid "Image on Left, Text on Right"
msgstr "Изображение слева, текст справа"

#: core/shortcodes.php:102 core/shortcodes.php:111 core/shortcodes.php:120
#: core/shortcodes.php:128 core/shortcodes.php:137 core/shortcodes.php:153
#: core/tmpl.review.php:109 core/tmpl.review.php:119 core/tmpl.review.php:129
#: core/tmpl.review.php:138 core/tmpl.review.php:148
msgid "List Price"
msgstr " Цена по каталогу"

#: core/tmpl.review.php:3
msgid "Insert Products"
msgstr "Вставить товары"

#: core/tmpl.review.php:7
msgid "Back"
msgstr "Назад"

#: core/tmpl.review.php:33
msgid "Image Size"
msgstr "Размер изображения"

#: core/tmpl.review.php:35
msgid "Small 50x50"
msgstr "Маленький 50x50"

#: core/tmpl.review.php:36
msgid "Medium 220x220"
msgstr "Средний 220x220"

#: core/request.php:816
msgid "Link"
msgstr "Ссылка"

#: core/request.php:956
msgid "You did not indicate how many imported products"
msgstr "Вы не указали количество импортируемых товаров"

#: core/request.php:957
msgid "You specified a value greater than can be import"
msgstr "Вы указали большее значение, чем может быть импортировано"

#: core/request.php:958
msgid "Product ID"
msgstr "ID товара"

#: core/request.php:962
msgid "Get link"
msgstr "Получить ссылку"

#: core/request.php:963
msgid "Preview"
msgstr "Просмотр"

#: core/request.php:964
msgid "Prev"
msgstr "Предыдущий"

#: core/request.php:965
msgid "Next"
msgstr "Следующий"

#: core/request.php:966
msgid "This product does not participate in the Affiliate Program"
msgstr "Данный товар не участвует в партнерской программе AliExpress"

#: core/shortcodes.php:86
msgid "Buy now"
msgstr "Купить сейчас"

#: core/request.php:647 core/request.php:656 core/request.php:692
#: core/request.php:701
msgid "Publish failed"
msgstr "Публикация завершилась неудачей"

#: core/request.php:660 core/request.php:707
msgid "Publish success"
msgstr "Публикация прошла успешно"

#: core/request.php:806
msgid "Wrong Request!"
msgstr "Неверный запрос"

#: core/request.php:216
msgid "Sort by: "
msgstr "Сортировка по:"

#: core/request.php:218 core/request.php:236 core/request.php:318
#: core/request.php:476
msgid "Volume"
msgstr "Объем"

#: core/request.php:219
msgid "Latest"
msgstr "Последние"

#: core/request.php:230 core/request.php:312 core/request.php:470
msgid "Your commission is calculated based on your Affiliate Level"
msgstr "Размер комиссии рассчитывается в соответствии с вашим уровнем в партнерской программе"

#: core/request.php:232 core/request.php:314 core/request.php:472
msgid "Commission"
msgstr "Комиссия"

#: core/request.php:234 core/request.php:316 core/request.php:474
msgid "Commission you will earn"
msgstr "Комиссия, которую вы получите"

#: core/request.php:240 core/request.php:322 core/request.php:480
msgid "Rating"
msgstr "Рейтинг"

#: core/request.php:242 core/request.php:324 core/request.php:482
msgid "Average star rating of the product on a 5-star scale"
msgstr "Средний рейтинг товара по 5-балльной шкале"

#: core/init.php:493 core/request.php:224 core/request.php:306
#: core/request.php:464 core/tmpl.review.php:24
msgid "Thumbnail"
msgstr "Миниатюра"

#: core/request.php:228 core/request.php:310 core/request.php:468
msgid "Rate"
msgstr "Процент"

#: core/init.php:499
msgid "Stock"
msgstr "Наличие"

#: core/init.php:565
msgid "Show All"
msgstr "Показать все"

#: core/request.php:45 core/request.php:211 core/request.php:302
#: core/request.php:461
msgid "Total number of Products available for importing"
msgstr "Общее количество товаров на импорт"

