;; @package AkeebaBackup
;; @copyright Copyright (c)2009-2013 Nicholas K. Dionysopoulos
;; @license GNU General Public License version 3, or later
;;
COM_AKEEBA="Akeeba Backup"
TRANSLATION_LANGUAGE="Danish (Denmark)"
TRANSLATION_AUTHOR="Mads Andersen"
TRANSLATION_AUTHOR_URL="http://netboxen.dk"
AKEEBA="Akeeba Backup"
PROFILES="Profil styring"
CONFIGURATION="Indstillinger"
BACKUP="Sikkerhedskopiér nu"
BUADMIN="Dine sikkerhedskopier"
VIEWLOG="Vis loggen"
FSFILTERS="Fil og mappe udelukkelser"
REGEXFSFILTERS="RegEx fil og mappe udelukkelser"
REGEXDBFILTERS="RegEx databasetabel udelukkelser"
MULTIDB="Flere databaser"
EXTRADIRS="Eksterne mapper"
DBEF="Databasetabel udelukkelser"
LIVEUPDATE="Opdatering"
RESTORATION="Side gendannelse"
TABLE_PROFILE_NODESCRIPTION="Profil definition har ingen beskrivelse"
TABLE_PROFILE_CANNOTDELETEDEFAULT="Du kan ikke slette standard profilen (den med id=1)"
COM_AKEEBA_CONFIGURATION="Akeeba Backup indstillinger"
CONFIG_ACL_HEADER_LABEL="Adgangskontrol"
CONFIG_ACL_HEADER_DESC="Akeeba Backup kan tillade brugere i administrator sektionen med lavere adgang, at have adgang til dens fuktioner hvis du ønsker dette."
CONFIG_FRONTEND_HEADER_LABEL="Sikkerhedskopi brugerside"
CONFIG_FRONTEND_HEADER_DESC="Dette giver dig mulighed for at tillade Legacy og Lite sikkerhedskopi brugerside tilstand"
CONFIG_LIVEUPDATE_HEADER_LABEL="Opdatering"
CONFIG_LIVEUPDATE_HEADER_DESC="Denne sektion anvendes internt af Akeeba Backup når der udføres opdaterings tjek"
CONFIG_BACKEND_HEADER_LABEL="Administrator sektion"
CONFIG_BACKEND_HEADER_DESC="Valget bestemmer hvordan Akeeba Backup håndterer administrator sektionens scripting"
CONFIG_BACKEND_JQUERYSRC_LABEL="jQuery kilde"
CONFIG_BACKEND_JQUERYSRC_DESC="jQuery administrator sektionens scripting bestemmes af Akeeba Backup. Hvis en anden komponent/plug-in allerede henter jQuery, eller hvis Akeeba Backup's GUI ikke fungerer ordentligt, sæt da denne indstilling til Ingen."
CONFIG_BACKEND_JQUERYSRC_LOCAL="Inkluderet i komponent"
CONFIG_BACKEND_JQUERYSRC_GOOGLE="Brug Google AJAX API bibliotek"
CONFIG_BACKEND_JQUERYSRC_NONE="Ingen (Allerede hentet)"
CONFIG_BACKEND_JQUERYUISRC_LABEL="jQuery UI Kilde"
CONFIG_BACKEND_JQUERYUISRC_DESC="jQuery UI er ansvarlig for at vise alle Akeeba Backup's GUI elementer. Hvis en anden komponent/plug-in allerede henter jQuery, eller hvis Akeeba Backup's GUI ikke fungerer ordenligt, sæt da denne indstilling til Ingen."
CONFIG_BACKEND_JQUERYUISRC_LOCAL="Inkluderet i komponent"
CONFIG_BACKEND_JQUERYUISRC_GOOGLE="Brug Google AJAX API bibliotek"
CONFIG_BACKEND_JQUERYUISRC_NONE="Ingen (Allerede hentet)"
CONFIG_MINACL_LABEL="Min. adgangsniveau"
CONFIG_MINACL_DESC="Minimum adgangsniveau for bruger der skal have adgang til Akeeba Backup"
CONFIG_OPT_AUTHSUPER="Super Administrator"
CONFIG_OPT_AUTHADMIN="Administrator"
CONFIG_OPT_AUTHMANAGER="Manager"
CONFIG_FEBENABLE_LABEL="Aktivér brugerside og fjern sikkerhedskopier"
CONFIG_FEBENABLE_DESC="Når aktiveret, tillades det at der kan tages en sikkerhedskopi uden at der logges ind i administrator delen. Brugbart for skemalægning af sikkerhedskopier på din server eller ved udførelse af fjern sikkerhedskopiering."
CONFIG_SECRETWORD_LABEL="Hemmeligt ord"
CONFIG_SECRETWORD_DESC="Beskytter sikkerhedskopien fra brugersiderne imod et eventuelt DoS angreb, ved at kræve et hemmeligt ord i brugerside adressen. Det er bedst kun at bruge små og store bogstaver, samt tal (a-z,A-Z,0-9)."
CONFIG_FRONTENDEMAIL_LABEL="Mail besked ved sikkerhedskopiering"
CONFIG_FRONTENDEMAIL_DESC="Afsender en mail når sikkerhedskopien fra brugersiden udført"
CONFIG_ARBITRARYFEEMAIL_LABEL="Mailadresse"
CONFIG_ARBITRARYFEEMAIL_DESC="Afsender en mail til denne adresse (hvis du efterlader dette felt tomt, sendes der automatisk til alle Super Administratorer)"
CONFIG_UPDUSERNAME_LABEL="AkeebaBackup.com brugernavn"
CONFIG_UPDUSERNAME_DESC="Dit AkeebaBackup.com brugernavn er påkrævet for at få opdateringer til den professionelle version. Hvis du bruger Akeeba Backup Core kan dette ignoreres"
CONFIG_UPDPASSWORD_LABEL="AkeebaBackup.com adgangskode"
CONFIG_UPDPASSWORD_DESC="Din AkeebaBackup.com adgangskode er påkrævet for at få opdateringer til den professionelle version. Hvis du bruger Akeeba Backup Core kan dette ignoreres"
CONFIG_SAVE_OK="Indstillingerne blev gemt"
CONFIG_HEADER_BASIC="Grundindstilling"
CONFIG_OUTDIR_TITLE="Destinations mappe"
CONFIG_OUTDIR_DESCRIPTION="Dette er mappen på din server, hvor Akeeba Backup vil gemme dine sikkerhedskopier og log filer. Du kan bruge følgende skabeloner:<ul><li><b>[DEFAULT_OUTPUT]</b> Standard mappen</li><li><b>[SITEROOT]</b> Rod mappen</li><li><b>[ROOTPARENT]</b> En mappe over rodmappen</li></ul>"
CONFIG_OUTDIR_ROOT="Brug af Rod mappen som destinations mappe vil føre til sikkerhedskopi fejl. Dine indstillinger er blevet overskrevet."
CONFIG_TMPDIR_TITLE="Midlertidig mappe"
CONFIG_TMPDIR_DESCRIPTION="Dette er mappen på din server, hvor Akeeba Backup gemmer forbigående information, såsom database dump og engine state mens der tages en sikkerhedskopi. Du kan bruge følgende skabeloner:<ul><li><b>[SITETMP]</b> Sidens konfigurede midlertidige mappe</li><li><b>[SITEROOT]</b> Din rod mappe</li><li><b>[ROOTPARENT]</b> En mappe over rodmappen</li></ul>"
CONFIG_TMPDIR_ROOT="Brug af Rod mappen som midlertidig mappe vil føre til sikkerhedskopi fejl. Dine indstillinger er blevet overskrevet."
CONFIG_LOGLEVEL_TITLE="Log niveau"
CONFIG_LOGLEVEL_DESCRIPTION="Denne indstilling bestemmer hvor detaljeret loggen skal være."
CONFIG_LOGLEVEL_NONE="Ingen"
CONFIG_LOGLEVEL_ERROR="Kun fejl"
CONFIG_LOGLEVEL_WARNING="Fejl og advarsler"
CONFIG_LOGLEVEL_INFO="Alt information"
CONFIG_LOGLEVEL_DEBUG="Alt information og fejlfinding"
CONFIG_ARCHIVENAME_TITLE="Sikkerhedskopi navn"
CONFIG_ARCHIVENAME_DESCRIPTION="Navne skabelon for sikkerhedskopier, hvor det er relevant. Du kan bruge følgende skabeloner:<ul><li><b>[HOST]</b> Navnet på host.<br />ADVARSEL! Virker IKKE i CRON tilstand.</li><li><b>[DATE]</b> Nuværende dato</li><li><b>[TIME]</b> Nuværende tid</li></ul>"
CONFIG_BACKUPTYPE_TITLE="Sikkerhedskopi type"
CONFIG_BACKUPTYPE_DESCRIPTION="Hvilken form for sikkerhedskopi skal Akeeba Backup udføre"
CONFIG_BACKUPTYPE_FULL="Fuld sikkerhedskopi af hjemmesiden"
CONFIG_BACKUPTYPE_DBONLY="Kun databasen for hjemmesiden (SQL fil)"
CONFIG_BACKUPTYPE_FILEONLY="Kun filerne fra hjemmesiden"
CONFIG_BACKUPTYPE_ALLDB="Alle konfigurerede databaser (Sikkerhedskopi fil)"
CONFIG_ADVANCED="Advanceret konfiguration"
CONFIG_DUMPENGINE_TITLE="Database sikkerhedskopiering"
CONFIG_DUMPENGINE_DESCRIPTION="Angiv hvordan Akeeba Backup skal behandle din(e) database(er), med henblik på at tage en database sikkerhedskopi."
CONFIG_SCANENGINE_TITLE="Filsystem scannerdel"
CONFIG_SCANENGINE_DESCRIPTION="Angiv hvordan Akeeba Backup skal behandle dine filer og mapper på din hjemmeside, for at afgøre hvilket af det der skal foretages en sikkerhedskopi af."
CONFIG_ARCHIVERENGINE_TITLE="Arkiveringsdel"
CONFIG_ARCHIVERENGINE_DESCRIPTION="Angiv det sikkerhedskopi format som Akeeba Backup skal bruge. Ved brug af eksempelvis DirectFTP, bruges pakkede filer faktisk ikke, men pas på med at overføre dine filer direkte til andre servere."
CONFIG_WRITERENGINE_TITLE="Fil skrivningsdel"
CONFIG_WRITERENGINE_DESCRIPTION="Data skrivningsdelen bestemmer hvordan Akeeba Backup skriver en pakket fil til en disk."
CONFIG_INSTALLER_TITLE="Integreret gendannelsesscript"
CONFIG_INSTALLER_DESCRIPTION="Når der foretages en fuld sikkerhedskopi af din hjemmeside, kan Akeeba Backup integrere det gendannelsesscript i filen der angives her. Dette tillader en gendannelse af din hjemmeside helt fra bunden, uden at du først skal installere Joomla! eller Akeeba Backup, også selvom din hjemmeside eller server er helt ødelagt."
CONFIG_VIRTUALFOLDER_TITLE="Virtuel mappe for eksterne filer"
CONFIG_VIRTUALFOLDER_DESCRIPTION="Hvis du har konfigureret eksterne mapper, vil indholdet komme til syne i arkivet som undermapper af denne virtuelle mappe. Det er virtuelt fordi det ikke rigtigt eksisterer på serveren. Det eksisterer kun i sikkerhedskopien's arkiv. For at undgå data tab skal du være opmærksom på at navnet på den virtuelle mappe ikke konflikter med en allerede eksisterende mappe."
CONFIG_HEADER_QUOTA="Data begrænsning"
CONFIG_OBSOLETEQUOTA_ENABLE_TITLE="Forældede sikkerhedskopier der skal gemmes"
CONFIG_OBSOLETEQUOTA_ENABLE_DESCRIPTION="Det antal sikkerhedskopier (hvis filer er blevet slettet), og som skal gemmes på Sikkerhedskopi siden. Angiv 0 for ingen begrænsning."
CONFIG_SIZEQUOTA_ENABLE_TITLE="Aktivér begrænsning af data størrelse"
CONFIG_SIZEQUOTA_ENABLE_DESCRIPTION="Hvis aktiveret, vil Akeeba Backup slette gamle sikkerhedskopier, hvis den totale størrelse af filer overstiger den værdi som kan angives herunder. Denne indstilling kan anvendes for <b>hver profil</b>."
CONFIG_SIZEQUOTA_VALUE_TITLE="Begrænsning af størrelse"
CONFIG_COUNTQUOTA_ENABLE_TITLE="Aktivér antal begrænsning"
CONFIG_COUNTQUOTA_ENABLE_DESCRIPTION="Hvis aktiveret, vil Akeeba Backup slette gamle sikkerhedskopier, hvis der findes flere end du har angivet herunder."
CONFIG_COUNTQUOTA_VALUE_TITLE="Antal begrænsning"
CONFIG_HEADER_TUNING="Justering"
CONFIG_MINEXECTIME_TITLE="Minimum overførselstid"
CONFIG_MAXEXECTIME_TITLE="Maximum overførselstid"
CONFIG_RUNTIMEBIAS_TITLE="Bias overførselstid"
ENGINE_ARCHIVER_DIRECTFTP_TITLE="DirectFTP"
ENGINE_ARCHIVER_DIRECTFTP_DESCRIPTION="Overfører filer fra hjemmesiden til en FTP server, uden først at arkivere dem i en fil"
CONFIG_DIRECTFTP_HOST_TITLE="Navn på host"
CONFIG_DIRECTFTP_HOST_DESCRIPTION="Host navnet på FTP serveren, uden protokol. Dette betyder at <tt>ftp://eksempel.dk</tt> er <b>ugyldig</b> og <tt>eksempel.dk</tt> er gyldig. Akeeba Backup understøtter kun FTP og FTPS servere. Den understøtter <u>IKKE</u> SFTP, SCP og andre SSH varianter."
CONFIG_DIRECTFTP_PORT_TITLE="Port"
CONFIG_DIRECTFTP_PORT_DESCRIPTION="Port til FTP serveren. Den mest almindelige port er 21. Hvis du er usikker, så kontakt venligst din udbyder."
CONFIG_DIRECTFTP_USER_TITLE="Brugernavn"
CONFIG_DIRECTFTP_USER_DESCRIPTION="Brugernavn til FTP serveren. Der er normalt forskel på store og små bogstaver. Hvis du er usikker, så kontakt venligst din udbyder."
CONFIG_DIRECTFTP_PASSWORD_TITLE="Adgangskode"
CONFIG_DIRECTFTP_PASSWORD_DESCRIPTION="Adgangskode til FTP serveren. Der er normalt forskel på store og små bogstaver. Hvis du er usikker, så kontakt venligst din udbyder."
CONFIG_DIRECTFTP_INITDIR_TITLE="Oprindeligt bibliotek"
CONFIG_DIRECTFTP_INITDIR_DESCRIPTION="Den absolute <b>FTP</b> sti til mappen, hvor filerne skal overføres til. Hvis du er usikker, så forbind venligst til din server med eksempelvis FileZilla; Gå til mappen du ønsker at overføre filer til og kopier den sti der fremkommer i den højre fane, ovenover mappe listen. Det er normalt en kort sti, såsom <tt>/public_html</tt>."
CONFIG_DIRECTFTP_FTPS_TITLE="Brug FTP over SSL (FTPS)"
CONFIG_DIRECTFTP_FTPS_DESCRIPTION="Hvis aktiveret, vil Akeeba Backup prøve at forbinde til din FTP server ved brug af SSL krypteret forbindelse. <strong>Dette er IKKE det samme som SFTP, SCP eller "_QQ_"Sikker FTP"_QQ_"!</strong> Vær opmærksom på om din server understøtter denne metode, hvis ikke vil du få forbindelsesfejl."
CONFIG_DIRECTFTP_PASSIVE_TITLE="Brug passiv tilstand"
CONFIG_DIRECTFTP_PASSIVE_DESCRIPTION="Brug passiv FTP tilstand ved overførsel af data. Denne indstilling er aktiveret som standard, da det er den eneste metode der virker gennem de firewalls der er installeret på web servere. Deaktivér venligst ikke denne funktion, medmindre du er sikker på at din webserver ikke er bag en firewall OG at din FTP server absolut kræver en 'Aktiv' tilstand for at kunne overføre filer."
CONFIG_DIRECTFTP_TEST_TITLE="Test FTP forbindelse"
CONFIG_DIRECTFTP_TEST_DESCRIPTION="Brug denne knap til at teste om din FTP forbindelse er ok eller om der fremkommer forbindelsesfejl."
CONFIG_DIRECTFTP_TEST_OK="Forbindelse til FTP serveren forbundet korrekt!"
CONFIG_DIRECTFTP_TEST_FAIL="Der kunne ikke forbindes til FTP serveren."
CONFIG_DIRECTFTP_TEST_DIALOG_TITLE="Test af FTP forbindelse"
ENGINE_ARCHIVER_JPA_TITLE="JPA format (anbefales)"
ENGINE_ARCHIVER_JPA_DESCRIPTION="Et open source pakke format, optimeret for hurtig oprettelse af pakker og udpakning ved brug af PHP kode"
ENGINE_ARCHIVER_ZIP_TITLE="ZIP format"
ENGINE_ARCHIVER_ZIP_DESCRIPTION="Standard ZIP filer, som "_QQ_"Komprimerede mapper"_QQ_", understøttes af alle førende programmer og styresystemer"
CONFIG_DEREFERENCESYMLINKS_TITLE="Symlink reference"
CONFIG_DEREFERENCESYMLINKS_DESCRIPTION="Hvis aktiveret, vil symbolic links blive taget med som normale filer og mapper. Hvis denne funktion ikke er aktiveret, vil symbolic links ikke blive taget med som normale filer og mapper. Hvis du bruger symbolic links som fører til et uendeligt link loop, så markér ikke denne funktion."
CONFIG_PARTSIZE_TITLE="Størrelse for opdeling af pakkede filer"
CONFIG_PARTSIZE_DESCRIPTION="Akeeba Backup kan opdele sikkerhedskopien til flere mindre filer for at undgå at størrelsen på sikkerhedskopien bliver et problem ved eksempelvis overførsel. Denne funktion angiver således hvor stor størrelsen på hver enkel fil må være, altså hvor meget hver enkelt fil opdeles til. Hvis du angiver denne funktion til 0, deaktiveres opdelingen af sikkerhedskopien.</br><b>Vigtigt:</b>Hvis du bruger en data overførselsdel, som overfører filer til en fjern destination (eksempelvis data til 'Skyen'), så angiv venligst funktionen til mellem 1-5 MB for det mest optimale resultat."
CONFIG_CHUNKSIZE_TITLE="Størrelse af forarbejdning af store filer"
CONFIG_CHUNKSIZE_DESCRIPTION="Akeeba Backup deler store filer op i små pakker for at undgå timeouts. Denne indstilling angiver maximum størrelsen af pakken i denne opdelingsprocess."
CONFIG_BIGFILETHRESHOLD_TITLE="Store filer"
CONFIG_BIGFILETHRESHOLD_DESCRIPTION="Filer over denne størrelse vil ikke blive komprimeret. Behandlingen vil foretages over flere trin (afhængig af pakkedelen's opsætning) for at undgå timeouts. Vi anbefaler kun at øge denne størrelse på hurtige og stabile servere."
CONFIG_ZIPCDGLUECHUNKSIZE_TITLE="Størrelse for central mappe forarbejdning"
CONFIG_ZIPCDGLUECHUNKSIZE_DESCRIPTION="ZIP filer består af en komprimeret data sektion og en "_QQ_"mappe"_QQ_" sektion. Disse sektioner behandles parallelt af Akeeba Backup og samles i arkivet's færdiggørelse. Denne funktion bestemmer hvor meget data der vil blive behandlet på en gang i løbet af denne fase. Det bør ikke være nødvendigt at ændre denne indstilling, medmindre du har hukommelses problemer."
ENGINE_DUMP_NATIVE_TITLE="Nativ MySQL sikkerhedskopi del"
ENGINE_DUMP_NATIVE_DESCRIPTION="Bruger PHP kode for at udføre et præcist database dump"
CONFIG_MYSQLCOMPAT_TITLE="MySQL kompatibilitet"
CONFIG_MYSQLCOMPAT_DESCRIPTION="Bestemmer den laveste MySQL version som CREATE kommandoen er kompatibel med. Brug standard indstillingen, med mindre du har planer om at at gendanne en MySQL 4.1 host."
CONFIG_MYSQLCOMPAT_NONE="Standard"
CONFIG_MYSQLCOMPAT_MYSQL4="MySQL 4.1"
CONFIG_EXTENDEDINSERTS_TITLE="Generér udvidede INSERTs"
CONFIG_EXTENDEDINSERTS_DESCRIPTION="Hvis markeret, vil database dump blive udført med udvidede INSERT sætninger. Eksempelvis: en singel sætning for gendannelse af flere rækker af data. Det anbefales kraftigt at du beholder denne indstilling aktiveret, da dette vil gøre udførelsen af gendannelsen og arbejdet uden om størrelse begrænsningen på restriktive hosts meget hurtigere."
CONFIG_MAXPACKET_TITLE="Max størrelse for udvidede INSERTs"
CONFIG_MAXPACKET_DESCRIPTION="Maximum størrelse (bytes), for hver udvidede INSERT sætning. Det anbefales at holde indstillingen så lav at MySQL ikke giver fejl, mens den genopretter dit database dump."
CONFIG_MYSQL5FEATURES_ENABLE_TITLE="Dump PROCEDUREs, FUNCTIONs og TRIGGERs"
CONFIG_MYSQL5FEATURES_ENABLE_DESCRIPTION="Når aktiveret, vil Akeeba Backup prøve at dumpe det advancerede MySQL 5 database indhold. Hvis din sikkerhedskopi hænger/fryser under sikkerhedskopieringen, kan det være du skal deaktivere denne funktion."
CONFIG_SPLITDBDUMP_TITLE="Størrelse for opdelte SQL dump filer"
CONFIG_SPLITDBDUMP_DESCRIPTION="Dine database dumps vil blive delt op i mindre dele, for at optimere komprimeringen og for undgå problemer med størrelsen på filer hos nogle udbydere. Ideelt set er det omkring halvdelen af din indstilling i funktionen 'Store filer'. Angiv 0 for at deaktivere opdeling og i stedet oprette en stor dump fil pr. database."
CONFIG_BACTHSIZE_TITLE="Antal af rækker pr. gruppe"
CONFIG_BACTHSIZE_DESCRIPTION="Hvis denne indstilling mindskes bevares hukommelsen og HTTP 500 fejl kan undgåes ved sikkerhedskopiering af store tabeller"