#: core/request.php:81 core/request.php:959
msgid "Import Now"
msgstr "Импортировать сейчас"

#: core/request.php:82 core/request.php:960
msgid "Search Again"
msgstr "Искать снова"

#: core/request.php:83
msgid "Stop Import"
msgstr "Остановить импорт"

#: core/request.php:93 core/request.php:252 core/request.php:332
#: core/request.php:485
msgid "Successfully imported"
msgstr "Успешно импортировано"

#: core/request.php:99 core/request.php:258 core/request.php:338
#: core/request.php:485
msgid "Could not be imported"
msgstr "Не может быть импортировано"

#: core/request.php:207 core/request.php:298
msgid "Select Products to Import"
msgstr "Выбрать товары для импорта"

#: core/init.php:305
msgid "Affiliate link"
msgstr "Партнерская ссылка"

#: core/init.php:313
msgid "Availability"
msgstr "Доступность"

#: core/init.php:329
msgid "Purchase volume"
msgstr "Объем закупки"

#: core/init.php:338
msgid "Pieces per package"
msgstr "Количество штук в комплекте"

#: core/init.php:346
msgid "Way of packaging"
msgstr "Способ упаковки"

#: core/init.php:354
msgid "Images"
msgstr "Изображения"

#: core/init.php:383
msgid "Attributes"
msgstr "Особенности"

#: core/init.php:492
msgid "Select All"
msgstr "Выбрать все"

#: core/init.php:97
msgid "Product restored to revision from %s"
msgstr "Товар восстановлен для исправления с %s"

#: core/init.php:98
msgid "Product published. <a href=\"%s\">View product</a>"
msgstr "Товар опубликован. <a href=\"%s\">Просмотр товараt</a>"

#: core/init.php:99
msgid "Product saved."
msgstr "Товар сохранен."

#: core/init.php:100
msgid "Product submitted. <a target=\"_blank\" href=\"%s\">Preview product</a>"
msgstr "Товар подтвержден. <a target=\"_blank\" href=\"%s\">Посмотреть товар</a>"

#: core/init.php:101
msgid "Product scheduled for: <strong>%1$s</strong>. <a target=\"_blank\" href=\"%2$s\">Preview product</a>"
msgstr "Импорт товаров запланирован на: <strong>%1$s</strong>. <a target=\"_blank\" href=\"%2$s\">Посмотреть товар</a>"

#: core/init.php:102
msgid "M j, Y @ G:i"
msgstr "M j, Y @ G:i"

#: core/init.php:103
msgid "Product draft updated. <a target=\"_blank\" href=\"%s\">Preview product</a>"
msgstr "Черновик товара обновлен. <a target=\"_blank\" href=\"%s\">Посмотреть товар</a>"

#: core/init.php:204
msgid "Products Option"
msgstr "Опции товаров"

#: core/init.php:287 core/init.php:498
msgid "Price"
msgstr "Цена"

#: core/init.php:291
msgid "Example: US $14.98"
msgstr "Например: US $14.98"

#: core/init.php:296
msgid "Sale Price"
msgstr "Распродажная цена"

#: core/init.php:300
msgid "Example: US $10.44"
msgstr "Например: US $10.44"

#: core/init.php:168 core/init.php:258
msgid "Example: screen protector"
msgstr "Например: защитная пленка на экран"

#: core/init.php:23
msgid "Products not found"
msgstr "Товары не найдены"

#: core/init.php:24
msgid "Trash is empty"
msgstr "Корзина пуста"

#: core/init.php:49 core/init.php:495
msgid "Category"
msgstr "Категория"

#: core/init.php:51
msgid "All categories"
msgstr "Все категории"

#: core/init.php:52
msgid "Parent category"
msgstr "Родительская категория"

#: core/init.php:53
msgid "Parent category: "
msgstr "Родительская категория:"

#: core/init.php:54
msgid "Edit category"
msgstr "Редактировать категорию"

#: core/init.php:55
msgid "Update category"
msgstr "Обновить категорию"