ENGINE_SCAN_SMART_TITLE="Smart scanner"
ENGINE_SCAN_SMART_DESCRIPTION="Intelligent balance af hastigheden på scanningen og time-out kan undgåes"
CONFIG_LARGEDIRTHRESHOLD_TITLE="Stor mappe"
CONFIG_LARGEDIRTHRESHOLD_DESCRIPTION="Når en mappe indeholder over dette antal filer eller mapper betragtes som "_QQ_"store"_QQ_", vil Akeeba Backup prøve at genscanne det i næste trin for at undgå timeout. En for lille indstilling her kan være skyld i at sikkerhedskopieringen bliver langsom. Forøg indstillingen, medmindre du får timeout fejl. (For at øge hastigheden på sikkerhedskopieringen)."
ENGINE_POSTPROC_NONE_TITLE="Ingen overførsel"
ENGINE_POSTPROC_NONE_DESCRIPTION="Lad sikkerhedskopierne blive på denne server"
CONFIG_DELETEAFTER_TITLE="Slet sikkerhedskopi efter fuldførelse"
CONFIG_DELETEAFTER_DESCRIPTION="Hvis aktiveret, vil sikkerhedskopierne blive slettet fra denne server, når der er foretaget en korrekt afsluttet sikkerhedskopi."
CONFIG_S3ACCESSKEY_TITLE="Adgangsnøgle"
CONFIG_S3ACCESSKEY_DESCRIPTION="Din Amazon S3 adgangsnøgle, som er tilgængelig på din personlige kontoside på Amazon"
CONFIG_S3SECRETKEY_TITLE="Hemmelig nøgle"
CONFIG_S3SECRETKEY_DESCRIPTION="Din Amazon S3 hemmelige nøgle, som er tilgængelig på din personlige kontoside på Amazon"
CONFIG_S3USESSL_TITLE="Brug SSL"
CONFIG_S3USESSL_DESCRIPTION="Hvis aktiveret, vil en sikker (HTTPS) forbindelse blive brugt til at overføre dine filer. Det forøger sikkerheden i overførsel af data men samtidig også muligheden for at få timeout fejl."
CONFIG_S3BUCKET_TITLE="Bucket"
CONFIG_S3BUCKET_DESCRIPTION="Dit Amazon S3 bucket navn"
CONFIG_S3DIRECTORY_TITLE="Mappe"
CONFIG_S3DIRECTORY_DESCRIPTION="Mappen i din bucket hvor dine sikkerhedskopi filer vil blive gemt. Hvis denne felt er blankt, gemmes filerne i bucket rodmappen."
ENGINE_POSTPROC_DROPBOX_TITLE="Overfør til DropBox"
ENGINE_POSTPROC_DROPBOX_DESCRIPTION="Overfører din sikkerhedskopi til DropBox.<br/><strong class=ui-state-highlight>Angiv opdeling af filer til en størrelse på mellem 2-30Mb, ellers risikerer du timeout fejl!</strong>"
CONFIG_DROPBOXEMAIL_TITLE="Mail"
CONFIG_DROPBOXEMAIL_DESCRIPTION="Din mail adresse som du bruger til din DropBox konto"
CONFIG_DROPBOXPWD_TITLE="Adgangskode"
CONFIG_DROPBOXPWD_DESCRIPTION="Din adgangskode til din DropBox konto"
CONFIG_DROPBOXDIRECTORY_TITLE="Mappe"
CONFIG_DROPBOXDIRECTORY_DESCRIPTION="Mappen i din DropBox hvor sikkerhedskopi filerne skal gemmes. Hvis dette felt er blankt gemmes filerne i rodmappen."
ENGINE_POSTPROC_FTP_TITLE="Overfør til FTP server"
ENGINE_POSTPROC_FTP_DESCRIPTION="Overfører din sikkerhedskopi til en FTP eller FTPS (FTP over Implicit SSL) server.<br/><strong class=ui-state-highlight>Angiv opdeling af filer til en størrelse på mellem 2-30Mb, ellers risikerer du timeout fejl!</strong>"
CONFIG_POSTPROCFTP_HOST_TITLE="Host navn"
CONFIG_POSTPROCFTP_HOST_DESCRIPTION="Host navn på FTP serveren, UDEN protokol. Dette betyder at <tt>ftp://eksempel.dk</tt> er <b>ugyldigt</b> mens <tt>eksempel.dk</tt> er gyldigt. Denne del understøtter kun FTP og FTPS servere. Det understøtter <u>ikke</u> SFTP, SCP og andre SSH varianter."
CONFIG_POSTPROCFTP_PORT_TITLE="Port"
CONFIG_POSTPROCFTP_PORT_DESCRIPTION="Port til FTP serveren. Den mest almindelige indstilling er 21. Hvis du er usikker, så kontakt venligst din udbyder."
CONFIG_POSTPROCFTP_USER_TITLE="Brugernavn"
CONFIG_POSTPROCFTP_USER_DESCRIPTION="Brugernavn til FTP serveren. Der er normalt forskel på store og små bogstaver. Hvis du er usikker, så kontakt venligst din udbyder."
CONFIG_POSTPROCFTP_PASSWORD_TITLE="Adgangskode"
CONFIG_POSTPROCFTP_PASSWORD_DESCRIPTION="Adgangskode til FTP serveren. Der er normalt forskel på store og små bogstaver. Hvis du er usikker, så kontakt venligst din udbyder."
CONFIG_POSTPROCFTP_INITDIR_TITLE="Første mappe"
CONFIG_POSTPROCFTP_INITDIR_DESCRIPTION="Den absolute <b>FTP</b> sti til mappen, hvor filerne skal overføres til. Hvis du er usikker; Forbind din server til FileZilla, gå til den ønskede mappe og kopiér den sti der vises i højre side i fanen over mappelisten. Det er som regel noget kort, såsom <tt>/public_html</tt>."
CONFIG_POSTPROCFTP_FTPS_TITLE="Brug FTP over SSL (FTPS)"
CONFIG_POSTPROCFTP_FTPS_DESCRIPTION="Hvis aktiveret, vil Akeeba Backup prøve at forbinde til din FTP server ved brug af en SSL-krypteret forbindelse. <strong>Dette er ikke det samme som SFTP, SCP eller "_QQ_"Sikker FTP"_QQ_"!</strong> Bemærk venligst at du vil få forbindelsesfejl hvis din server ikke understøtter denne metode."
CONFIG_POSTPROCFTP_PASSIVE_TITLE="Brug Passiv tilstand"
CONFIG_POSTPROCFTP_PASSIVE_DESCRIPTION="Brug FTP passiv tilstanden ved overførsel af data. Denne indstilling er aktiveret som standard, da det er den eneste metode der virker gennem de firewalls, der er installeret på webservere. Deaktivér venligst ikke denne funktion, medmindre du er sikker på at din webserver ikke er bag en firewall OG at din FTP server absolut kræver en 'Aktiv' tilstand for at kunne overføre filer."
CONFIG_POSTPROCFTP_TEST_TITLE="Test FTP forbindelse"
CONFIG_POSTPROCFTP_TEST_DESCRIPTION="Brug denne knap til at teste FTP forbindelsen og se hvilke fejl der forekommer ved forbindelse."
CONFIG_POSTPROCFTP_TEST_OK="Forbindelsen til fjern FTP serveren blev forbundet korrekt!"
CONFIG_POSTPROCFTP_TEST_FAIL="Kunne ikke forbinde til fjern FTP serveren."
CONFIG_POSTPROCFTP_TEST_DIALOG_TITLE="FTP forbindelses test"
CONFIG_UI_BROWSER_TITLE="Mappe browser"
CONFIG_UI_AJAXERRORDLG_TITLE="AJAX fejl"
CONFIG_UI_AJAXERRORDLG_TEXT="En fejl opstod i forbindelse med en ventende AJAX tilbagemelding:"
CONFIG_UI_BROWSE="Gennemse..."
CONFIG_UI_CONFIG="Konfigurér..."
CONFIG_UI_ROOTDIR="Brugen af rodmappen på denne side, til sikkerhedskopier eller midlertidig opbevaring af filer, vil føre til sikkerhedskopieringsfejl. Jeg overskriver dine indstillinger."
WRITABLE="Skrivbar"
UNWRITABLE="Ikke skrivbar"
BROWSER_LBL_GO="Kør"
BROWSER_LBL_USE="Brug"
BROWSER_LBL_GOPARENT="&lt;et niveau op&gt;"
BROWSER_ERR_NOTEXISTS="Den angivne mappe eksisterer ikke!"
BROWSER_ERR_NONROOT="Bemærk: Denne mappe er udenfor rodmappen af din hjemmeside. Indholdet kan derfor være ulæseligt."
BROWSER_ERR_BASEDIR="Den angivne mappe er underlagt open_basedir begrænsninger. Den kan heller ikke bruges som mappe til sikkerhedskopier, da indholdet ikke kan oplistes."
QNONE="Ingen fundne problemer"
Q001="Der kan ikke skrives til destination's mappen"
Q002="Der kan ikke skrives til den midlertidige mappe"
Q003="Brug hjemmesiden's rodmappe som destination eller midlertidig mappe"
Q101="Destination's mappen er underlagt open_basedir"
Q102="Den midlertidige mappe er underlagt open_basedir"
Q103="Maximum udførelsestiden er for lille"
Q201="Ældre PHP version (PHP4)"
Q202="CRC beregningsproblem"
Q203="Standard destination's mappen er i brug"
Q204="Deaktiverede funktioner kan have indvirkning på udførelsen "
Q401="ZIP format valg"
BACKUP_DEFAULT_DESCRIPTION="Sikkerhedskopi foretaget:"
BACKUP_HEADER_STARTNEW="Ny sikkerhedskopi"
BACKUP_LABEL_DETECTEDQUIRKS="Akeeba Backup virker måske ikke som forventet"
BACKUP_LABEL_QUIRKSLIST="Akeeba Backup har fundet følgende potientielle problemer:"
BACKUP_LABEL_DESCRIPTION="Kort beskrivelse"
BACKUP_LABEL_COMMENT="Sikkerhedskopi kommentar"
BACKUP_LABEL_START="Sikkerhedskopier nu!"
BACKUP_LABEL_PROGRESS="Sikkerhedskopi udførelse"
BACKUP_LABEL_WARNINGS="Advarsler"
BACKUP_HEADER_BACKUPFAILED="Sikkerhedskopien fejlede"
BACKUP_TEXT_BACKUPFAILED="Sikkerhedskopieringen er stoppet fordi en fejl blev opdaget.<br />Den sidste fejl meddelelse var:"
BACKUP_TEXT_READLOGFAIL="Klik venligst på 'Vis loggen' på værktøjsmenuen, for at se mere information i Akeeba Backup log filen."
BACKUP_LABEL_DOMAIN_INIT="Starter sikkerhedskopiering"
BACKUP_LABEL_DOMAIN_INSTALLER="Medtager installationsprogrammet i sikkerhedskopien"
BACKUP_LABEL_DOMAIN_PACKDB="Sikkerhedskopierer databaser"
BACKUP_LABEL_DOMAIN_PACKING="Sikkerhedskopierer filer"
BACKUP_LABEL_DOMAIN_FINISHED="Afslutter sikkerhedskopieringen"
BACKUP_HEADER_BACKUPFINISHED="Sikkerhedskopieringen er færdig"
BACKUP_TEXT_CONGRATS="Tillykke! Sikkerhedskopieringen blev afsluttet korrekt.<br/>Du kan nu gå til andre sider."
BACKUP_TEXT_LASTRESPONSE="Sidste tilbagemelding fra server for %ss siden"
BACKUP_TEXT_BACKINGUP="Du må IKKE lukke dette vindue ELLER gå til andre sider, mens sikkerhedskopieringen er i gang. Du kan først gøre dette, når du ser at sikkerhedskopieringen er afsluttet eller hvis du ser en fejl besked på siden."
KETTENRAD_TIMEOUT="Akeeba Backup fik timeout. Læs venligst dokumentationen for Akeeba Backup."
PROFILE_CANNOT_DELETE_DEFAULT="Du kan ikke slette standard profilen (den med id=1)"
PROFILE_INVALID_ID="Ugyldig profil ID"
PROFILE_SAVE_OK="Profilen blev gemt korrekt"
PROFILE_SAVE_ERROR="Der skete en fejl da systemet prøvede at gemme profilen"
PROFILE_DELETE_OK="Profilen blev korrekt slettet"
PROFILE_DELETE_ERROR="Der skete en fejl da systemet prøvede at slette profilen."
PROFILE_COPY_OK="Profilen og den's indstillinger blev korrekt kopieret"
PROFILE_COPY_ERROR="Profilen og den's indstillinger kunne ikke kopieres."
PROFILE_LABEL_DESCRIPTION="Profil beskrivelse"
PROFILE_LABEL_DESCRIPTION_TOOLTIP="Angiv en beskrivelse for denne profil. Den behøver ikke være unik for den bruges kun til at hjælpe dig med at kende forskel på dine profiler."
PROFILE_COLLABEL_DESCRIPTION="Beskrivelse"
PROFILE_PAGETITLE_EDIT="Redigér profil"
PROFILE_PAGETITLE_NEW="Ny profil"
BACKUP_STATUS_NONE="Ingen sikkerhedskopier foretaget"
STATS_LABEL_DELETEFILES="Slet filer"
STATS_LABEL_STATUS_FAIL="Fejlede"
STATS_LABEL_STATUS_PENDING="Kører"
STATS_LABEL_ORIGIN_FRONTEND="Bruger sektion"
STATS_LABEL_ORIGIN_BACKEND="Administrator sektion"
STATS_LABEL_ORIGIN_CLI="Kommando linie"
STATS_LABEL_DESCRIPTION="Beskrivelse"
STATS_LABEL_START="Start"
STATS_LABEL_STATUS="Status"
STATS_LABEL_ORIGIN="Tilstand"
STATS_LABEL_TYPE="Type"
STATS_LABEL_STATUS_OK="OK"
STATS_LABEL_NODESCRIPTION="(ingen beskrivelse)"
STATS_LABEL_COMMENT="Kommentar"
STATS_LABEL_DURATION="Varighed"
STATS_LABEL_PROFILEID="Profil"
STATS_LABEL_SIZE="Størrelse"
STATS_LABEL_ARCHIVE="Pakke"
STATS_LABEL_STATUS_OBSOLETE="Forældet"
STATS_LABEL_PART="Del %02d"
STATS_LABEL_RESTORE="Gendan"
STATS_LOG_SAVEDOK="Ændringerne til sikkerhedskopien blev korrekt gemt"
STATS_LOG_SAVEERROR="Ændringerne i sikkerhedskopien blev ikke gemt"
STATS_LOG_DOWNLOAD_CONFIRM="Overførsel af sikkerhedskopi filer via din browser, kan i nogle tilfælde resultere\n i ugyldige eller forkerte\n data. Og kan dermed være skyld i at en gendannelse fejler.\n\nEr du sikker på du vil fortsætte?"
STATS_LOG_DOWNLOAD="Hent"
STATS_LOG_EDITCOMMENT="Se/redigér kommentar"
STATS_MSG_DELETED="Sikkerhedskopien og filerne blev slettet korrekt"
STATS_MSG_DELETEDFILE="Sikkerhedskopien blev slettet korrekt"
STATS_ERROR_INVALIDID="Ugyldig sikkerhedskopi afsendelse identifikation"
STATS_ERROR_INVALIDDOWNLOAD="Kan ikke hente denne fil ud fra den angivne sikkerhedskopi"
LOG_LABEL_DOWNLOAD="Hent log fil"
LOG_ERROR_LOGFILENOTEXISTS="Log filen: akeeba.log eksisterer ikke i din destination's mappe"
LOG_ERROR_UNREADABLE="Log filen kan ikke læses"
FILTERS_LABEL_TYPE="Type"
FILTERS_LABEL_FILTERITEM="Filter punkt"
FILTERS_LABEL_UIROOT="&lt;rod&gt;"
FILTERS_LABEL_UIERRORFILTER="En fejl opstod i forbindelse med anvendelse af filteret for "_QQ_"%s"_QQ_""
FILTERS_LABEL_ADDNEW="Tilføj nyt filter"
FILTER_EDITOR_TITLE="Redigér"
FSFILTER_LABEL_ROOTDIR="Rodmappe:"
FSFILTER_LABEL_CURDIR="Nuværende mappe:"
FSFILTER_LABEL_DIRS="Undermapper"
FSFILTER_LABEL_FILES="Filer"
FSFILTER_LABEL_NUKEFILTERS="Nulstil alle filtre"
FSFILTER_ERROR_TITLE="En fejl opstod"
FSFILTER_TYPE_DIRECTORIES="Ekskludér mappen"
FSFILTER_TYPE_SKIPDIRS="Ekskludér alle undermapperne"
FSFILTER_TYPE_SKIPFILES="Ekskludér alle filerne i mappen"
FSFILTER_TYPE_FILES="Ekskludér filen"
CPANEL_HEADER_BASICOPS="Grundindstillinger"
CPANEL_HEADER_INCLUSION="Inkludér data i sikkerhedskopi"
CPANEL_HEADER_EXCLUSION="Ekskludér data fra sikkerhedskopi"
CPANEL_PROFILE_TITLE="Aktiv profil"
CPANEL_PROFILE_BUTTON="Skift profil"
PANEL_PROFILE_SWITCH_ERROR="Fejl under ændring af den aktive profil"
PANEL_PROFILE_SWITCH_OK="Profilen blev ændret korrekt"
CPANEL_UPGRADE_UPTODATE="Tjek for opdateringer"
CPANEL_UPGRADE_NOW="OPDATERING TILGÆNGELIG"
CPANEL_LABEL_STATUSSUMMARY="Status resumé"
STATUS_OK="Akeeba Backup er klar til at foretage en sikkerhedskopi af din hjemmeside"
STATUS_WARNING="Akeeba Backup er klar til at foretage en sikkerhedskopi af din hjemmeside, men der er følgende problemstillinger"
STATUS_ERROR="Opdagede fejl ved bestemte funktioner"
CPANEL_LABEL_STATUSDETAILS="Opdagede problemstillinger"
BACKUP_STATS="Statistik over sikkerhedskopiering"
TRANSLATION_CREDITS="Oversættelses kredit"
CPANEL_LABEL_NEWSTITLE="Akeeba Backup nyheder"
NEWS_INTRODUCTION="De seneste Akeeba Backup meddelelser indeholder vigtig information om rettelser af fejl og nye versioner. Tjek dem regelmæssigt for at se hvad der er nyt i Akeeba Backup projektet!"
DBFILTER_LABEL_ROOTDIR="Nuværende :"
DBFILTER_LABEL_SITEDB="Siden's hoveddatabase"
DBFILTER_LABEL_TABLES="Databasetabeller, visninger, procedurer, funktioner og udløsere"
DBFILTER_LABEL_EXCLUDENONCORE="Ekskludér ikke-kerne tabeller"
DBFILTER_LABEL_NUKEFILTERS="Nulstil alle filtre"
DBFILTER_ERROR_TITLE="Der opstod en fejl"
DBFILTER_TYPE_TABLES="Ekskludér denne"
DBFILTER_TYPE_TABLEDATA="Sikkerhedskopiér ikke indholdet"
DBFILTER_TYPE_REGEXTABLES="Ekskludér en tabel"
DBFILTER_TYPE_REGEXTABLEDATA="Sikkerhedskopiér ikke indhold fra tabellen"
DBFILTER_TABLE_MISC="Flette, midlertidig, hukommelse, forenede, sort hul eller diverse tabel typer<br/>De data vil aldrig blive sikkerhedskopieret af Akeeba Backup."
DBFILTER_TABLE_TABLE="MyISAM eller InnoDB databasetabel"
DBFILTER_TABLE_VIEW="MySQL visning"
DBFILTER_TABLE_PROCEDURE="Gemt procedure"
DBFILTER_TABLE_FUNCTION="Gemt funktion"
DBFILTER_TABLE_TRIGGER="Database udløser"
UI-MULTIDB-DRIVER="Database driver"
UI-MULTIDB-HOST="Database server hostnavn"
UI-MULTIDB-PORT="Database server port"
UI-MULTIDB-USERNAME="Brugernavn"
UI-MULTIDB-PASSWORD="Adgangskode"
UI-MULTIDB-DATABASE="Database navn"
UI-MULTIDB-PREFIX="Prefix"
UI-MULTIDB-TEST="Test forbindelse"
UI-MULTIDB-SAVE="Gem"
UI-MULTIDB-CANCEL="Fortryd"
UI-MULTIDB-LOADING="Henter; vent venligst..."
UI-MULTIDB-CONNECTOK="Forbundet til database!"
UI-MULTIDB-CONNECTFAIL="Kunne ikke forbinde til database. Tjek venligst dine indstillinger. Seneste fejl:"
UI-MULTIDB-SAVEFAIL="Fejlede da systemet ville gemme; prøv venligst igen"
MULTIDB_LABEL_HOST="Database server hostnavn"
MULTIDB_LABEL_DATABASE="Database navn"
EFF_LABEL_DIRECTORY="Mappe"
UPDATE_LABEL_UPGRADEFOUND="En opdatering blev fundet!"
UPDATE_LABEL_NOUPGRADESFOUND="Du benytter allerede den nyeste version af Akeeba Backup"
UPDATE_LABEL_NOTAVAILABLE="Information om opdateringer er ikke tilgængelig"
UPDATE_LABEL_PACKAGELOCATION="Mappe til installationspakken:"
UPDATE_LABEL_LATESTVERSION="Sidste version:"
UPDATE_LABEL_EDITION="Software version"
UPDATE_LABEL_YOURVERSION="Din version:"
UPDATE_LABEL_RELEASEDON="Frigivet "
UPDATE_STATUS_STABLE="Stabil"
UPDATE_STATUS_ALPHA="Alpha"
UPDATE_STATUS_BETA="Beta"
UPDATE_STATUS_SVN="Udvikler snapshot"
UPDATE_LABEL_FORCE="Manuel opdateringsserver"
UPDATE_LABEL_UPDATENOW="Opdatér"
UPDATE_ERROR_NOUPDATES="Der er ingen opdateringer tilgængelige"
UPDATE_ERROR_CANTEXTRACT="Kunne ikke udpakke opdateringspakken. Tjek venligst dine midlertidige mappe tilladelser på din Joomla! installation eller prøv at installere opdateringspakken manuelt."
RESTORE_ERROR_INVALID_RECORD="Ugyldig sikkerhedskopi"
RESTORE_ERROR_ARCHIVE_MISSING="Sikkerhedskopien kunne ikke findes"
RESTORE_ERROR_INVALID_TYPE="Ugyldig filtype. Den integrerede gendannelse vil kun virke med JPA og ZIP filer."
RESTORE_ERROR_CANT_WRITE="Kunne ikke skrive til filen restoration.php. Vær venligst sikker på der kan skrives til administrator/components/com_akeeba mappen."
RESTORE_LABEL_INPROGRESS="Udpakning af filer er i gang"
RESTORE_LABEL_DONOTCLOSE="Luk venligst ikke dette vindue eller gå ikke til en anden side, mens udpakningen er i gang"
RESTORE_LABEL_BYTESREAD="Bytes læst"
RESTORE_LABEL_BYTESEXTRACTED="Bytes udpakket"
RESTORE_LABEL_FILESEXTRACTED="Filer udpakket"
RESTORE_LABEL_FAILED="Udpakningen fejlede"
RESTORE_LABEL_FAILED_INFO="Udpakningen af sikkerhedskopien fejlede.<br/>Den sidste meddelse var:"
RESTORE_LABEL_SUCCESS="Udpakningen blev gennemført korrekt"
RESTORE_LABEL_FINALIZE="Afslutter gengannelsen"
RESTORE_LABEL_EXTRACTIONMETHOD="Metode til fil udpakningen"
RESTORE_LABEL_EXTRACTIONMETHOD_DIRECT="Skriv direkte til filer"
RESTORE_LABEL_EXTRACTIONMETHOD_FTP="Brug FTP lag"
RESTORE_LABEL_FTPOPTIONS="FTP lag indstillinger"
RESTORE_LABEL_START="Start gendannelse"

;; ================================================================================
;; Akeeba Backup 3.1
;; ================================================================================
ENGINE_POSTPROC_CLOUDFILES_TITLE="Overfør til RackSpace CloudFiles"
ENGINE_POSTPROC_CLOUDFILES_DESCRIPTION="Overfører din sikkerhedskopi til RackSpace CloudFiles.<br/><strong class=ui-state-highlight>Angiv opdeling af filer til en størrelse på mellem 2-30Mb, ellers risikerer du timeout fejl!</strong>"
CONFIG_CLOUDFILESUSERNAME_TITLE="Brugernavn"
CONFIG_CLOUDFILESUSERNAME_DESCRIPTION="Dit CloudFiles brugernavn"
CONFIG_CLOUDFILESAPIKEY_TITLE="API nøgle"
CONFIG_CLOUDFILESAPIKEY_DESCRIPTION="Din CloudFiles API nøgle"
CONFIG_CLOUDFILESCONTAINER_TITLE="Container"
CONFIG_CLOUDFILESCONTAINER_DESCRIPTION="CloudFiles container som sikkerhedskopien skal gemmes i"
CONFIG_CLOUDFILESDIRECTORY_TITLE="Mappe"
CONFIG_CLOUDFILESDIRECTORY_DESCRIPTION="Mappen i CloudFiles container, hvor du vil gemme din sikkerhedskopi. Hvis du efterlader dette felt blankt, gemmes alt i containeren's rodmappe."
ENGINE_POSTPROC_AZURE_TITLE="Overfør til Microsoft Windows Azure BLOB Storage"
ENGINE_POSTPROC_AZURE_DESCRIPTION="Overfører din sikkerhedskopi til Microsoft Windows Azure BLOB Storage.<br/><strong class=ui-state-highlight>Angiv opdeling af filer til en størrelse på mellem 2-64Mb, ellers risikerer du timeout fejl! Dele over 64Mb kan <em>ikke</em> overføres.</strong>"
CONFIG_AZURE_ACCOUNTNAME_TITLE="Konto navn"
CONFIG_AZURE_ACCOUNTNAME_DESCRIPTION="Navnet på din konto. Hvis dit endpoint er foobar.blob.core.windows.net så er dit kontonavn <b>foobar</b> og du skal skrive <em>foobar</em> i feltet."
CONFIG_AZURE_KEY_TITLE="Primær adgangsnøgle"
CONFIG_AZURE_KEY_DESCRIPTION="Du kan finde din primære adgangsnøgle på din konto side på windows.azure.com. Kopiér og sæt den ind her. Den har altid to lige tegn til sidst."
CONFIG_AZURE_CONTAINER_TITLE="Container"
CONFIG_AZURE_CONTAINER_DESCRIPTION="Windows Azure BLOB Storage container som din backup skal overføres til. Containeren SKAL eksistere i forvejen."
CONFIG_AZURE_DIRECTORY_TITLE="Mappe"
CONFIG_AZURE_DIRECTORY_DESCRIPTION="Mappen i Windows Azure BLOB Storage container som arkivet skal gemmes i. Hvis du lader denne indstilling forblive tom, gemmes alt i roden i containeren"
ENGINE_POSTPROC_EMAIL_TITLE="Overfør til Mail"
ENGINE_POSTPROC_EMAIL_DESCRIPTION="Overfører din sikkerhedskopi som en vedhæftet fil til en mailadresse.<br/><strong class=ui-state-highlight>Angiv opdeling af filer til en størrelse på mellem 1-2Mb, ellers risikerer du sikkerhedskopieringsfejl, timeout eller hukommelse stop!</strong>"
CONFIG_PROCEMAIL_ADDRESS_TITLE="Mailadressen"
CONFIG_PROCEMAIL_ADDRESS_DESCRIPTION="Den mailadresse som filerne fra din sikkerhedskopi skal afsendes til"
CONFIG_PROCEMAIL_SUBJECT_TITLE="Emne på mail"
CONFIG_PROCEMAIL_SUBJECT_DESCRIPTION="Det emne som skal angives i den mail som der afsendes (ikke påkrævet). Dette bruges primært til at du kan kende forskel på dine sikkerhedskopier fra flere forskellige hjemmesider."
AKEEBA_DEFAULT_EMAIL_SUBJECT="Du har en ny sikkerhedskopi"
CONFIG_POSTPROCPARTS_TITLE="Udfør hver del med det samme"
CONFIG_POSTPROCPARTS_DESCRIPTION="Hvis aktiveret, vil Akeeba Backup afsende hver enkelt fil, så snart den er udført. Hvis deaktiveret, vil Akeeba Backup vente med at afsende alle filerne til hele sikkerhedskopieringen er udført."
CONFIG_USEIFRAMES_TITLE="Brug IFRAME i stedet for AJAX"
CONFIG_USEIFRAMES_DESCRIPTION="Hvis aktiveret, vil Akeeba Backup bruge skjult IFRAME i stedet for den regulære AJAX kommunikation til serveren. Brug kun dette hvis du oplever underlige server fejl."
STATS_LABEL_ORIGIN_JSON="JSON API"
STATS_LABEL_ORIGIN_XMLRPC="Fjern API"
STATS_LABEL_ORIGIN_LITE="Lite tilstand"
LOG_CHOOSE_FILE_VALUE="- Vælg en sikkerhedskopi oprindelse -"
LOG_CHOOSE_FILE_TITLE="Vælg den log fil du vil se:"
LOG_NONE_FOUND="Ingen log fil blev fundet"
CONFIG_BACKUPTYPE_INCFILE="Kun filer, trinvis"
AKEEBA_CONTROLPANEL="Kontrolpanel"
CONFIG_WHERE_ARE_THE_FILTERS="Hvis du eksempelvis leder efter et filter til at ekskludere filer, mapper eller databasetabeller. Klik da venligst på knappen 'Annuller' for at gå tilbage til kontrolpanelet, hvor du direkte kan vælge denne funktion."
ENGINE_ARCHIVER_JPS_TITLE="Krypterede pakkefiler (JPS)"
ENGINE_ARCHIVER_JPS_DESCRIPTION="Opretter pakkede filer, der er krypteret med standard AES-128 kryptering metoden, i et format som ligner JPA meget. Her kræves det dog at mcrypt PHP udvidelsen er installeret og aktiveret på din server."
CONFIG_JPS_KEY_TITLE="Krypteringsnøgle"
CONFIG_JPS_KEY_DESCRIPTION="Denne nøgle vil blive brugt til at kryptere indholdet i filen. Der er forskel på store og små bogstaver; Eksempel: ABC, abc og Abc er tre forskellige adgangskoder. Gem en kopi af din adgangskode nøgle på et sikkert sted! Hvis du mister den er der ingen måde du kan genskabe dine data på."
RESTORE_LABEL_JPSOPTIONS="Sikre pakningsfunktioner"
RESTORE_LABEL_RUNINSTALLER="Kør hjemmeside gendannelsesscriptet"
RESTORE_LABEL_SUCCESS_INFO2="Du skal køre Akeeba Backup Installer (ABI). <em>Luk ikke dette vindue!</em>. Efter gendannelsen er udført, luk da ABI vinduet og klik på knappen 'Afslutning' herunder, for at fjerne <tt>installationsmappen</tt> og begynd derefter at bruge din gendannede hjemmeside."
STATS_LABEL_ORIGIN_LAZY="Lazy plugin"