#: core/init.php:56
msgid "Add a new category"
msgstr "Добавить категорию"

#: core/init.php:57
msgid "The new name of the category"
msgstr "Новое название категории"

#: core/init.php:93
msgid "Product updated. <a href=\"%s\">View product</a>"
msgstr "Товар обновлен. <a href=\"%s\">Посмотреть товар</a>"

#: core/init.php:94
msgid "Custom field updated."
msgstr "Пользовательское поле обновлено"

#: core/init.php:95
msgid "Custom field deleted."
msgstr "Пользовательское поле удалено"

#: core/init.php:96
msgid "Product updated."
msgstr "Товар обновлен."

#: core/core.php:1425
msgid "Chinese Yuan (CN¥)"
msgstr "Китайский юань (CN¥)"

#: core/core.php:1426
msgid "Czech Republic Koruna (CZK)"
msgstr "Чешская крона (CZK)"

#: core/core.php:1427
msgid "Euro (€)"
msgstr "Евро (€)"

#: core/core.php:1431
msgid "British Pound Sterling (£)"
msgstr "Британский фунт стерлингов (£)"

#: core/core.php:1436
msgid "Norwegian Krone (NOK)"
msgstr "Норвежская крона (NOK)"

#: core/core.php:1442
msgid "Russian Ruble (RUB)"
msgstr "Российский рубль (RUB)"

#: core/init.php:15 core/init.php:28
msgid "Item"
msgstr "Элемент"

#: core/init.php:16
msgid "Add new"
msgstr "Добавить новый"

#: core/init.php:17
msgid "Add a new Item"
msgstr "Добавить новый элемент"

#: core/init.php:18
msgid "Edit Item"
msgstr "Редактировать элемент"

#: core/init.php:19
msgid "New Item"
msgstr "Новый элемент"

#: core/init.php:20
msgid "All Items"
msgstr "Все элементы"

#: core/init.php:21
msgid "View"
msgstr "Просмотр"

#: core/core.php:825
msgid "Watches"
msgstr "Часы"

#: core/class.AliExpress.Settings.php:297
#: core/class.AliExpress.Settings.php:1044 core/core.php:1048 core/init.php:14
#: core/init.php:26
msgid "Products"
msgstr "Товары"

#: core/core.php:1076
msgid "No categories"
msgstr "Нет категорий"

#: core/core.php:1144
msgid "failed: "
msgstr "ошибка:"

#: core/core.php:1146
msgid "failed to connection"
msgstr "не удалось подключиться"

#: core/core.php:1168
msgid "License type: %s"
msgstr "Тип лицензии: %s"

#: core/core.php:1377
msgid "An Unexpected HTTP Error occurred during the API request.</p> <p><a href=\"?\" onclick=\"document.location.reload(); return false;\">Try again</a>"
msgstr "Возникла непредвиденная ошибка HTTP во время API запроса.</p> <p><a href=\"?\" onclick=\"document.location.reload(); return false;\">Try again</a>"

#: core/core.php:1385
msgid "An unknown error occurred"
msgstr "Произошла неизвестная ошибка"

#: core/core.php:1420
msgid "Australian Dollar (A$)"
msgstr "Австралийский доллар (A$)"

#: core/core.php:1421
msgid "Brazilian Real (R$)"
msgstr "Бразильский реал (R$)"

#: core/core.php:1423
msgid "Canadian Dollar (CA$)"
msgstr "Канадский доллар (CA$)"

#: core/core.php:642
msgid "Home Appliances"
msgstr "Бытовая техника"

#: core/core.php:657
msgid "Industry & Business"
msgstr "Бизнес и промышленность"

#: core/core.php:677
msgid "Lights & Lighting"
msgstr "Освещение"

#: core/core.php:689
msgid "Luggage & Bags"
msgstr "Сумки "

#: core/core.php:715
msgid "Office & School Supplies"
msgstr "Товары для школы и офиса"

#: core/core.php:749
msgid "Security & Protection"
msgstr "Защита и безопасность"

#: core/core.php:760
msgid "Shoes"
msgstr "Обувь"