ENGINE_ARCHIVER_ZIPNATIVE_TITLE="ZIP ved brug af ZipArchive class"
ENGINE_ARCHIVER_ZIPNATIVE_DESCRIPTION="ZIP filen oprettes ved brug af PHP\\'s ZipArchive class. VIGTIGT: Denne del understøtter ikke opdeling af sikkerhedskopier, den kan heller ikke håndtere symlink, og kan derfor føre til problemer med sikkerhedskopieringen. Hvis du får timeout fejl, AJAX fejl eller Internal Server fejl, er du nød til at skifte til en anden filhåndtering og aktivere opdeling af sikkerhedskopier."

CONFIG_FEEMAILSUBJECT_LABEL="Emne for mail"
CONFIG_FEEMAILSUBJECT_DESC="Ved blankt felt, vil standard emne benyttes. Du kan bruge alle Akeeba Backup\\'s variabler for at navngive sikkerhedskopi filerne; Eksempelvis [HOST] og [DATE]"
CONFIG_FEEMAILBODY_LABEL="Besked i mail"
CONFIG_FEEMAILBODY_DESC="Ved blankt felt, vil standard teksten benyttes. Du kan bruge alle Akeeba Backup\\'s variabler for at navngive sikkerhedskopi filerne; Eksempelvis [HOST] og [DATE]. Du kan også bruge [PROFILENUMBER] for profil nummer, [PROFILENAME] for profil navnet, [PARTCOUNT] for antallet af sikkerhedskopi filer og [FILELIST] for en liste af sikkerhedskopi filerne."
FTPBROWSER_ERROR_HOSTNAME="Ugyldig FTP host eller port"
FTPBROWSER_ERROR_USERPASS="Ugyldig FTP brugernavn eller adgangskode"
FTPBROWSER_ERROR_NOACCESS="Mappen eksisterer ikke eller du har ikke tilladelsen til at få adgang til den"
FTPBROWSER_ERROR_UNSUPPORTED="Beklager men din FTP server understøtter ikke FTP mappe broweren."
FTPBROWSER_LBL_GOPARENT="&lt;up level et&gt;"
FTPBROWSER_LBL_ERROR="Der opstod en fejl"
FTPBROWSER_LBL_INSTRUCTIONS="Klik på en mappe for at gå til den. Klik på OK for at vælge mappen, eller Fortryd for at fortryde dit valg."
CONFIG_UI_FTPBROWSER_TITLE="FTP mappe browser"


;; ================================================================================
;; Added after 3.1.4
;; ================================================================================
CONFIG_NODEPENDENCIES_TITLE="Ingen sporring af afhængigheder"
CONFIG_NODEPENDENCIES_DESCRIPTION="Når aktiveret, vil Akeeba Backup ikke spore afhængigheden mellem tabeller og visninger. Brug kun denne indstilling, hvis du har hundredevis af databasetabeller, og du ikke bruger MySQL VIEWs, FUNCTIONs, PROCEDUREs, TRIGGERs eller hvis dine tabeller bruger TEMPORARY, MEMORY, MERGE eller FEDERATED. (bruges næsten aldrig)"

AKEEBA_CONFWIZ="Konfigurationsguide"
AKEEBA_WIZARD_INTROTEXT="Denne konfigurationsguide udfører en serie test på din server, for at fastsætte de mest optimale indstillinger for sikkerhedskopiering af din hjemmeside.<br/>Gå venligst ikke ikke væk fra denne side.<br/>Det er helt normalt hvis det ser ud til at programmet stopper i op til 3 minutter, alt afhængig af din hastighed på serveren."
AKEEEBA_WIZARD_PROGRESS="Test i gang"
AKEEBA_CONFWIZ_AJAX="Fastsætter optimal AJAX metode"
AKEEBA_CONFWIZ_MINEXEC="Optimerer minimum udførselstid"
AKEEBA_CONFWIZ_DBOPT="Optimerer indstillinger for database dump"
AKEEBA_CONFWIZ_MAXEXEC="Optimerer maximum udførselstid"
AKEEBA_CONFWIZ_SPLITSIZE="Fastsætter størrelsen på opdeling af sikkerhedskopi filer"
AKEEBA_WIZARD_HEADER_FAILED="Konfigurationsguiden fejlede"
AKEEBA_WIZARD_UI_TRYAJAX="Afprøver regulær AJAX"
AKEEBA_WIZARD_UI_TRYIFRAME="Afprøver IFRAME i stedet for AJAX"
AKEEBA_WIZARD_UI_CANTUSEAJAX="Akeeba Backup kunne ikke fastsætte en passende AJAX metode for din server. Kontakt venligst vores support for at få hjælp til netop denne fejl."
AKEEBA_WIZARD_UI_MINEXECTRY="Afprøver %s sekunder"
AKEEBA_WIZARD_UI_CANTSAVEMINEXEC="Kunne ikke fastsætte minimum udførselstiden. Du er nød til at konfigurere Akeeba Backup manuelt."
AKEEBA_WIZARD_UI_SAVEMINEXEC="Fastsætter minimum udførselstiden"
AKEEBA_WIZARD_UI_CANTDETERMINEMINEXEC="Kunne ikke fastsætte minimum udførselstiden. Dette indikerer et kommunikationsproblem med din server. Prøv venligst at konfigurere Akeeba Backup manuelt."
AKEEBA_WIZARD_UI_CANTFIXDIRECTORIES="Akeeba Backup kunne ikke skrive til et output og en midlertidig mappe. Giv venligst skrive tilladelse til administrator/components/com_akeeba/backup mappen og kør så denne guide igen."
AKEEBA_WIZARD_UI_CANTDBOPT="Akeeba Backup kunne ikke fastsætte de optimale indstillinger for database dump. Vær venligst sikker på at serveren kører MySQL 5.0 eller nyere og at din database bruger har tilladelser til at køre SHOW TABLE STATUS kommando, før du kører denne guide igen."
AKEEBA_WIZARD_UI_EXECTOOLOW="Akeeba Backup fandt ud af at serveren kræver en maximum udførselstid, som er for kort til reelt at kunne bruges. Du er bedre stillet ved at skifte udbyder, eller bede dem om at forøge PHP's maximum udførselstid og ophæve enhver CPU-forbrug begrænsninger fra din konto."
AKEEBA_WIZARD_UI_SAVINGMAXEXEC="Fastsætter maximum udførselstid"
AKEEBA_WIZARD_UI_CANTSAVEMAXEXEC="Akeeba Backup kunne ikke fastsætte maximum udførselstiden. Du er nød til at konfigurere den manuelt."
AKEEBA_WIZARD_UI_CANTDETERMINEPARTSIZE="Akeeba Backup kunne ikke angive en størrelse på opdelingen som passer til serveren. Vær venligst sikker på du har passende ledig plads på din konto og kør så denne guide igen."
AKEEBA_WIZARD_UI_PARTSIZE="Tester størrelse af opdeling på %s Mb"
AKEEBA_WIZARD_HEADER_FINISHED="Testen er færdig"
AKEEBA_WIZARD_CONGRATS="Tillykke! Du har nu færdiggjort den automatiske opsætningsguide. Du kan nu teste din nye opsætning ved at foretage en sikkerhedskopi af din hjemmeside eller justere opsætningen yderligere under 'Indstillinger'."

;; ================================================================================
;; Added after 3.1.5
;; ================================================================================
; Configuration encryption support in Professional release
CONFIG_SECURITY_HEADER_LABEL="Sikkerhed"
CONFIG_SECURITY_HEADER_DESC="Sikkerhedsindstillinger"
CONFIG_SECURITY_USEENCRYPTION_LABEL="Brug kryptering"
CONFIG_SECURITY_USEENCRYPTION_DESCRIPTION="Hvis aktiveret, bliver indstillingerne krypteret ved brug af en standard AES-128 kryptering."
CONFIG_UI_SETTINGS_SECURED="Dine indstillinger er sikret med 128-bit kryptering. Du kan gemme dine adgangskoder sikkert i konfigurationen."
CONFIG_UI_SETTINGS_NOTSECURED="Din server understøtter ikke kryptering af dine indstillinger. Vi anbefaler dig på det kraftigste ikke at gemme nogle adgangskoder i konfigurationen."

; Optional filters and date conditional filter
CONFIG_HEADER_OPTIONALFILTERS="Valgbare filtre"
CONFIG_OPTIONALFILTERS_DATECONDITIONAL_ENABLED_TITLE="Dato betingede filtre"
CONFIG_OPTIONALFILTERS_DATECONDITIONAL_ENABLED_DESCRIPTION="Hvis aktiveret, vil kun de filer som er ændret efter den angivne dato/tid blive medtaget i din sikkerhedskopi."
CONFIG_OPTIONALFILTERS_DATECONDITIONAL_START_TITLE="Sikkerhedskopiér filer ændret efter"
CONFIG_OPTIONALFILTERS_DATECONDITIONAL_START_DESCRIPTION="Akeeba Backup vil gemme disse filer som er ændret efter denne dato/tid. Formatet er YYYY-MM-DD hh:mm:ss. Alle datoer og tidspunkter er i serveren tidzone."

; Remotely stored files management
AKEEBA_REMOTEFILES="Filer på fjernserver"
STATS_LABEL_REMOTEFILEMGMT="Administrér gemte filer på fjernserver"
REMOTEFILES_FETCH="Overfør til denne server"
REMOTEFILES_DELETE="Slet"
REMOTEFILES_ERR_NOTSUPPORTED_HEADER="Der er ingen muligheder for fjernserver tilgængelig"
REMOTEFILES_ERR_NOTSUPPORTED="Beklager, men den type fjernoverførsel som du bruger, understøtter ikke overførsel eller sletning af filer, eller du HAR allerede overført filerne til din server og slettet dem fra fjernserveren."
REMOTEFILES_ERR_INVALIDID="Ugyldig angivet overførsel's ID"
REMOTEFILES_LBL_DOWNLOADLOCALLY="Overfør til din lokale computer"
REMOTEFILES_LBL_NOTSUPPORTSLOCALDL="Beklager, den nuværende valgte type understøtter ikke overførsel af gemte filer fra fjernserveren til din PC, eller du HAR  allerede slettet filerne fra fjernserveren."
REMOTEFILES_PART="Del #%u"
REMOTEFILES_ERR_CANTDOWNLOAD="Kunne ikke overføre filen. Fejlen var: "
REMOTEFILES_ERR_CANTOPENFILE="Kunne ikke åbne og skrive til lokal filen %s - afbryder overførsel af fil"
REMOTEFILES_LBL_JUSTFINISHED="Færdig med at overføre din sikkerhedskopi tilbage fra fjernlageret til den lokale server"
REMOTEFILES_LBL_DOWNLOADEDSOFAR="Overført %u bytes af samlet %u bytes (%u %%)"
REMOTEFILES_LBL_LOCALFILEHEADER="Lokal fil: "
REMOTEFILES_ERR_CANTDELETE="Kunne ikke slette filen fra fjernserveren. Fejlen var: "
REMOTEFILES_LBL_JUSTFINISHEDELETING="Filerne på fjernserveren blev korrekt slettet"

; Translations of warning messages for media folder permissions and jQuery loading
AKEEBA_CPANEL_WARN_WARNING="ADVARSEL"
AKEEBA_CPANEL_WARN_PERMS_L1="Akeeba Backup kunne ikke angive tilladelserne for <tt>media/com_akeeba</tt> mappen."
AKEEBA_CPANEL_WARN_PERMS_L2="Gør venligst følgende:"
AKEEBA_CPANEL_WARN_PERMS_L3A="Aktivér Joomla!'s FTP tilstand under konfigurationen"
AKEEBA_CPANEL_WARN_PERMS_L3B="Ændre tilladelserne for <tt>media/com_akeeba</tt> mappen og alle den's undermapper til 0755 og alle det's filer til 0644 ved brug af en FTP klient."
AKEEBA_CPANEL_WARN_PERMS_L4="Akeeba Backup <strong><u>vil måske ikke virke</u></strong> hvis du ikke udfører disse trin. Spørg ikke Akeeba om hjælp hvis du ser denne besked. Alle de informationer du behøver står allerede i denne besked."
AKEEBA_CPANEL_WARN_ERROR="FEJL"
AKEEBA_CPANEL_WARN_JQ_L2="Hvis du ikke gør dette, vil Akeeba Backup <strong><u>ikke virke</u></strong>."

; File and directories exclusion
FSFILTER_LABEL_ADDNEWFILTER="Tilføj nyt filter:"

; Configuration page
CONFIG_LABEL_INFORMATION="Information"

; Manage Backups
STATS_LABEL_MANAGEANDDL="Administrér &amp; overførsel"
RESTORE_LABEL_REMOTETIP="<strong>Tip</strong>: For at kunne gendanne en hjemmeside til en fjernserver, skal du vælge indstillingen "_QQ_"Brug FTP lag"_QQ_". Derefter skal du angive informationerne for fjernserveren's FTP forbindelse herunder i 'FTP lag' felterne."
RESTORE_LABEL_SUCCESS_INFO2B="Hvis du gendanner en hjemmeside til en fjernserver, skal du <em>ikke</em> klikke på nogen knapper. Besøg i stedet gendannelsesscript adressen <tt>http://<var>www.dinside.dk</var>/installation/index.php</tt>. Når gendannelsen af hjemmesiden er færdig, klik da på linket "_QQ_"Fjern installationsmappen"_QQ_" på gendannelsesscriptets sidste side eller hvis dette fejler; Fjern <tt>installationsmappen</tt> fra serveren ved brug af din FTP klient."

; Archive discovery view
DISCOVER_ERROR_NODIRECTORY="Du har ikke valgt en gyldig mappe"
DISCOVER_ERROR_NOFILES="Der er ingen sikkerhedskopi filer at importere i den valgte mappe. Gå venligst tilbage og vælg en anden mappe."
DISCOVER_ERROR_NOFILESSELECTED="Du valgte ingen sikkerhedskopi filer til import."
DISCOVER_LABEL_DIRECTORY="Mappe"
DISCOVER_LABEL_SELECTDIR="Vælg en mappe som indeholder sikkerhedskopi filer:"
DISCOVER_LABEL_SCAN="Skan for filer"
DISCOVER_LABEL_FILES="Sikkerhedskopi filer fundet"
DISCOVER_LABEL_SELECTFILES="Vælg venligst filer til import. Hold CTRL tasten nede, mens du klikker på filerne, hvis du ønsker at vælge flere filer."
DISCOVER_LABEL_IMPORT="Importér filerne"
DISCOVER_LABEL_GOBACK="Gå tilbage til valg af mappe"
DISCOVER_LABEL_IMPORTDONE="Importering blev korrekt fuldført."
DISCOVER_LABEL_IMPORTEDDESCRIPTION="Importeret sikkerhedskopi"

; Component Configuration
CONFIG_DOWNLOADID_LABEL="Overførsels ID"
CONFIG_DOWNLOADID_DESC="Dette er nødvendigt for at opnå live opdateringer af de professionale udgivelser. Besøg venligst https://www.akeebabackup.com/my-subscriptions.html for at hente dit helt personlige Overførsel's ID."
CONFIG_REMOTEQUOTA_ENABLE_TITLE="Aktivér begrænsning af filer på fjernserveren"
CONFIG_REMOTEQUOTA_ENABLE_DESCRIPTION="Hvis aktiveret, vil antallet fra feltet herunder blive anvendt som begrænsning af filer på fjernlageret, såsom Amazon S3 eller FTP fjernservere."

; Live updates
UPDATE_ERROR_CANTDOWNLOAD2="Kunne ikke hente opdateringspakken. Vær sikker på din server's firewall ikke blokerer forbindelsen og at du har angivet et gyldigt Overførsel's ID for din professionelle version."
UPDATE_ERROR_USERNAMEPASSREQUIRED2="Du skal angive dit AkeebaBackup.com Overførsel's ID i komponenten's indstillinger for at opdateringen virker!"

; Control panel
CPANEL_LABEL_COMPONENTCONFIG="Komponent indstillinger"

;; ================================================================================
;; Added after 3.2
;; ================================================================================
AKEEBA_ACL_TITLE="Adgangskontrol"
AKEEBA_ACL_USERNAME="Brugernavn"
AKEEBA_ACL_USERGROUP="Gruppe"
AKEEBA_ACL_PERM_BACKUP="Sikkerhedskopiér"
AKEEBA_ACL_PERM_DOWNLOAD="Overfør"
AKEEBA_ACL_PERM_CONFIGURE="Konfigurér"

;; ================================================================================
;; Added after 3.2.2
;; ================================================================================
CONFIG_MYSQLNOBTREE_TITLE="Spring index delen over"
CONFIG_MYSQLNOBTREE_TIP="Fjernelse af USING BTREE og USING HASH fra tabel index defineringerne i dump filer. Dette er nødvendigt for en gendannelse på servere som har begge index dele slået fra (eksempelvis seneste XAMPP versioner). ADVARSEL! DETTE KAN SKABE PROBLEMER MED GENDANNELSE PÅ NOGLE SERVERE."

;; ================================================================================
;; Added after 3.2.3
;; ================================================================================
CONFIG_S3LEGACY_TITLE="Deaktivér opdelt overførsel"
CONFIG_S3LEGACY_DESCRIPTION="Hvis aktiveret, vil alle overførsler til Amazon S3 blive tvunget til at være i enkeltdele. Brug denne funktion, hvis du får forespørgselsfejl, (RequestTimeout) fra S3 delen når du overfører sikkerhedskopier."

;; ================================================================================
;; Added or changed after 3.2.4
;; ================================================================================
CONFIG_ADVANCED_SBBLF_LABEL="Deaktivér behandlingstrin før store filer"
CONFIG_ADVANCED_SBBLF_DESC="Akeeba Backup vil afbryde behandlingstrin før pakning af store filer. Hvis du aktiverer denne funktion, vil Akeeba Backup arbejde hurtigere. Men det kan også resultere i timeout eller Intern Server fejl."
CONFIG_ADVANCED_SBALF_LABEL="Deaktivér behandlingstrin efter store filer"
CONFIG_ADVANCED_SBALF_DESC="Akeeba Backup vil afbryde behandlingstrin efter pakning af store filer. Hvis du aktiverer denne funktion, vil Akeeba Backup arbejde hurtigere. Men det kan også resultere i timeout eller Intern Server fejl."
CONFIG_ADVANCED_SBPA_LABEL="Deaktivér proaktiv behandlingstrin"
CONFIG_ADVANCED_SBPA_DESC="Akeeba Backup vil afbryde behandlingstrin, hvis programmet mener den vil løbe tør for tid, før den pakker en fil. Denne beregning er ikke helt korrekt og kan resultere i langsommere sikkerhedskopiering. Hvis du aktiverer denne funktion, vil Akeeba Backup arbejde hurtigere. Men det kan også resultere i timeout eller Intern Server fejl."
CONFIG_ADVANCED_SBBD_LABEL="Deaktivér behandlingstrin mellem domæner"
CONFIG_ADVANCED_SBBD_DESC="Akeeba Backup vil afbryde behandlingstrin, når den starter på et nyt domæne. Dette forbedrer informationsmængden i udførelsen, men det forlænger sikkerhedskopieringen med omkring 10-20 sekunder. Hvis du aktiverer denne funktion, vil Akeeba Backup arbejde hurtigere. Men det kan også resultere en springende adfærd i de trin der bliver rapporteret om på sikkerhedskopi siden."
CONFIG_ADVANCED_SBPP_LABEL="Deaktivér behandlingstrin i færdiggørelsen"
CONFIG_ADVANCED_SBPP_DESC="Akeeba Backup vil afbryde behandlingstrin mellem underfaser i backup færdiggørelsen og afsendelsen. Dette kan tilføje omkring 10 sekunder til den samlede sikkerhedskopiering. Hvis du aktiverer denne funktion, vil Akeeba Backup arbejde hurtigere. Men det kan også resultere i timeout eller Intern Server fejl."
CONFIG_ADVANCED_SETTIMELIMIT_LABEL="Angiv uendelig PHP tidsbegrænsning"
CONFIG_ADVANCED_SETTIMELIMIT_DESC="Hvis din server ikke kører PHP i Safe Mode og understøtter set_time_limit(), vil Akeeba Backup prøve at angive en uendelig PHP maximum kørselstid for at undgå timeout problemer"

CONFIG_SIZEQUOTA_VALUE_DESCRIPTION="Hvis den samlede størrelse på sikkerhedskopier, taget med den nuværende profil, overstiger denne begrænsning, vil de ældste sikkerhedskopier blive slettet fra serveren.<br/><br/><b>Tip</b>: Vælg en ønsket værdi ved at indtaste den direkte i feltet hvis værdien ikke findes på listen."
CONFIG_COUNTQUOTA_VALUE_DESCRIPTION="Akeeba Backup vil slette de gamle sikkerhedskopier, hvis de overstiger det antal som er angivet i denne indstilling. En opdelt sikkerhedskopi i flere filer, betragtes som <i>én</i> fil!<br/><br/><b>Tip</b>: Vælg en ønsket værdi ved at indtaste den direkte i feltet hvis værdien ikke findes på listen."
CONFIG_MINEXECTIME_DESCRIPTION="Hvert Akeeba Backup trin vil <i>mindst</i> vare den tid som er angivet her. Dette er for at undgå fejl ved en anti-DoS sikkerhedsløsning. Hvis du får 403 Forbudt eller AJAX fejl, så forøg denne indstilling. Indstillingen 0, deaktiverer denne funktion.<br/><br/><b>Tip</b>: Vælg en ønsket værdi ved at indtaste den direkte i feltet hvis værdien ikke findes på listen."
CONFIG_MAXEXECTIME_DESCRIPTION="Hvert Akeeba Backup trin vil <i>højst</i> vare den tid som er angivet her. Brug en lavere værdi end din PHP maximum udførselstid. Normalt er en indstilling på 10 sekunder passende, undtaget hos meget restriktive og begrænsede udbydere.<b>Tip</b>: Vælg en ønsket værdi ved at indtaste den direkte i feltet hvis værdien ikke findes på listen."
CONFIG_RUNTIMEBIAS_DESCRIPTION="Denne indstilling angiver, hvor konservativ Akeeba Backup skal være for at undgå timeout. Jo lavere denne værdi er, jo mere konservativ vil Akeeba Backup være. Hvis du får timeout fejl, prøv da venligst, at mindske både maximum udførselstiden og denne indstilling.<b>Tip</b>: Vælg en ønsket værdi ved at indtaste den  direkte i feltet hvis værdien ikke findes på listen."

;; ================================================================================
;; Added or changed after 3.2.7
;; ================================================================================
CONFIG_CLOUDFILESISUKACCOUNT_TITLE="Er det en UK konto?"
CONFIG_CLOUDFILESISUKACCOUNT_DESCRIPTION="Hvis din konto blev oprettet gennem http:/www.rackspace.co.uk, så er det en UK baseret konto. Derfor SKAL du angive denne funktion til JA, ellers vil du hele tiden få en fejl om at dit brugernavn eller din API nøgle er forkert."

ENGINE_ARCHIVER_DIRECTSFTP_TITLE="DirectSFTP"
ENGINE_ARCHIVER_DIRECTSFTP_DESCRIPTION="Overfører filerne til en SFTP fjernserver, uden først at pakke dem. ADVARSEL: Kildeserveren skal have PHP's SSL2 udvidelsen installeret."
CONFIG_DIRECTSFTP_HOST_TITLE="Hostnavn"
CONFIG_DIRECTSFTP_HOST_DESCRIPTION="Angiv venligst hostnavnet eller IP adressen til din SFTP server"
CONFIG_DIRECTSFTP_PORT_TITLE="Port"
CONFIG_DIRECTSFTP_PORT_DESCRIPTION="Den normale port for SFTP forbindelser er port 22. Hvis din server bruger en anden port, skal den korrekte port angives her."
CONFIG_DIRECTSFTP_USER_TITLE="Brugernavn"
CONFIG_DIRECTSFTP_USER_DESCRIPTION="Dit SFTP brugernavn. Vær venligst opmærksom på at din SFTP server skal tillade brugernavn/adgangskode adgang."
CONFIG_DIRECTSFTP_PASSWORD_TITLE="Adgangskode"
CONFIG_DIRECTSFTP_PASSWORD_DESCRIPTION="Din SFTP adgangskode. Vær venligst opmærksom på at din SFTP server skal tillade brugernavn/adgangskode adgang."
CONFIG_DIRECTSFTP_INITDIR_TITLE="Sti til destinationsmappen"
CONFIG_DIRECTSFTP_INITDIR_DESCRIPTION="Angiv venligst i hvilket bibliotek/mappe filerne skal overføres til. Hvis du er usikker, så brug en SFTP klient, forbind til din server og gå så til det ønskede bibliotek og kopiér her den ønskede sti. Stien skal være i absolut format; Eksempelvis /brugere/mitbrugernavn/public_html"

CONFIG_DIRECTSFTP_TEST_DIALOG_TITLE="Test SFTP forbindelsen"
CONFIG_DIRECTSFTP_TEST_OK="Forbindelsen til SFTP serveren blev etableret. Bemærk: Stien til destinationsmappen blev ikke testet."
CONFIG_DIRECTSFTP_TEST_FAIL="Kunne ikke forbinde til SFTP serveren. Fejlbeskeden var:"
CONFIG_DIRECTSFTP_TEST_TITLE="Test SFTP forbindelsen"
CONFIG_DIRECTSFTP_TEST_DESCRIPTION="Brug denne knap for at teste SFTP forbindelsen og se eventuelle fejl ved forbindelsen."
CONFIG_DIRECTSFTP_PLEASE_WAIT="Vent venligst; SFTP forbindelsen testes"

CONFIG_SCAN_SMART_METHOD_TITLE="Mappeliste metode"
CONFIG_SCAN_SMART_METHOD_DESC="Vælg metoden som Akeeba Backup skal bruge for at liste indholdet i dine biblioteker. Hvis du mangler filer i din sikkerhedskopi, så brug venligst "_QQ_"Alternativ (fejlsikker)&quote; metoden"_QQ_""
CONFIG_SCAN_SMART_METHOD_OPENDIR="Regulær (hurtig)"
CONFIG_SCAN_SMART_METHOD_DIR="Alternativ (fejlsikker)"

STATS_LABEL_ORIGIN_RESTOREPOINT="Gendannelsespunkt"

Q004="PHP memory_limit for lav"

CONFIG_S3LOWERCASE_TITLE="Små tegn i bucket navn"
CONFIG_S3LOWERCASE_DESCRIPTION="Hvis aktiveret, vil Akeeba Backup prøve at ændre bucket navnet til småbogstaver; Eksempelvis vil 'MinBucket' blive ændret til 'minbucket'. Hvis du har oprettet en bucket med store bogstaver; Eksempelvis 'MinNyeBucket', så fjern afkrydsningen i denne funktion og vær sikker på at bucket navnet er stavet nøjagtigt som det vises under din konto i S3."

CONFIG_USEDBSTORAGE_TITLE="Gem midlertidige data i database"
CONFIG_USEDBSTORAGE_DESCRIPTION="Normalt, bruger Akeeba Backup din midlertidige mappe til at gemme midlertidige data mellem trinene i sikkerhedskopieringen. Men hvis denne funktion er aktiveret, vil Akeeba Backup i stedet bruge din database til det. Hos udbydere med dårlig kvalitet, kan denne funktion føre til: "_QQ_"MySQL server has gone away"_QQ_" eller "_QQ_"MySQL query limit exceeded"_QQ_" fejl ved sikkerhedskopiering."

;; ================================================================================
;; Added or changed after 3.3.a2
;; ================================================================================
AKEEBA_POSTSETUP="Konfiguration af sikkerhedskopi installation"
AKEEBA_POSTSETUP_LBL_WHATTHIS="Velkommen til din nye Akeeba Backup installation! Akeeba Backup kan konfigureres med nogle valgfrie indstillinger. Vælg venligst hvilke af dem du ønsker at aktivere på din hjemmeside. Denne side vil blive vist hvér gang du installerer en ny version af Akeeba Backup."
AKEEBA_POSTSETUP_LBL_AUTOUPDATE="Aktivér automatisk Akeeba Backup opdateringsmail"
AKEEBA_POSTSETUP_LBL_CONFWIZ="Kør konfigurationsguiden"
AKEEBA_POSTSETUP_DESC_CONFWIZ="Hvis denne funktion er slået til, vil du blive dirigeret til Konfigurationsguiden som automatisk konfigurerer Akeeba Backup med de mest optimale indstillinger for netop dit server miljø. Hvis du ikke har installeret Akeeba Backup for første gang, så <em>Fjern denne markering</em> da konfigurationsguiden <em>overskriver</em> dine nuværende indstillinger!"
AKEEBA_POSTSETUP_LBL_APPLY="Anvend disse indstillinger"

CPANEL_SCHEMAERROR_TITLE="Dine databasetabeller er ødelagte"
CPANEL_SCHEMAERROR_BODY="Akeeba Backup har opdaget at den's databasetabeller er ødelagte. Dette kan tyde på at der er problemer med din MySQL server. Vær venligst sikker på at din udbyder som minimum benytter MySQL 4.1 (5.0 eller senere anbefales). Afinstallér og geninstallér venligst Akeeba Backup. Sikkerhedskopieringer kan ikke udføres med mindre dette problem bliver løst."

DISCOVER="Importér sikkerhedskopier"

AKEEBA_TRANSFER_TITLE="Overfør sikkerhedskopi"
AKEEBA_TRANSFER_DESC="Overfører sikkerhedskopien ved at køre "_QQ_"%s"_QQ_" udførselsdelen mod arkivet."
AKEEBA_TRANSFER_ERR_INVALIDID="Ugyldig overførsel's ID angivet"
AKEEBA_TRANSFER_MSG_START="Forbereder overførsel af sikkerhedskopi. Dette kan tage en del tid, vent venligst."
AKEEBA_TRANSFER_MSG_UPLOADINGPART="Overfører sikkerhedskopi del %s af samlet %s; dele, vent venligst."
AKEEBA_TRANSFER_MSG_UPLOADINGFRAG="Forsætter overførsel af sikkerhedskopi del %s af samlet %s; dele, vent venligst."
AKEEBA_TRANSFER_MSG_DONE="Overførslen er færdig!"
AKEEBA_TRANSFER_MSG_FAILED="Overførslen af din sikkerhedskopi fejlede."

CONFIG_LIVEUPDATE_MINSTABILITY_LABEL="Min. stabilitetsudgivelse for opdateringsbeskeder"
CONFIG_LIVEUPDATE_MINSTABILITY_DESC="Vælg venligst niveauet for udgivelser, som du vil informeres om, når en ny opdatering er tilgængelig. Vælg venligst kun RC (Release Candidate) og stabil (Stabile), ved vigtige og kritiske hjemmesider. Hjælp os med at teste Akeeba Backup udgivelser på online servere, ved at installere Alfa (Alpha) og Beta (Beta) versioner."
AKEEBA_STABILITY_ALPHA="Alpha"
AKEEBA_STABILITY_BETA="Beta"
AKEEBA_STABILITY_RC="Release Candidate"
AKEEBA_STABILITY_STABLE="Stabile"

;; ================================================================================
;; Added or changed after 3.3.b1
;; ================================================================================
CONFIG_MAXAGEQUOTA_ENABLE_TITLE="Aktivér alder begrænsning af sikkerhedskopier"
CONFIG_MAXAGEQUOTA_ENABLE_DESCRIPTION="Fjern automatisk gamle sikkerhedskopier baseret på den dag de er foretaget. ADVARSEL: HVIS DENNE INDSTILLING AKTIVERES, VIL ALLE ANDRE BEGRÆNSNINGSINDSTILLINGER, (ANTAL OG STØRRELSE) BLIVE IGNORÈRET."
CONFIG_MAXAGEQUOTA_MAXDAYS_TITLE="Sikkerhedskopi alder, max. dage"
CONFIG_MAXAGEQUOTA_MAXDAYS_DESCRIPTION="Sikkerhedskopier ældre end dette antal dage vil automatisk blive slettet. Ved indstillingen 30, beholdes alle sikkerhedskopier fra den seneste måned."
CONFIG_MAXAGEQUOTA_KEEPDAY_TITLE="Slet ikke sikkerhedskopier som er taget på denne dag i måneden"
CONFIG_MAXAGEQUOTA_KEEPDAY_DESCRIPTION="Sikkerhedskopier som er foretaget på denne dag i måneden, vil IKKE blive slettet. Ved indstillingen: 1 - vil sikkerhedskopien der er foretaget den 1. i måneden IKKE blive slettet."

;; ================================================================================
;; Added or changed after 3.3.3
;; ================================================================================
BUADMIN_LABEL_HOWDOIRESTORE_LEGEND="Hvordan gendanner jeg mine sikkerhedskopier?"

BACKUP_TEXT_PLEASEWAITFORREDIRECTION="Vent venligst, du bliver nu omdirigeret til den næste side.<br/>Dette kan tage mellem 5-30 sekunder afhængig af din internet forbindelse."
BACKUP_HEADER_BACKUPWITHRETURNURLFINISHED="Udførelsen blev afsluttet korrekt"

AKEEBA_CPANEL_WARN_JQ_L1B="jQuery og/eller jQuery UI er ikke blevet startet. Dette tyder normalt på at du skal ændre tilladelserne for media/com_akeeba og <u>alt indholdet i mappen</u> til mindst 0644."

STATS_LABEL_ID="ID"

;; ================================================================================
;; Added or changed after 3.3.4
;; ================================================================================
AKEEBA_POSTSETUP_NOTAVAILABLEINCORE="Denne funktion er deaktiveret i Akeeba Backup Core siden version 3.3.5. Hvis du ønsker denne funktion skal du opgradere til Akeeba Backup professionel."

AKEEBA_CONFWIZ_DIRECTORY="Undersøger udskrivningsmappen"

;; ================================================================================
;; Added or changed after 3.3.5
;; ================================================================================
BACKUP_ERROR_UNWRITABLEOUTPUT_AUTOBACKUP="Den automatiske sikkerhedskopiering kan ikke startes, fordi der ikke kan skrives til din destination's mappe. Følg venligst instruktionen herunder for at løse dette problem."
BACKUP_ERROR_UNWRITABLEOUTPUT_NORMALBACKUP="Akeeba Backup kan ikke tage en sikkerhedskopi, fordi der ikke kan skrives til din destination's mappe. Følg venligst instruktionen herunder for at løse dette problem."

;; ================================================================================
;; Added or changed after 3.3.7
;; ================================================================================
STATS_LABEL_STATUS_REMOTE="Fjern"
FILTERS_LABEL_NORMALVIEW="Browser visning"
FILTERS_LABEL_TABULARVIEW="Oversigt visning"
FILTERS_LABEL_VIEWALL="List alle udelukkelser"

;; ================================================================================
;; Added or changed after 3.3.10
;; ================================================================================
CONFIG_S3RRS_TITLE="Brug Reduceret Redundancy Storage (RRS)"
CONFIG_S3RRS_DESCRIPTION="Hvis aktiveret, vil overførte sikkerhedskopier blive gemt på Amazon S3, ved brug af reduceret redundancy storage, en billigere metode pr. gigabyte pr. måned, men som samtidig gør sandsynligheden størrere for eventuelle sikkerhedskopi fejl eller komplette tab af data. Anbefales ikke til meget vigtige hjemmesider!"

;; ================================================================================
;; Added or changed after 3.3.13
;; ================================================================================
S3IMPORT="Importér sikkerhedskopier fra S3"
S3IMPORT_LABEL_CONNECTIONINFO="S3 forbindelsesinformation"
S3IMPORT_LABEL_CONNECT="Forbind til S3"
S3IMPORT_LABEL_SELECTBUCKET="- Bucket -"

S3IMPORT_ERR_NOTENOUGHINFO="Ikke nok information til at forbinde til S3"
S3IMPORT_ERR_NOTFOUND="Filen blev ikke fundet i din S3 bucket"
S3IMPORT_ERR_CANTWRITE="Kan ikke skrive til din destination's mappe; Tjek venligst dine tilladelser"
S3IMPORT_MSG_IMPORTCOMPLETE="Sikkerhedskopien blev korrekt importeret til din hjemmeside"

ENGINE_POSTPROC_BOX_TITLE="Overfør til Box.net"
ENGINE_POSTPROC_BOX_DESCRIPTION="Tillader dig at overfører dine sikkerhedskopier til tjenesten Box.net"
CONFIG_BOX_OPENOAUTH_TITLE="Godkendelse - Trin 1"
CONFIG_BOX_TOKEN_TITLE="Godkendelse - Trin 2"
CONFIG_BOX_FOLDERNAME_TITLE="Mappe"
CONFIG_BOX_FOLDERNAME_DESC="Angiv navnet på mappen hvor du vil gemme dine sikkerhedskopier. ADVARSEL! Kun top niveau mapper understøttes af Akeeba Backup."

CONFIG_UI_REFRESH="Opdatér"

CONFIG_OPTIONALFILTERS_FINDER_ENABLED_TITLE="Spring Finder betingelser og systematiseringstabeller over"
CONFIG_OPTIONALFILTERS_FINDER_ENABLED_DESCRIPTION="Hvis aktiveret, vil indholdet af betingelser og systematiseringstabeller i Finder (Smart søgning) blive sprunget over i sikkerhedskopien. Det anbefales på det kraftigste at gøre dette af ydelsesmæssige grunde. Efter gendannelse af din hjemmeside, gå til Komponenter, Smart søg og klik på knappen 'Indeks' for at genopbygge disse tabeller."