#: core/core.php:765
msgid "Sports & Entertainment"
msgstr "Спорт и развлечения"

#: core/core.php:791
msgid "Tools"
msgstr "Инструменты"

#: core/core.php:802
msgid "Toys & Hobbies"
msgstr "Игрушки и хобби"

#: core/core.php:541
msgid "Consumer Electronics"
msgstr "Бытовая электроника"

#: core/core.php:555
msgid "Electrical Equipment & Supplies"
msgstr "Электрооборудование"

#: core/core.php:584
msgid "Food"
msgstr "Еда"

#: core/core.php:589
msgid "Furniture"
msgstr "Мебель"

#: core/core.php:598
msgid "Hair & Accessories"
msgstr "Аксессуары для волос"

#: core/core.php:607
msgid "Hardware"
msgstr "Оборудование"

#: core/core.php:465
msgid "Restore"
msgstr "Восстановление"

#: core/core.php:486
msgid "Apparel & Accessories"
msgstr "Одежда и аксессуары"

#: core/core.php:497
msgid "Automobiles & Motorcycles"
msgstr "Автомобили и мотоциклы"

#: core/core.php:509
msgid "Beauty & Health"
msgstr "Красота и здоровье"

#: core/class.AliExpress.Settings.php:1365
msgid "Total number of Products available for importing:"
msgstr "Общее количество товаров доступных для импорта:"

#: core/request.php:212
msgid "You can upload not more than 10,000 Products at once."
msgstr "Вы можете загрузить не более 10 000 товаров за один раз."

#: core/class.AliExpress.Settings.php:1370 core/request.php:50
msgid "Choose the number of products to import"
msgstr "Выберите количество товаров для импорта"

#: core/class.AliExpress.Settings.php:1375
msgid "Start Import"
msgstr "Начать импорт"

#: core/class.AliExpress.Settings.php:1557
#: core/class.AliExpress.Settings.php:1598
#: core/class.AliExpress.Settings.php:1635
#: core/class.AliExpress.Settings.php:1657
msgid "saved"
msgstr "сохранено"

#: core/class.AliExpress.Settings.php:1581
msgid "Currency converter settings will not be saved"
msgstr "Настройки конвертера валют не будут сохранены"

#: core/class.AliExpress.Settings.php:1598
msgid "Currency converter settings"
msgstr "Настройки конвертера валют"

#: core/class.AliExpress.Settings.php:1635
#: core/class.AliExpress.Settings.php:1657
msgid "Setting"
msgstr "Настройки"

#: core/class.AliExpress.Settings.php:1716 core/init.php:496
msgid "Views"
msgstr "Просмотры"

#: core/class.AliExpress.Settings.php:1717 core/init.php:497
msgid "Redirects"
msgstr "Переходы"

#: core/core.php:453 core/menu.php:11
msgid "AliPlugin"
msgstr "AliPlugin"

#: core/class.AliExpress.Settings.php:1491 core/core.php:463
msgid "Translate"
msgstr "Перевести"

#: core/class.AliExpress.Settings.php:842
#: core/class.AliExpress.Settings.php:858
msgid "Promote with Link"
msgstr "Продвижение ссылкой"

#: core/class.AliExpress.Settings.php:846
#: core/class.AliExpress.Settings.php:862
msgid "HTML Code"
msgstr "HTML код"

#: core/class.AliExpress.Settings.php:854
msgid "Banner Preview"
msgstr "Просмотр баннера"

#: core/class.AliExpress.Settings.php:882
msgid "General Search"
msgstr "Общий поиск"

#: core/class.AliExpress.Settings.php:883
msgid "Search by Product ID"
msgstr "Поиск по ID товара"

#: core/class.AliExpress.Settings.php:924
#: core/class.AliExpress.Settings.php:1220 core/tmpl.review.php:176
msgid "Enter Keywords"
msgstr "Ввести ключевые слова"