CONFIG_BOX_OPENOAUTH_DESC="Klik på denne knap for at åbne et nyt vindue hvor du kan logge ind på din konto til din lager udbyder. Luk derefter popup vinduet og klik på knappen Trin 2 herunder."
CONFIG_BOX_TOKEN_DESC="Klik på denne knap efter du har klikket på Trin 1 knappen og har logget ind på din lager udbyder konto."

;; ================================================================================
;; Added or changed after 3.4.3
;; ================================================================================
; --- In the following strings the ' is changed with "_QQ_" (Joomla! 2.5 way)
LICENSE="Akeeba Backup er Frit Software og er udgivet under beingelserne <a href="_QQ_"http://www.gnu.org/licenses/gpl-3.0.html"_QQ_">GNU General Public License</a>, version 3 eller - ved dit valg - en senere version."
BUADMIN_LABEL_HOWDOIRESTORE_TEXT="Det er nemt! Du kan læse <a href="_QQ_"%s"_QQ_" target="_QQ_"_blank"_QQ_">kapitlet gendannelse</a> i vores Hurtig Start Guide eller se en <a href="_QQ_"%s"_QQ_" target="_QQ_"_blank"_QQ_">video guide</a>."
BACKUP_TEXT_RTFMTOSOLVE="Vi anbefaler på det kraftigste at du gennemgår Step-by-Step instruktionerne i vores <a href="_QQ_"%s"_QQ_">fejlfindingsguide</a> for nemt selv at løse dit problem."
BACKUP_TEXT_SOLVEISSUE_PRO="Hvis det ikke hjælper dig, så skal du ikke tøve for at bede om hjælp i vores <a href="_QQ_"%s"_QQ_">hjælpe henvendelsessystem</a>. Bemærk venligst at du her skal have et aktivt abonnement for at få hjælp gennem systemet. Hvis Akeeba Backup Professionel blev installeret på din hjemmeside af en 3. person - eksempelvis, din hjemmeside udvikler - Så kontakt ikke AkeebaBackup.com for hjælp. Her skal du i stedet for kontakte den person der installerede softwaren på din hjemmeside og bede om hjælp den vej for at løse dit problem."
BACKUP_TEXT_SOLVEISSUE_CORE="Hvis dette ikke hjælper, bør du overveje at <a href="_QQ_"%s"_QQ_">købe et FORUMACCESS abonnement</a> så du kan bede om hjælp i vores <a href="_QQ_"%s"_QQ_">hjælpe forum</a>."
BACKUP_TEXT_SOLVEISSUE_LOG="Hvis du skriver i vores henvendelsessystem, så husk venligst at pakke din <a href="_QQ_"%s"_QQ_">backup log fil</a> som en ZIP fil og vedhæfte den sammen med din henvendelse, for at vi kan hjælpe dig hurtigere."
BACKUP_ERROR_UNWRITABLEOUTPUT_COMMON="For at rette dette problem, skal du venligst gå til <a href="_QQ_"%s"_QQ_">Indstillingssiden</a> og angive Destinations mappe til <tt>[DEFAULT_OUTPUT]</tt> (alle store bogstaver og inklusiv klammerne). Hvis det stadig ikke virker, så læs venligst i vores <a href="_QQ_"%s"_QQ_">fejlfindingsinstruktioner</a>"
DISCOVER_LABEL_S3IMPORT="Er dine sikkerhedskopier gemt på Amazon S3? Klik <a href="_QQ_"%s"_QQ_">her</a> for at hente og importere dem i et enkelt trin!"
COPYRIGHT="Copyright &copy;2006-%s <a href="_QQ_"http://www.akeebabackup.com"_QQ_">Nicholas K. Dionysopoulos</a>. Alle rettigheder reserveret."

COM_AKEEBA_LBL_CPANEL_NEEDSDLID="Du skal angive dit <b>Overførsels ID</b> før du kan opdatere Akeeba Backup Professionel. For mere information, læs venligst vores <a href="_QQ_"%s"_QQ_">instruktioner</a>."

CONFIG_DUMP_DIVIDER_COMMON="Fællesindstillinger"
CONFIG_DUMP_DIVIDER_MYSQL="MySQL indstillinger"
CONFIG_DUMP_DIVIDER_MSSQL="Microsoft SQL server indstillinger"
CONFIG_DUMP_DIVIDER_PGSQL="PostgreSQL indstillinger"

CONFIG_PLATFORM="Overskrivning"
CONFIG_PLATFORM_OVERRIDEROOT_TITLE="Rodmappe overskrivning"
CONFIG_PLATFORM_OVERRIDEROOT_DESCRIPTION="Hvis denne funktion er deaktiveret (som standard), vil Akeeba Backup sikkerhedskopiere alle filer og mapper under rodmappen, på denne side hvor Joomla! er installeret. Hvis funktionen er aktiveret, vil filer og mapper under den mappe som er valgt i 'Tving rodmappe' sikkerhedskopieres."
CONFIG_PLATFORM_NEWROOT_TITLE="Tving rodmappe"
CONFIG_PLATFORM_NEWROOT_DESCRIPTION="Når du har aktiveret 'Hjemmeside rodmappe overskrivning' ovenover, vil Akeeba Backup sikkerhedskopiere alle mapper og filer under denne hjemmeside rodmappet"

CONFIG_PLATFORM_OVERRIDEDB_TITLE="Database overskrivning"
CONFIG_PLATFORM_OVERRIDEDB_DESCRIPTION="Hvis denne funktion er deaktiveret (som standard), vil Akeeba Backup automatisk sikkerhedskopiere den database som er tilknyttet denne Joomla! installation på din hjemmeside. Hvis funktionen er aktiveret, vil Akeeba Backup sikkerhedskopiere en anden database, ved at bruge forbindelsesindstillingerne herunder."

CONFIG_PLATFORM_DBDRIVER_TITLE="Database type"
CONFIG_PLATFORM_DBDRIVER_DESCRIPTION="Vælg den database type der skal forbindes til. Kan kun bruges når 'Database overskrivning' er aktiveret."
CONFIG_PLATFORM_DBHOST_TITLE="Database servernavn"
CONFIG_PLATFORM_DBHOST_DESCRIPTION="Servernavnet eller IP adressen til database serveren. Normalt localhost eller 127.0.0.1. Kan kun bruges når 'Database overskrivning' er aktiveret."
CONFIG_PLATFORM_DBPORT_TITLE="Database server port"
CONFIG_PLATFORM_DBPORT_DESCRIPTION="(valgfrit) Den port som database serveren lytter på. Hvis du er usikker på denne funktion, så lad den være tom eller brug standard porten (3306 for MySQL servere). Kan kun bruges når 'Database overskrivning' er aktiveret."
CONFIG_PLATFORM_DBUSERNAME_TITLE="Brugernavn"
CONFIG_PLATFORM_DBUSERNAME_DESCRIPTION="Brugernavnet som bruges til at forbinde til databasen. Kan kun bruges når 'Database overskrivning' er aktiveret."
CONFIG_PLATFORM_DBPASSWORD_TITLE="Adgangskode"
CONFIG_PLATFORM_DBPASSWORD_DESCRIPTION="Adgangskoden som bruges til at forbinde til databasen. Kan kun bruges når 'Database overskrivning' er aktiveret."
CONFIG_PLATFORM_DBDATABASE_TITLE="Database navn"
CONFIG_PLATFORM_DBDATABASE_DESCRIPTION="Navnet på databasen som skal sikkerhedskopieres. Kan kun bruges når 'Database overskrivning' er aktiveret."
CONFIG_PLATFORM_DBPREFIX_TITLE="Prefiks"
CONFIG_PLATFORM_DBPREFIX_DESCRIPTION="Det prefiks som databasen indeholder inklusiv underscore (_) - eksempel: <tt>jos_</tt>. Kan kun bruges når 'Database overskrivning' er aktiveret."

COM_AKEEBA_LBL_PROFILES_SAVED="Profilen blev gemt"

ENGINE_POSTPROC_SUGARSYNC_TITLE="Overfør til SugarSync"
ENGINE_POSTPROC_SUGARSYNC_DESCRIPTION="Overfører sikkerhedskoipen til SugarSync.<br/><strong class=ui-state-highlight>Husk at sætte arkiv opdelingen til 2-30Mb ellers risikerer du sikkerhedskopieringsfejl!</strong>"
CONFIG_SUGARSYNC_EMAIL_TITLE="Mailadresse"
CONFIG_SUGARSYNC_EMAIL_DESCRIPTION="Mailadressen til din SugarSync konto"
CONFIG_SUGARSYNC_PASSWORD_TITLE="Adgangskode"
CONFIG_SUGARSYNC_PASSWORD_DESCRIPTION="Adgangskoden til din SugarSync konto"
CONFIG_SUGARSYNC_DIRECTORY_TITLE="Mappe"
CONFIG_SUGARSYNC_DIRECTORY_DESCRIPTION="Den mappen dine sikkerhedskopier skal gemmes i. Hvis din første del af mappen ikke stemmer overens med navnet på din SugarSync sync mappe, vil mappen blive oprettet i din 'Magic Briefcase' mappe. Du kan bruge samme variabler som du bruger til dine sikkerhedskopier. Eksempelvis [HOST] for din hjemmesidenavn eller [DATE] for datoen for sikkerhedskopien."

ENGINE_POSTPROC_GOOGLESTORAGE_TITLE="Overfør til Google Drive"
ENGINE_POSTPROC_GOOGLESTORAGE_DESCRIPTION="Overfører sikkerhedskopien til Google Drive.<br/><strong class=ui-state-highlight>Husk at sætte arkiv opdelingen til 2-30Mb ellers risikerer du sikkerhedskopieringsfejl!</strong>"
CONFIG_GOOGLESTORAGEACCESSKEY_TITLE="Adgangsnøgle"
CONFIG_GOOGLESTORAGEACCESSKEY_DESCRIPTION="Din adgangsnøgle til Google Drive, som er tilgængelig på Google Cloud Drive (https://code.google.com/apis/console#:storage:legacy)"
CONFIG_GOOGLESTORAGESECRETKEY_TITLE="Hemmelig nøgle"
CONFIG_GOOGLESTORAGESECRETKEY_DESCRIPTION="Din hemmelige nøgle til Google Drive, som er tilgængelig på Google Cloud Drive (https://code.google.com/apis/console#:storage:legacy)"
CONFIG_GOOGLESTORAGEUSESSL_TITLE="Brug SSL"
CONFIG_GOOGLESTORAGEUSESSL_DESCRIPTION="Hvis aktiveret, vil en sikker forbindelse (HTTPS) blive brugt når du overfører dine filer. Det øger sikkerheden ved overførsel af filer, men øger også samtidig risikoen for mulige sikkerhedskopiringsfejl."
CONFIG_GOOGLESTORAGEBUCKET_TITLE="Bucket"
CONFIG_GOOGLESTORAGEBUCKET_DESCRIPTION="Dit navn på din 'bucket' i Google Drive. Vær venligst sikker på du skriver det samme navn som der vises i dit Google Cloud Drive browser program (https://sandbox.google.com/storage)"
CONFIG_GOOGLESTORAGELOWERCASE_TITLE="Små bogstaver i 'bucket' navn"
CONFIG_GOOGLESTORAGELOWERCASE_DESCRIPTION="Hvis aktiveret, vil Akeeba Backup forsøge at ændre 'bucket' navnet til små bogstaver. Eksempelvis vil MinBucket blive ændret til minbucket. Hvis du har oprettet en 'bucket' med store bogstaver. Eksempelvis MinNyeBucket, så fjern markeringen her og vær samtidig sikker på du har stavet dit 'bucket' navn nøjagtigt som det vises i dit Google Cloud Drive browser program (https://sandbox.google.com/storage)."
CONFIG_GOOGLESTORAGEDIRECTORY_TITLE="Mappe"
CONFIG_GOOGLESTORAGEDIRECTORY_DESCRIPTION="Mappen hvor din 'bucket' er placeret og hvor sikkerhedskopierne skal gemmes. Lad dette felt være tomt hvis du gemmer dine filer i roden af din 'bucket'."

;; ================================================================================
;; Added or changed after 3.5.a1
;; ================================================================================
CONFIG_DROPBOXTOKEN_TITLE="Token"
CONFIG_DROPBOXTOKENSECRET_TITLE="Token hemmelig nøgle"

CONFIG_LIVEUPDATE_USESVN_LABEL="Opdatér kun ved udviklingsudgivelser"
CONFIG_LIVEUPDATE_USESVN_DESC="Hvis Ja vælges, vil Akeeba Backup kun opdatere tilgængelige udviklingsudgivelser. ADVARSEL! DU VIL IKKE BLIVE INFORMERET OM OFFICIELLE ALFA, BETA, RC ELLER STABILE VERSIONER MERE!"

;; ================================================================================
;; Added or changed after 3.5.a2
;; ================================================================================
AKEEBA_POSTSETUP_LBL_MINSTABILITY="Minimum stabilitet for påmindelse af opdateringer:"
AKEEBA_POSTSETUP_DESC_MINSTABILITY="Du vil ikke blive påmindet om nye opdateringer, medmindre deres stabilitetsniveau mindst er det samme som det du har valgt ovenover. Alpha opdateringer er stort set utestede og ustabile versioner, og anbefales på ingen måder til live hjemmesider. Beta er bedre testede men der kan stadig forekomme fejl og problemer i dem, de anbefales heller ikke til live hjemmesider. Release Candidate betyder at udgivelsen er fuldt testet, men at vi er klar over at der kan være mindre problemer; brug af denne på live hjemmesider, er dit valg. Stabile udgivelser er fuldt ud testet og anbefales til brug på live hjemmesider."
AKEEBA_POSTSETUP_MSG_MINSTABILITY="Du har valgt et minimum af stabilitet for påmindelser ved opdateringer, som kan resultere i at ustabile udgivelser af Akeeba Backup bliver installeret på din hjemmeside. Er du fuldstændig sikker på du forstår den risiko og stadig vil beholde den indstilling?"

;; ================================================================================
;; Added or changed after 3.5.2
;; ================================================================================
S3IMPORT_LABEL_CHANGEBUCKET="Skift bucket"

AKEEBA_SCHEDULE="Planlægnings information"

COM_AKEEBA_SCHEDULE_LBL_HEADERINFO="Akeeba Backup tilbyder en del metoder for planlægning. Du kan herunder finde mere information om hver enkel planlægningsmetode. Læs venligst dokumentationen for de enkelte metoder. Det vil svare på en masse af dine spørgsmål og hjælpe dig med at planlægge dine sikkerhedskopieringer mere effektivt."
COM_AKEEBA_SCHEDULE_LBL_UPGRADETOPRO="Denne funktion er kun tilgængelig i den professionelle version af Akeeba Backup"
COM_AKEEBA_SCHEDULE_LBL_UPGRADENOW="Opgradér nu"

COM_AKEEBA_SCHEDULE_LBL_CLICRON="Kommando linie CRON jobs (anbefales)"
COM_AKEEBA_SCHEDULE_LBL_CLICRON_INFO="Dette er den anbefalede metode for alle servere som understøtter kommando linie CRON jobs. Denne metode omgår browser brugerfladen af Joomla! og opnår den maximale backup hastighed."

COM_AKEEBA_SCHEDULE_LBL_ALTCLICRON="Alternativ kommando linie CRON jobs"
COM_AKEEBA_SCHEDULE_LBL_ALTCLICRON_INFO="Denne metode anbefales kun hvis det regulære kommendo linie CRON job ikke kunne køres. Denne metode bruger den interne brugerside backup metode og er en lille smule langsommere end den native CLI metode."

COM_AKEEBA_SCHEDULE_LBL_FRONTEND_DISABLED="Brugerside backup funktionen af Akeeba Backup er ikke slået til. Du kan ikke bruge planlægningsmetoden med mindre du slår den til. Gå venligst til Akeeba Backup's kontrolpanel, klik derefter på komponent indstillinger og slå 'Brugerside/fjern sikkerhedskopiering' funktionen til. Husk OGSÅ at angive det 'Hemmelige ord' til dit link."
COM_AKEEBA_SCHEDULE_LBL_FRONTEND_SECRET="Det hemmelige ord for brugerside backup er tomt. Du kan ikke bruge denne planlægningsmetode med mindre du tilføjer et hemmelig ord. Gå venligst til Akeeba Backup's kontrolpanel, klik derefter på komponent indstillinger og angiv derefter et hemmelig ord i feltet 'Hemmeligt ord', som så skal tilføjes til dit link ved backup."

COM_AKEEBA_SCHEDULE_LBL_FRONTENDBACKUP="Brugerside backup funktion"
COM_AKEEBA_SCHEDULE_LBL_FRONTENDBACKUP_INFO="Denne metode bruger en offentlig URL og en hemmelig nøgle til at udløse en sikkerhedskopi af din hjemmeside. Sikkerhedskopien foretages ved hjælp af HTTP omdirigeringer. Bemærk venligst at de fleste udbyderes URL baserede 'CRON' jobs, ligesom de fleste 3. part URL baserede CRON tjenester, ikke understøtter HTTP omdirigeringer. Hvis eksemplet med wget og curl herunder, ikke virker for dig, så brug venligst brugerside backup URL funktionen sammen med den meget billige webcron.org 3. part tjeneste."
COM_AKEEBA_SCHEDULE_LBL_FRONTENDBACKUP_MANYMETHODS="The front-end backup feature can be used with a great variety of methods. Klik på fanen herunder for at se beskrivelser for alle metoder. Husk de alle yderligere er detalje forklaret i vores dokumentation."