#: core/class.AliExpress.Settings.php:927
#: core/class.AliExpress.Settings.php:1223 core/tmpl.review.php:179
msgid "Leave the field blank to import ALL products from selected category"
msgstr "Оставьте поле пустым,чтобы импортировать ВСЕ товары из выбранной категории"

#: core/class.AliExpress.Settings.php:932
#: core/class.AliExpress.Settings.php:1240 core/init.php:321
#: core/tmpl.review.php:183
msgid "Commission Rate"
msgstr "Процент комиссии"

#: core/class.AliExpress.Settings.php:940
#: core/class.AliExpress.Settings.php:1248 core/tmpl.review.php:190
msgid "Purchase Volume"
msgstr "Объем продаж"

#: core/class.AliExpress.Settings.php:944
#: core/class.AliExpress.Settings.php:1252 core/init.php:333
#: core/request.php:238 core/request.php:320 core/request.php:478
#: core/tmpl.review.php:194
msgid "The amount of purchases of the product over the last 30-day period"
msgstr "Количество продаж данного товара за последние 30 дней"

#: core/class.AliExpress.Settings.php:952
#: core/class.AliExpress.Settings.php:1260 core/tmpl.review.php:208
msgid "Feedback Score"
msgstr "Количество отзывов"

#: core/class.AliExpress.Settings.php:956
#: core/class.AliExpress.Settings.php:1264 core/tmpl.review.php:212
msgid "The total number of positive feedback received by a seller"
msgstr "Общее количество положительных отзывов продавца"

#: core/class.AliExpress.Settings.php:964
#: core/class.AliExpress.Settings.php:1272 core/request.php:217
#: core/request.php:226 core/request.php:308 core/request.php:466
#: core/tmpl.review.php:201
msgid "Unit Price"
msgstr "Цена за единицу"

#: core/class.AliExpress.Settings.php:1146
msgid "Search for products by using the product ID"
msgstr "Поиск товаров по ID товара"

#: core/class.AliExpress.Settings.php:1146
msgid "Where can I find product ID?"
msgstr "Где я могу найти ID товара?"

#: core/class.AliExpress.Settings.php:1151
msgid "Enter Product ID or a list of Product IDs separated by commas"
msgstr "Добавить ID товара или список ID товаров разделенный запятыми"

#: core/class.AliExpress.Settings.php:1157 core/init.php:22 core/init.php:50
msgid "Search"
msgstr "Поиск"

#: core/class.AliExpress.Settings.php:1115
#: core/class.AliExpress.Settings.php:1302
msgid "Enabled Scheduled Import"
msgstr "Включить запланированнй импорт"

#: core/class.AliExpress.Settings.php:242
msgid "Currency"
msgstr "Валюта"

#: core/class.AliExpress.Settings.php:651
msgid "Select Currency"
msgstr "Выбрать валюту"

#: core/class.AliExpress.Settings.php:661
msgid "Convert U.S. Dollars to foreign currencies"
msgstr "Конвертировать доллар США в другие иностранные валюты"

#: core/class.AliExpress.Settings.php:669
msgid "Enable currency converter"
msgstr "Включить конвертер валют"

#: core/class.AliExpress.Settings.php:251
msgid "Cleanup"
msgstr "Очистка"

#: core/class.AliExpress.Settings.php:252
msgid "All existent products imported in your store will be removed."
msgstr "Все товары на сайте будут удалены."

#: core/class.AliExpress.Settings.php:618
msgid "Remove"
msgstr "Удалить"

#: core/class.AliExpress.Settings.php:779
#: core/class.AliExpress.Settings.php:1228 core/init.php:48 core/init.php:58
msgid "Categories"
msgstr "Категории"

#: core/class.AliExpress.Settings.php:787
#: core/class.AliExpress.Settings.php:1236
msgid "Add new Category"
msgstr "Добавить новую категорию"

#: core/class.AliExpress.Settings.php:828 core/request.php:30
#: core/request.php:39 core/request.php:199 core/request.php:209
#: core/request.php:290 core/request.php:300 core/request.php:453
msgid "Close"
msgstr "Закрыть"