COM_AKEEBA_SCHEDULE_LBL_FRONTENDBACKUP_TAB_WEBCRON="WebCron.org"
COM_AKEEBA_SCHEDULE_LBL_FRONTENDBACKUP_TAB_WGET="WGet"
COM_AKEEBA_SCHEDULE_LBL_FRONTENDBACKUP_TAB_CURL="cURL"
COM_AKEEBA_SCHEDULE_LBL_FRONTENDBACKUP_TAB_SCRIPT="PHP Script"
COM_AKEEBA_SCHEDULE_LBL_FRONTENDBACKUP_TAB_URL="URL"

COM_AKEEBA_SCHEDULE_LBL_FRONTEND_RAWURL="URL til brug for dine egene scripts og 3. part tjenester:"
COM_AKEEBA_SCHEDULE_LBL_FRONTEND_WGET="CRON planlægning ved brug af wget (flere udbydere):"
COM_AKEEBA_SCHEDULE_LBL_FRONTEND_CURL="CRON planlægning ved brug af curl (SiteGround og nogle andre udbydere):"
COM_AKEEBA_SCHEDULE_LBL_FRONTEND_CUSTOMSCRIPT="Defineret PHP script til kørsel af brugerside backup:"
COM_AKEEBA_SCHEDULE_LBL_FRONTEND_WEBCRON="Konfiguration af backup job med WebCron.org:"
COM_AKEEBA_SCHEDULE_LBL_FRONTEND_WEBCRON_INFO="Log ind på webcron.org. I CRON området klik da på 'Nyt Cron'. Herunder kan du se hvad du skal indtaste i webcron.org's brugerflade."
COM_AKEEBA_SCHEDULE_LBL_FRONTEND_WEBCRON_NAME="Navn på Cronjob"
COM_AKEEBA_SCHEDULE_LBL_FRONTEND_WEBCRON_NAME_INFO="Det du ønsker. Eksempel: <em>Backup af min hjemmeside</em>"
COM_AKEEBA_SCHEDULE_LBL_FRONTEND_WEBCRON_TIMEOUT="Timeout"
COM_AKEEBA_SCHEDULE_LBL_FRONTEND_WEBCRON_TIMEOUT_INFO="180sek; hvis sikkerhedskopien ikke færdiggøres, så forøg denne værdi. De fleste sider vil virke med en indstilling på 180 eller 600. Hvis du har en meget stor side som tager mere end 5 minutter at foretage backup af, skal du overveje at bruge den professionelle version af Akeeba Backup Professional og sammen med den native CLI CRON job funktion, da dette er bedre kan svare sig."
COM_AKEEBA_SCHEDULE_LBL_FRONTEND_WEBCRON_URL="Url du vil køre"
COM_AKEEBA_SCHEDULE_LBL_FRONTEND_WEBCRON_LOGIN="Log ind"
COM_AKEEBA_SCHEDULE_LBL_FRONTEND_WEBCRON_PASSWORD="Adgangskode"
COM_AKEEBA_SCHEDULE_LBL_FRONTEND_WEBCRON_LOGINPASSWORD_INFO="Lad dette være tomt"
COM_AKEEBA_SCHEDULE_LBL_FRONTEND_WEBCRON_EXECUTIONTIME="Udførselstid"
COM_AKEEBA_SCHEDULE_LBL_FRONTEND_WEBCRON_EXECUTIONTIME_INFO="Dette er under de andre funktioner. Vælg hvornår og hvor tit du vil have at dit CRON job skal køre."
COM_AKEEBA_SCHEDULE_LBL_FRONTEND_WEBCRON_ALERTS="Påmindelser"
COM_AKEEBA_SCHEDULE_LBL_FRONTEND_WEBCRON_ALERTS_INFO="Hvis du ikke allerede har opsat advarsler i webcron.org's brugerflade, anbefaler vi dig at bruge en advarsel's metode herfra og ikke at klikke 'Kun ved fejl', men at du således altid for en påmindelse når backup CRON jobbet køres."
COM_AKEEBA_SCHEDULE_LBL_FRONTEND_WEBCRON_THENCLICKSUBMIT="Til slut, klik på knappen 'Send' for at færdiggøre opsætningen af dit CRON job."

COM_AKEEBA_SCHEDULE_LBL_GENERICREADDOC="Læs dokumentationen"
COM_AKEEBA_SCHEDULE_LBL_GENERICUSECLI="Brug den følgende kommando i din udbyder's CRON brugerflade:"
COM_AKEEBA_SCHEDULE_LBL_CLIGENERICIMPROTANTINFO="Vigtigt"
COM_AKEEBA_SCHEDULE_LBL_CLIGENERICINFO="Husk at udskifte <em>%s</em> med den rigtige sti til din udbyder's PHP <strong>CLI (Command Line Interface)</strong> kørsel. Husk at du skal bruge PHP CLI kørslen; PHP CGI (Common Gateway Interface) kørslen vil <em>IKKE</em> virke med vores CRON scripts. Hvis du er usikker på hvad dette betyder, så kontakt din udbyder. Det er kun disse personer der kan give dig denne information."

CONFIG_DROPBOXUID_TITLE="Bruger ID"
CONFIG_DROPBOXUID_DESCRIPTION="Dette er tal ID'et for Dropbox brugeren. Hvis du har flere hjemmesider, skal du KUN bruge trin 1 og trin 2 knapperne på den FØRSTE hjemmeside som du vil tillade adgang. Derefter skal du kopiere Token, den hemmelige Token nøgle og bruger ID fra den første hjemmeside til alle de andre hjemmesider du vil forbinde til Dropbox."
CONFIG_DROPBOXTOKEN_DESCRIPTION="Denne hentes automatisk fra Dropbox når du klikker på knappen Trin 2 herover. Hvis du har flere hjemmesider, skal du kun bruge knapperne Trin 1 og Trin 2 på den FØRSTE hjemmeside du vil tillade adgang. Kopiér så Token og Token hemmelig nøgle fra den første hjemmeside til alle de andre hjemmesider du vil forbinde til Dropbox."
CONFIG_DROPBOXTOKENSECRET_DESCRIPTION="Denne hentes automatisk fra Dropbox når du klikker på knappen Trin 2 herover. Hvis du har flere hjemmesider, skal du kun bruge knapperne Trin 1 og Trin 2 på den FØRSTE hjemmeside du vil tillade adgang. Kopiér så Token og Token hemmelig nøgle fra den første hjemmeside til alle de andre hjemmesider du vil forbinde til Dropbox."

;; ================================================================================
;; Added or changed after 3.6.2
;; ================================================================================
COM_AKEEBA_CONFIG_LBL_OUTDATEDPHP_HEADER="Du bruger en ældre version af PHP"
COM_AKEEBA_CONFIG_LBL_OUTDATEDPHP_BODY="Du bruger PHP 5.2, en version af PHP som er udgået siden Januar 2011. Den er usikker og mangler en masse funktioner som er i nyere versioner. <b>Akeeba Backup er dog stadig kompatibel med den og vil forsat virke</b>. Vi har planer om at fjerne understøttelsen af den i de kommende måneder. Vi anbefaler dig kraftigt at opgradere PHP af sikkerhedsmæssige og funktionsmæssige årsager, så fremtidige versioner af Akeeba Backup stadig vil virke korrekt. Alle Joomla! udvidelser skrevet siden midt i 2011 og Joomla! CMS selv er fuldt kompatibel med PHP 5.3."
COM_AKEEBA_CONFIG_LBL_OUTDATEDPHP_BUTTON="Deaktivér denne advarsel"

COM_AKEEBA_CONFIG_LIVEUPDATE_DISPLAYPHPWARNING_LABEL="Vis PHP advarsel"
COM_AKEEBA_CONFIG_LIVEUPDATE_DISPLAYPHPWARNING_DESC="Viser en advarsel når en udgået PHP version opdages"

Q104="Den midlertidige mappe er i brug"
Q105="Historik mappen er den samme som rodmappen"

;; ================================================================================
;; Added or changed after 3.6.6
;; ================================================================================
COM_AKEEBA_PROFILES_BTN_EXPORT="Eksportér"
COM_AKEEBA_PROFILES_HEADER_IMPORT="Importér"
COM_AKEEBA_PROFILES_LBL_IMPORT_HELP="Vælg en .json eksport profil fil fra denne eller en anden hjemmeside for hurtigt at importere indstillinger."
COM_AKEEBA_PROFILES_ERR_IMPORT_INVALID="Ugyldig fil. Det ser ikke ud til at dette er en .json eksport profil fil."
COM_AKEEBA_PROFILES_MSG_IMPORT_COMPLETE="Profilen blev korrekt importeret"
COM_AKEEBA_PROFILES_ERR_IMPORT_FAILED="Profil importeringen fejlede"

;; ================================================================================
;; Added or changed after 3.6.8
;; ================================================================================
AKEEBA_POSTSETUP_LBL_ACCEPTLICENSE="Jeg har læst, forstået og accepterer software licensen"
AKEEBA_POSTSETUP_DESC_ACCEPTLICENSE="Akeeba Backup er udgivet under betingelserne i <a href="_QQ_"http://www.gnu.org/licenses/gpl.html"_QQ_">GNU General Public License (GPL)</a>, version 3 af licensen eller ved dit valg en senere version udgivet af Free Software Foundation. Det er den samme licens som Joomla!&trade; er licenseret under. Du skal acceptere den hvis du vil bruge denne komponent."
AKEEBA_POSTSETUP_ERR_ACCEPTLICENSE="Du skal acceptere licensen før du kan bruge denne komponent"
AKEEBA_POSTSETUP_LBL_ACCEPTSUPPORT="Jeg forstår at hjælp til denne software kun gives til abonnenter"
AKEEBA_POSTSETUP_DESC_ACCEPTSUPPORT="Vores hjælpe politik er at vi kun yder hjælp til abonnenter med et gyldigt OG aktivt abonnement og kun gennem vores hjælpesystem. Der ydes ingen hjælp til brugere der ikke har et gyldigt og aktivt abonnement og der ydes heller ikke hjælp gennem andre kilder end gennem vores hjælpesystem. Hvis komponenten er installeret af 3. part (eksempelvis: Personen der har bygget eller vedligeholder din hjemmeside) skal du i stedet spørge dem om hjælp. Vi vil minde dig om du altid gratis kan læse vores dokumentation eller vores Hurtig Start Guide, du kan se vores video guider, det officielle Joomla! forum, de lokale Joomla! hjælpe forummer eller de guides du ellers finder på Internet."
AKEEBA_POSTSETUP_ERR_ACCEPTSUPPORT="Du skal acceptere vores hjælpe politik før du kan bruge denne komponent"

CONFIG_BLANKOUTPASS_TITLE="Blank brugernavn/adgangskode"
CONFIG_BLANKOUTPASS_DESCRIPTION="Fjerner brugernavn og adgangskode i database forbindelser ved sikkerhedskopiering"

;; ================================================================================
;; Added or changed after 3.6.10
;; ================================================================================
AKEEBA_POSTSETUP_LBL_ACCEPTBACKUPTEST="Jeg forstår risikoen ved at en utestet sikkerhedskopi kan være lige så god som ingen sikkerhedskopi"
AKEEBA_POSTSETUP_DESC_ACCEPTBACKUPTEST="Selvom dette bør være almindelig viden, føler vi os forpligtet til at skrive det. Du bør løbende udføre test på dine sikkerhedskopier til eksempelvis et underdomæne, en test server eller en lokal installation. Sikkerhedskopier kan være defekte, mangle data (I ekstreme tilfælde kan en hel database eller dine hjemmeside filer mangle!) eller ved andre tilfælde bare ikke virke korrekt efter hensigten. At finde ud af dette når din side ER ødelagt, er ALT FOR SENT. Ved at klikke og markere dette valg, fortæller du samtidig du forstår, at hvis du ikke har en testet sikkerhedskopi, vil det være decideret umuligt for os at give dig hjælp angående backup gendannelse. I et hvert tilfælde påtager vi os intet ansvar for tab af data som nævnt i sektion 15 og 16 i GNU GPL licensen."
AKEEBA_POSTSETUP_ERR_ACCEPTBACKUPTEST="Du skal acceptere det råd vi giver i forbindelse med utestede sikkerhedskopier før du kan fortsætte med at bruge komponenten"

COM_AKEEBA_TITLE_STATISTICS_EDIT="Redigér en sikkerhedskopi"

;; ================================================================================
;; Added or changed after 3.7.1
;; ================================================================================
COM_AKEEBA_LBL_BUADMIN_SAVED="Backup optegnelsen blev gemt"

;; ================================================================================
;; Added or changed after 3.7.2
;; ================================================================================
AKEEBA_POSTSETUP_LBL_ANGIEUPGRADE="Opgradér alle profiler til ANGIE"
AKEEBA_POSTSETUP_DESC_ANGIEUPGRADE="ANGIE er den næste generation af gendannelse script tilgængelig og gjort som standard i Akeeba Backup 3.7.3. Dine eksisterende sikkerhedskopi profiler bruger stadig den gamle installations script funktion, ABI (Akeeba Backup Installer). Support for ABI vil udgå i fremtidige versioner af Akeeba Backup. Vi anbefaler alle vores brugere at opgradere deres indstillinger til at bruge ANGIE. Hvis du markerer denne boks, vil opgraderingen udføres automatisk. Hvis du er usikker, anbefaler vi dig at markere denne boks."

;; ================================================================================
;; Added or changed after 3.7.4
;; ================================================================================
CONFIG_ANGIE_KEY_TITLE="ANGIE adgangskode"
CONFIG_ANGIE_KEY_DESCRIPTION="Hvis du bruger det tilknyttede ANGIE installer script, kan du tildele det en adgangskode for at beskytte adgangen til installeren. Når du kører installeren vil du blive spurgt om denne adgangskode. Vær venligst opmærksom på der er forskel på store og små bogstaver i adgangskoden, eks. ABC, abc og Abc er forskellige adgangkoder."
BACKUP_LABEL_DESCRIPTION_HELP="Dette vil blive vist på siden: Dine sikkerhedskopier."
BACKUP_LABEL_COMMENT_HELP="Dette vil blive vist på både siden Dine sikkerhedskopier og inden i selve arkivet af sikkerhedskopien (i installation/README.html filen)."

ENGINE_POSTPROC_IDRIVESYNC_TITLE="Overfør til iDriveSync"
ENGINE_POSTPROC_IDRIVESYNC_DESCRIPTION="Overfører sikkerhedskoipen til iDriveSync EVS.<br/><strong class=ui-state-highlight>Husk at sætte arkiv opdelingen til 2-30Mb ellers risikerer du sikkerhedskopieringsfejl!</strong>"
CONFIG_POSTPROC_IDRIVESYNC_USERNAME_TITLE="Brugernavn eller mail"
CONFIG_POSTPROC_IDRIVESYNC_USERNAME_DESCRIPTION="Det brugernavn eller den mailadresse du har brugt da du oprettede dig til iDriveSync"
CONFIG_POSTPROC_IDRIVESYNC_PASSWORD_TITLE="Adgangskode"
CONFIG_POSTPROC_IDRIVESYNC_PASSWORD_DESCRIPTION="Din adgangskode til din iDriveSync konto"
CONFIG_POSTPROC_IDRIVESYNC_PVTKEY_TITLE="Privat nøgle (valgfri)"
CONFIG_POSTPROC_IDRIVESYNC_PVTKEY_DESCRIPTION="Din iDriveSync privat nøgle. Kun hvis du allerede bruger en privat nøgle på din iDriveSync konto."
CONFIG_POSTPROC_IDRIVESYNC_DIRECTORY_TITLE="Mappe"
CONFIG_POSTPROC_IDRIVESYNC_DIRECTORY_DESCRIPTION="Mappen i din iDriveSync, hvor sikkerhedskopi filerne skal gemmes. Hvis dette felt er blankt gemmes filerne i rodmappen."

EFF_LABEL_VINCLUDEDIR="Virtuel undermappe"
EFF_LABEL_DIRECTORY_HELP="Den mappe på din server som skal inkluderes i din sikkerhedskopi. Denne funktion er kun ment for mapper som er placeret udenfor din hjemmeside rodmappe. Mapper under din hjemmeside rodmappe sikkerhedskopieres altid automatisk, medmindre du har ekskluderet dem ved hjælp af Fil og mappe ekskluderingsfunktionen."
EFF_LABEL_VINCLUDEDIR_HELP="Filerne gemmes i arkivet i en undermappe i en Virtuel mappe for off-site filer, defineret i konfigurationen (standard: eksterne_filer). Du kan tilpasse navnet på denne mappe. Sæt den til en enkelt skråstreg (det er dette tegn: /) og dine eksterne filer vil blive placeret inde under din hjemmeside's rodmappe. Dette er nyttigt, hvis du ønsker at tilsidesætte bestemte filer i backup, f.eks din configuration.php fil eller tilpasse skabelonen af installationen"

AKEEBA_POSTSETUP_LBL_MANDATORYINFO="Obligatoriske oplysninger"
AKEEBA_POSTSETUP_LBL_ACCEPTANDAPPLY="Acceptér de obligatoriske oplysninger og anvend indstillingerne"

;; ================================================================================
;; Added or changed after 3.7.7
;; ================================================================================
CONFIG_BACKUPTYPE_INCFULL="Fuld hjemmeside, trinvis filer"
ENGINE_DUMP_REVERSE_TITLE="Gendan teknisk database dump del"
CONFIG_DUMP_DIVIDER_REVERSE="Indstillinger for Gendan teknisk database dump"

;; ================================================================================
;; Added or changed after 3.7.10
;; ================================================================================
ENGINE_POSTPROC_DREAMOBJECTS_TITLE="Overfør til DreamObjects"
ENGINE_POSTPROC_DREAMOBJECTS_DESCRIPTION="Overfører din sikkerhedskopi til DreamObjects.<br/><strong class=ui-state-highlight>Angiv opdeling af filer til en størrelse på mellem 2-30Mb, ellers risikerer du timeout fejl!</strong>"
CONFIG_DREAMOBJECTSACCESSKEY_TITLE="Adgangsnøgle"
CONFIG_DREAMOBJECTSACCESSKEY_DESCRIPTION="Din DreamObjects adgangsnøgle som er tilgængelig i dit personlige DreamHost kontrolpanel"
CONFIG_DREAMOBJECTSSECRETKEY_TITLE="Hemmelig nøgle"
CONFIG_DREAMOBJECTSSECRETKEY_DESCRIPTION="Din DreamObjects hemmelige nøgle som er tilgængelig i dit DreamHost personlige kontrolpanel"
CONFIG_DREAMOBJECTSUSESSL_TITLE="Brug SSL"
CONFIG_DREAMOBJECTSUSESSL_DESCRIPTION="Hvis aktiveret, vil en sikker (HTTPS) forbindelse blive brugt til at overføre dine filer. Det forøger sikkerheden i overførsel af data men samtidig også muligheden for at få timeout fejl."
CONFIG_DREAMOBJECTSBUCKET_TITLE="Bucket"
CONFIG_DREAMOBJECTSBUCKET_DESCRIPTION="Din DreamObjects bucket navn. Vær sikker på den er skrevet som den vises i dit DreamHost kontrolpanel"
CONFIG_DREAMOBJECTSLOWERCASE_TITLE="Små bogstaver i bucket navn"
CONFIG_DREAMOBJECTSLOWERCASE_DESCRIPTION="Hvis aktiveret, vil Akeeba Backup prøve at ændre bucket navnet til småbogstaver; Eksempelvis vil MinBucket blive ændret til minbucket. Hvis du har oprettet en bucket med store bogstaver; Eksempelvis MinNyeBucket, så fjern afkrydsningen i denne funktion og vær sikker på at bucket navnet er stavet nøjagtigt som det vises under din konto i Dreamhost kontrolpanelet."
CONFIG_DREAMOBJECTSDIRECTORY_TITLE="Mappe"
CONFIG_DREAMOBJECTSDIRECTORY_DESCRIPTION="Mappen i din bucket hvor dine sikkerhedskopi filer vil blive gemt. Hvis denne felt er blankt, gemmes filerne i bucket rodmappen."