#: core/class.AliExpress.Settings.php:831
msgid "Promoted by link"
msgstr "Продвижение ссылкой"

#: core/class.AliExpress.Settings.php:834
msgid "Promoted by banner"
msgstr "Продвижение баннером"

#: core/class.AliExpress.Settings.php:527
msgid "Update Links"
msgstr "Обновить ссылки"

#: core/class.AliExpress.Settings.php:286
#: core/class.AliExpress.Settings.php:538
#: core/class.AliExpress.Settings.php:613
#: core/class.AliExpress.Settings.php:1032
#: core/class.AliExpress.Settings.php:1450 core/request.php:105
#: core/request.php:485 core/request.php:961
msgid "Overall Progress"
msgstr "Процесс"

#: core/class.AliExpress.Settings.php:308
#: core/class.AliExpress.Settings.php:1557
msgid "Automatic Updates"
msgstr "Автоматические обновления"

#: core/class.AliExpress.Settings.php:309
msgid "Auto updating system will keep your product info fresh with the latest data from AliExpress."
msgstr "Система автоматического обновления будет максимально часто обновлять информацию о товарах на вашем сайте, используя данные с AliExpress."

#: core/class.AliExpress.Settings.php:332
#: core/class.AliExpress.Settings.php:666
#: core/class.AliExpress.Settings.php:791
#: core/class.AliExpress.Settings.php:1113
#: core/class.AliExpress.Settings.php:1299
msgid "Status"
msgstr "Статус"

#: core/class.AliExpress.Settings.php:335
msgid "Enable auto updating system"
msgstr "Включить систему автоматического обновления"

#: core/class.AliExpress.Settings.php:340
#: core/class.AliExpress.Settings.php:1078
#: core/class.AliExpress.Settings.php:1280
msgid "Select Interval"
msgstr "Выбрать интервал"

#: core/class.AliExpress.Settings.php:1294
msgid "One-time update can refresh only 10 products for one cycle."
msgstr "Вы можете обновить только 10 товаров за один раз."

#: core/class.AliExpress.Settings.php:1461 core/init.php:494
#: core/request.php:225 core/request.php:307 core/request.php:465
#: core/tmpl.review.php:15
msgid "Title"
msgstr "Название"

#: core/class.AliExpress.Settings.php:213
msgid "Selective Import"
msgstr "Выборочный импорт"

#: core/class.AliExpress.Settings.php:214
msgid "Find and select particular products to import"
msgstr "Найти и выбрать определенные товары для импорта"

#: core/class.AliExpress.Settings.php:221
msgid "Scheduled Import"
msgstr "Запланированный импорт"

#: core/class.AliExpress.Settings.php:222
msgid "Using this module the system will automatically import and update products on your site according  to given parameters"
msgstr "Данный модуль автоматически импортирует товары на ваш сайт соглазно установленным переметрам"

#: core/class.AliExpress.Settings.php:702
msgid "Total Number of Products"
msgstr "Общее количество товаров"

#: core/class.AliExpress.Settings.php:708
msgid "Total Products Views"
msgstr "Общее количество просмотров"

#: core/class.AliExpress.Settings.php:714
msgid "Total Redirected to AliExpress"
msgstr "Всего переадресаций на AliExpress"

#: core/class.AliExpress.Settings.php:723
msgid "How It Works"
msgstr "Как это работает"

#: core/class.AliExpress.Settings.php:724
msgid "Contact Us"
msgstr "Связаться с нами"

#: core/class.AliExpress.Settings.php:748
msgid "Top"
msgstr "Топ"

#: core/class.AliExpress.Settings.php:757
msgid "Products Performances"
msgstr "Товарные характеристики"

#: core/class.AliExpress.Settings.php:759
#: core/class.AliExpress.Settings.php:974
#: core/class.AliExpress.Settings.php:1359 core/tmpl.review.php:219
msgid "Apply Filter"
msgstr "Применить фильтр"

#: core/class.AliExpress.Settings.php:239
msgid "The following fields are required in order to send requests to AliExpress and retrieve data about products."
msgstr "Данные поля обязательны для заполнения чтобы отправлять и запрашивать данные о товарах с AliExpress."

#: core/class.AliExpress.Settings.php:442
msgid "APP Key"
msgstr "APP ключ"

#: core/class.AliExpress.Settings.php:449
msgid "Tracking ID"
msgstr "Tracking ID ключ"

#: core/class.AliExpress.Settings.php:462
msgid "Select Method"
msgstr "Выберите метод"

#: core/class.AliExpress.Settings.php:478
msgid "Select method used to request data from AliExpress and test connection"
msgstr "Выберите способ, чтобы запросить данные о товарах с AliExpress и проверить соединения"

#: core/class.AliExpress.Settings.php:445
msgid "Test Connection"
msgstr "Тест соединения"

#: core/class.AliExpress.Request2.php:380
msgid "Page size input parameter error"
msgstr "Параметр количества товаров на странице указан неверно"

#: core/class.AliExpress.Request2.php:381
msgid "Sort input parameter error"
msgstr "Параметр сортировки указан неверно"

#: core/class.AliExpress.Request2.php:382
msgid "Credit Score input parameter error"
msgstr "Параметр кредитный счет указан неверно"

#: core/class.AliExpress.Request2.php:402
msgid "Product ID input parameter error"
msgstr "Параметр ID товара указан неверно"

#: core/class.AliExpress.Request2.php:423
msgid "URL input parameter error or beyond the maximum number of the URLs"
msgstr "Параметр URL указан неверно или превышено максимальное количество URL"

#: core/class.AliExpress.Settings.php:202
msgid "Dashboard"
msgstr "Панель управления"

#: core/class.AliExpress.Settings.php:203
msgid "This displays the current information about your online store"
msgstr "Здесь указана актуальная информация о вашем онлайн магазине"

#: core/class.AliExpress.Settings.php:1414
msgid "Configuration"
msgstr "Настройки"

#: core/class.AliExpress.Settings.php:208
msgid "Import Products"
msgstr "Импорт товаров"

#: core/class.AliExpress.Settings.php:217
msgid "Bulk Import"
msgstr "Массовый импорт"

#: core/class.AliExpress.Request2.php:369
#: core/class.AliExpress.Request2.php:399
#: core/class.AliExpress.Request2.php:419
msgid "API name space input parameter error"
msgstr "Параметр места названия API указан неверно"

#: core/class.AliExpress.Request2.php:370
#: core/class.AliExpress.Request2.php:400
#: core/class.AliExpress.Request2.php:420
msgid "API name input parameter error"
msgstr "Параметр название API указан неверно"

#: core/class.AliExpress.Request2.php:371
#: core/class.AliExpress.Request2.php:401
#: core/class.AliExpress.Request2.php:421
msgid "Fields input parameter error"
msgstr "Параметр поле ввода указан неверно"

#: core/class.AliExpress.Request2.php:372
msgid "Keyword input parameter error"
msgstr "Параметр ключевое слово указан неверно"

#: core/class.AliExpress.Request2.php:373
msgid "Category ID input parameter error"
msgstr "Параметр категория ID указан неверно"

#: core/class.AliExpress.Request2.php:374
#: core/class.AliExpress.Request2.php:422
msgid "Tracking ID input parameter error"
msgstr "Параметр Tracking ID ключ указан неверно"

#: core/class.AliExpress.Request2.php:375
msgid "Commission rate input parameter error"
msgstr "Параметр комиссии указан неверно"

#: core/class.AliExpress.Request2.php:376
msgid "Original Price input parameter error"
msgstr "Параметр цены указан неверно"

#: core/class.AliExpress.Request2.php:377
msgid "Discount input parameter error"
msgstr "Параметр скидки указан неверно"

#: core/class.AliExpress.Request2.php:378
msgid "Volume input parameter error"
msgstr "Параметр количества продаж указан неверно"

#: core/class.AliExpress.Request2.php:379
msgid "Page number input parameter error"
msgstr "Номер страницы указан неверно"

#: core/class.AliExpress.Request2.php:83 core/class.AliExpress.Request2.php:107
#: core/class.AliExpress.Request2.php:131
msgid "Error code is: "
msgstr "Код ошибки:"

#: core/class.AliExpress.Request2.php:88 core/class.AliExpress.Request2.php:112
#: core/class.AliExpress.Request2.php:136
msgid "Error, please try again"
msgstr "Ошибка, попробуйте позже"

#: core/class.AliExpress.Request2.php:207
#: core/class.AliExpress.Settings.php:1676
msgid "Not found"
msgstr "Не найдено"

#: core/class.AliExpress.Request2.php:363
#: core/class.AliExpress.Request2.php:393
#: core/class.AliExpress.Request2.php:413
msgid "Call succeeds"
msgstr "Запрос успешен"

#: core/class.AliExpress.Request2.php:364
#: core/class.AliExpress.Request2.php:394
#: core/class.AliExpress.Request2.php:414
msgid "System Error"
msgstr "Системная ошибка"

#: core/class.AliExpress.Request2.php:365
#: core/class.AliExpress.Request2.php:395
#: core/class.AliExpress.Request2.php:415
msgid "Unauthorized transfer request"
msgstr "Неразрешенный запрос"

#: core/class.AliExpress.Request2.php:366
#: core/class.AliExpress.Request2.php:396
#: core/class.AliExpress.Request2.php:416
msgid "Required parameters"
msgstr "Обязательные параметры"

#: core/class.AliExpress.Request2.php:367
#: core/class.AliExpress.Request2.php:397
#: core/class.AliExpress.Request2.php:417
msgid "Invalid protocol format"
msgstr "Неверный формат протокола"

#: core/class.AliExpress.Request2.php:368
#: core/class.AliExpress.Request2.php:398
#: core/class.AliExpress.Request2.php:418
msgid "API version input parameter error"
msgstr "Версия API параметра неверная"

#: core/class.AliExpress.insertAPI.php:59
#: core/class.AliExpress.insertAPI.php:79
#: core/class.AliExpress.insertAPI.php:101
#: core/class.AliExpress.insertAPI.php:128
msgid "API Keys not found"
msgstr "Ключ API не найден"

#: core/class.AliExpress.insertAPI.php:437
msgid "Step 1. Method:"
msgstr "Этап 1. Метод:"

#: core/class.AliExpress.insertAPI.php:447
#: core/class.AliExpress.insertAPI.php:465
#: core/class.AliExpress.insertAPI.php:481
msgid "the test is successful"
msgstr "тестирование успешно"

#: core/class.AliExpress.insertAPI.php:453
msgid "Step 2. Method:"
msgstr "Этап 2. Метод:"

#: core/class.AliExpress.insertAPI.php:456
#: core/class.AliExpress.insertAPI.php:475
msgid "Can not be tested!"
msgstr "Тест невозможен!"

#: core/class.AliExpress.insertAPI.php:472
msgid "Step 3. Method:"
msgstr "Этап 3. Метод:"

#: core/class.AliExpress.Request2.php:61
msgid "Could not connect to AliExpress"
msgstr "Не удалось установить соединение с AliExpress"

#: core/class.AliExpress.AdminTpl.php:93
msgid "License"
msgstr "Лицензия"

#: core/class.AliExpress.AdminTpl.php:94
msgid "Enter your License Key to activate the Plugin."
msgstr "Введите лицензионный ключ чтобы активировать плагин"

#: core/class.AliExpress.AdminTpl.php:103
msgid "License key"
msgstr "Лицензионный ключ"

#: core/class.AliExpress.AdminTpl.php:110
msgid "Activate"
msgstr "Активировать"

#: core/class.AliExpress.Settings.php:910
#: core/class.AliExpress.Settings.php:1213 core/tmpl.review.php:170
msgid "Select Category"
msgstr "Выберите категорию"

#: core/class.AliExpress.Settings.php:368
#: core/class.AliExpress.Settings.php:526
#: core/class.AliExpress.Settings.php:683
msgid "Save Changes"
msgstr "Сохранить"