AKEEBA_POSTSETUP_LBL_BACKUPONUPDATE="Lav en sikkerhedskopi inden du opdaterer Joomla!"
AKEEBA_POSTSETUP_DESC_BACKUPONUPDATE="Når denne funktion er slået til, vil der foretages en sikkerhedskopi inden Joomla! opdateres. Dette giver sikkerhed for hvis opdateringen fejler at du så kan gendanne den seneste sikkerhedskopi, som blev taget lige inden du startede på opdateringen. Hvis du ikke har adgang til din hjemmeside efter opdateringen, kan du altid gendanne sikkerhedskopien ved at bruge Akeeba Kickstart."

;; ================================================================================
;; Added or changed after 3.8.1
;; ================================================================================
ENGINE_POSTPROC_SFTP_TITLE="Overfør til fjern SFTP (SSH) server"
ENGINE_POSTPROC_SFTP_DESCRIPTION="Overføres sikkerhedskopien til en fjern SFTP (SSH) server. Dette er en filoverførsel over SSH ved brug af en protokol som kaldes SFTP som er <em>helt forskellig<em> fra FTP og FTPS. <br/> <strong class=ui-state-highlight>Husk at opdele sikkerhedskopien's størrelse til mellem 2-30Mb, ellers risikerer du timeout fejl!</strong>"
CONFIG_POSTPROCSFTP_HOST_TITLE="Host navn"
CONFIG_POSTPROCSFTP_HOST_DESCRIPTION="SFTP server host navn uden protokol. Dette betyder <tt>sftp://eksempel.dk</tt> eller <tt>ssh://eksempel.dk</tt> er <b>ugyldig</b> Og kan IKKE bruges, men at <tt>eksempel.dk</tt> er gyldig og SKAL anvendes. Denne del understøtter kun SFTP (SSH) servere. Den <u>understøtter ikke</u> FTP, FTPS eller andre FTP varianter. Den kræver PHP SSH2 udvidelsen er installeret og aktiveret. "
CONFIG_POSTPROCSFTP_PORT_TITLE="Port"
CONFIG_POSTPROCSFTP_PORT_DESCRIPTION="SFTP server port. Den mest almindelige indstilling er 22. Hvis du er usikker, så kontakt din netværksadministrator. "
CONFIG_POSTPROCSFTP_USER_TITLE="Brugernavn"
CONFIG_POSTPROCSFTP_USER_DESCRIPTION="SFTP server brugernavn. Der er normalt forskel på store og små bogstaver. Hvis du er usikker, så kontakt din netværksadministrator. "
CONFIG_POSTPROCSFTP_PASSWORD_TITLE="Adgangskode"
CONFIG_POSTPROCSFTP_PASSWORD_DESCRIPTION="SFTP server adgangskode. Der er normalt forskel på store og små bogstaver. Hvis usikker, så kontakt din netværksadministrator. "
CONFIG_POSTPROCSFTP_INITDIR_TITLE="Initial bibliotek"
CONFIG_POSTPROCSFTP_INITDIR_DESCRIPTION="Den absolute <b>SFTP</b> sti (normalt den samme som filsystem stien) til mappen hvor filerne vil blive overført til. Hvis usikker, så forbindelse med FileZilla, find den mappe du ønsker der skal overføres til og kopier så den sti der vises i den højre fane ovenover mappe listen. Det er normalt noget langt, såsom <tt>/home/myuser/public_html</tt>. "

CONFIG_BOX_CHUNKUPLOAD_ENABLE="Aktivér delingsoverførsel"
CONFIG_BOX_CHUNKUPLOAD_SIZE="Delingsstørrelse"

;; ================================================================================
;; Added after 3.8.2
;; ================================================================================
CONFIG_S3CUSTOMENDPOINT_TITLE="Defineret endpoint"
CONFIG_S3CUSTOMENDPOINT_DESCRIPTION="Til brug med tredjemands opbevarings tjeneste implementering af S3-kompatibelt API. Indtast slutpunkt (API URL) til tredjemands opbevaring tjenestens S3-kompatibel API. VIGTIGT: Hvis du bruger Amazon S3 SKAL du <strong>LADE DETTE FELT VÆRE TOMT</ strong>."

AKEEBA_ALICE="Fejlfinding - ALICE"
COM_AKEEBA_TITLE_ALICES="Fejlfinding - ALICE (Akeeba Log Inspektion og Cause Elimination)"
AKEEBA_ALICE_ANALYZE="Analyse log"
AKEEBA_ALICE_SUCCESSS="Korrekt"
AKEEBA_ALICE_WARNING="Advarsel"
AKEEBA_ALICE_ERROR="Fejl"
ALICE_ANALYZE_LABEL_PROGRESS="Analyse status"
ALICE_ANALYZE_INIT="Indleder ALICE"
ALICE_ANALYZE_REQUIREMENTS="Kontrol af systemkrav"
ALICE_ANALYZE_REQUIREMENTS_PHP_VERSION="PHP version"
ALICE_ANALYZE_REQUIREMENTS_PHP_VERSION_ERR_TOO_NEW="PHP version er forældet. Detekteret version: %s"
ALICE_ANALYZE_REQUIREMENTS_PHP_VERSION_ERR_TOO_OLD="PHP version for ny. Detekteret version: %s"
ALICE_ANALYZE_REQUIREMENTS_PHP_VERSION_SOLUTION="Akeeba Backup kræver PHP 5.3 eller 5.4"
ALICE_ANALYZE_REQUIREMENTS_DATABASE="Database type og version"
ALICE_ANALYZE_REQUIREMENTS_DATABASE_VERSION_TOO_OLD="Database version er forældet. Detekteret version: %s"
ALICE_ANALYZE_REQUIREMENTS_DATABASE_VERSION_TOO_NEW="Database version for ny. Detekteret version: %s"
ALICE_ANALYZE_REQUIREMENTS_DATABASE_UNSUPPORTED="Din database server er endnu ikke understøttet. Detekteret database type: %s"
ALICE_ANALYZE_REQUIREMENTS_DATABASE_SOLUTION="Akeeba Backup understøtter kun MySQL 5.0.47 eller senere, PostgreSQL 8 eller senere og Microsoft SQL Server 2012 eller senere"
ALICE_ANALYZE_REQUIREMENTS_MEMORY="Tilgængelig hukommelse"
ALICE_ANALYZE_REQUIREMENTS_MEMORY_TOO_FEW="Akeeba Backup skal mindst bruge 16 MB hukommelse. Detekteret tilgængelig hukommelse: %s MB"
ALICE_ANALYZE_REQUIREMENTS_MEMORY_SOLUTION="Kontakt venligst din udbyder"
ALICE_ANALYZE_REQUIREMENTS_DBPERMISSIONS="Database tilladelser"
ALICE_ANALYZE_REQUIREMENTS_DBPERMISSIONS_ERROR="Det lader til at du ikke kan udføre SHOW TABLE og/eller SHOW VIEW udsagn for din database."
ALICE_ANALYZE_REQUIREMENTS_DBPERMISSIONS_SOLUTION="Kontakt venligst din udbyder"
ALICE_ANALYZE_RUNTIME_ERRORS="Tjek af runtime fejl"
ALICE_ANALYZE_RUNTIME_ERRORS_KETTENRAD="Sikkerhedskopi del state lagrings problemer"
ALICE_ANALYZE_RUNTIME_ERRORS_KETTENRAD_SAVING_DIFFERS="Sikkerhedskopi delen stoppede uden at state blev lagret. Delen kørte %s gange, gemte %s gange"
ALICE_ANALYZE_RUNTIME_ERRORS_KETTENRAD_STARTING_MORE_ONCE="Prøvede at starte trin %s flere gange."
ALICE_ANALYZE_RUNTIME_ERRORS_KETTENRAD_SOLUTION_1="Kontrollér om du har nok diskplads - hvis din delings størrelse er mere end 5 Mb (eller det er 0) så prøv delings størrelser på 20, 10, 5 og 2Mb<br/>."
ALICE_ANALYZE_RUNTIME_ERRORS_KETTENRAD_SOLUTION_2="Hvis du stadig får denne fejl, så ændre tidsindstillinger inde i Akeeba Backup, prøv minimum gennemførelsestid 1, maksimum 7 og runtime bias 50. Hvis dette ikke virker prøv minimum 5, maksimum 3 (ja, max. er mindre end min) og bias 50."
ALICE_ANALYZE_RUNTIME_ERRORS_TIMEOUT="Timeout under sikkerhedskopiering"
ALICE_ANALYZE_RUNTIME_ERRORS_TIMEOUT_KETTENRAD_BROKEN="Der er allerede et problem med sikkerhedsdelens lagring af state. Ret venligst dette før du fortsætter."
ALICE_ANALYZE_RUNTIME_ERRORS_TIMEOUT_MAX_EXECUTION="Backup scriptet opnåede en timeout begrænsning. Detekteret timeout: %s"
ALICE_ANALYZE_RUNTIME_ERRORS_TIMEOUT_SOLUTION="Prøv at indstille min. gennemførelsestiden til 1, max. gennemførelsestiden til 10 sekunder (eller hvis PHP timeout er mindre end 10 sekunder, skal du bruge 75% af PHP timeout), runtime bias 75%"
ALICE_ANALYZE_RUNTIME_ERRORS_WINCANTAPPEND="Sikkerhedskopi skrive problemer"
ALICE_ANALYZE_RUNTIME_ERRORS_WINCANTAPPEND_ERROR="Kunne ikke åbne sikkerhedskopi filen."
ALICE_ANALYZE_RUNTIME_ERRORS_WINCANTAPPEND_SOLUTION="Kontrollér om du har nok diskplads eller nok ressourcer bliver udnyttet, eller hvis du har brug for at forhindre at systemet (Windows) foretager backup eller antivirus scanning, mens backup finder sted."
ALICE_ANALYZE_RUNTIME_ERRORS_TOOMUCHDBS="Antal af tabeller som lagres"
ALICE_ANALYZE_RUNTIME_ERRORS_TOOMUCHDBS_ERROR="Du forsøger at sikkerhedskopiere for mange tabeller. Undgå venligst at sikkerhedskopiere flere Joomla! installationer på en gang"
ALICE_ANALYZE_RUNTIME_ERRORS_TOOMUCHDBS_SOLUTION="Du kan ekskludere ikke-kerne tabeller ved at bruge følgende regulære udtryk: <strong>!/^#__/</strong>"
ALICE_ANALYZE_RUNTIME_ERRORS_CORRUPTED_INSTALL="Installation integritet"
ALICE_ANALYZE_RUNTIME_ERRORS_CORRUPTED_INSTALL_ERROR="Det ser ud til, at din installation er ødelagt. Dette kan ske når din udbyder anvender meget strenge sikkerhedsregler, misgenkendelse af Akeeba Backup filer som sikkerheds tråde, slette og omdøbe dem uden at spørge dig."
ALICE_ANALYZE_RUNTIME_ERRORS_CORRUPTED_INSTALL_SOLUTION="Prøv venligst igen at installere Akeeba Backup <strong>uden først at afinstallere det</ strong>. Hvis dette ikke hjælper skal du kontakte din udbyder med det samme."
ALICE_ANALYZE_FILESYSTEM="Kontrollerer filsystem fejl"
ALICE_ANALYZE_FILESYSTEM_LARGE_FILES="Problemer med store filer"
ALICE_ANALIZE_FILESYSTEM_LARGE_FILES_ERROR="De følgende filer er for store og kan skabe problemer for sikkerhedskopien: %s"
ALICE_ANALIZE_FILESYSTEM_LARGE_FILES_SOLUTION="Prøv venligst at udelukke disse filer ved hjælp af filer og mappe udelukkelses funktionen eller du kan slette dem helt, hvis DU ER SIKKER PÅ du ikke har brug for dem på din hjemmeside."

BACKUP_TEXT_READLOGFAILPRO="Klik på knappen 'Analyse Log' nedenfor og lad Akeeba Backup analysere sin logfil for yderligere information."

BACKUP_ANALYSELOG="Analyse Log Fil (ALICE)"
BACKUP_TROUBLESHOOTINGDOCS="Fejlfindings dokumentation"
BACKUP_TEXT_RTFMTOSOLVEPRO="At følge forslagene fra ALICE, vores log analysator, er ikke altid nok. Den automatiske log analysator kan ikke dække alle mulige problematiske tilfælde."

;; ================================================================================
;; Added after 3.9.1
;; ================================================================================
SFTPBROWSER_ERROR_HOSTNAME="Ugyldig SFTP host eller port"
SFTPBROWSER_ERROR_USERPASS="Ugyldigt SFTP brugernavn eller adgangskode"
SFTPBROWSER_ERROR_KEYFILE="Ugyldig SFTP privat eller offentlig nøgle fil, eller adgangskodesætning (adgangskode) til den private nøgle er forkert"
SFTPBROWSER_ERROR_NOACCESS="Mappen eksisterer ikke, er tom, eller du har ikke nok rettigheder til at få adgang til den"
SFTPBROWSER_ERROR_UNSUPPORTED="Beklager men din SFTP server understøtter ikke SFTP bibliotek browseren."
SFTPBROWSER_LBL_GOPARENT="&lt;et niveau op&gt;"
SFTPBROWSER_LBL_ERROR="Der skete en fejl"
SFTPBROWSER_LBL_INSTRUCTIONS="Klik på en mappe for at navigere til den. Klik på OK for at vælge denne mappe, Fortryd for at afbryde."
CONFIG_UI_SFTPBROWSER_TITLE="SFTP Bibliotek Browser"

CONFIG_POSTPROCSFTP_PRIVKEY_TITLE="Privat nøgle fil (advanceret)"
CONFIG_POSTPROCSFTP_PRIVKEY_DESCRIPTION="LÆS DOKUMENTATIONEN FØR BRUG. Den absolutte filsystem sti til en RSA/DSA privat nøglefil bruges til at forbinde til en ekstern server. Hvis den er krypteret skal du indtaste adgangskodesætningen i feltet adgangskode ovenfor. Hvis du ikke har nogen idé om hvad det er, eller hvis du tror, ​​du er nødt til at bede os om hjælp, så lad det stå tomt og spørg IKKE os om det."
CONFIG_POSTPROCSFTP_PUBKEY_TITLE="Offentlig nøgle fil (advancet)"
CONFIG_POSTPROCSFTP_PUBKEY_DESCRIPTION="LÆS DOKUMENTATIONEN FØR BRUG. Den absolutte filsystem sti til en RSA/DSA privat nøglefil bruges til at forbinde til en ekstern server. Hvis du ikke har nogen idé om hvad det er, eller hvis du tror, ​​du er nødt til at bede os om hjælp, så lad det stå tomt og spørg IKKE os om det."

CONFIG_POSTPROCSFTP_TEST_TITLE="Test SFTP forbindelsen"
CONFIG_POSTPROCSFTP_TEST_DESCRIPTION="Brug denne knap for at teste SFTP forbindelsen og se eventuelle fejl ved forbindelsen."
CONFIG_POSTPROCSFTP_TEST_OK="Forbindelsen til fjern SFTP serveren blev forbundet korrekt!"
CONFIG_POSTPROCSFTP_TEST_FAIL="Kunne ikke forbinde til fjern SFTP serveren."
CONFIG_POSTPROCSFTP_TEST_DIALOG_TITLE="SFTP forbindelses test"

COM_AKEEBA_LBL_CPANEL_NEEDSUPGRADE="<strong>Angivelse af Overførsel's ID er ikke tilstrækkeligt nok for at aktivere Akeeba Backup Professionel funktioner</strong>. Du bliver nødt til at hente og installere Akeeba Backup Professional pakken på din hjemmeside <em>to gange</ em>, uden først at afinstallere Core versionen. For yderligere information og detaljerede anvisninger bedes du tage et kig på vores <a href='%s'>video guide om opgradering fra Akeeba Backup Core til Professional</a>."

RESTORE_LABEL_EXTRACTIONMETHOD_HYBRID="Hybrid (skriv direkte, brug kun FTP lag når det er nødvendigt)"

;; ================================================================================
;; Added after 3.9.2
;; ================================================================================
CONFIG_UPLOADKICKSTART_TITLE="Overfør Kickstart til fjernlagring"
CONFIG_UPLOADKICKSTART_DESCRIPTION="Hvis markeret, vil en kopi af Akeeba Kickstart Professional vil blive overført til det fjernlager som er angivet i 'Data forarbejdningsdel' ovenfor (bortset fra Ingen og Mail indstillingerne). Dette giver mening når du bruger FTP eller SFTP til at overføre din hjemmeside til en anden server: Både din sikkerhedskopi, og Kickstart der anvendes til at udpakke den, vil blive overført til din fjernserver. Når sikkerhedskopieringen er fuldført, kan du bare starte Kickstart på fjernserveren og fortsætte med sin gendannelse. Så simpelt!"

CONFIG_LARGEFILE_TITLE="Grænse for stor fil"
CONFIG_LARGEFILE_DESCRIPTION="Filer større end denne grænse vil blive pakket i deres egne trin for at forhindre muligheden for en timeout. Værdier mellem 2 og 10 MB virker bedst på de fleste servere."

ENGINE_SCAN_LARGE_TITLE="Scanner for stor hjemmeside"
ENGINE_SCAN_LARGE_DESCRIPTION="En fil scanner som er optimeret til sikkerhedskopiering af hjemmesider med biblioteker, der indeholder hundredvis af filer (for eksempel blogs og nyheds portaler)"
CONFIG_LARGE_DIRTHRESHOLD_TITLE="Del scanning af bibliotek"
CONFIG_LARGE_DIRTHRESHOLD_DESCRIPTION="Hvor mange mapper der skal scannes i hvert trin. Anbefalet indstilling: 50. Større værdier gør backup marginalt hurtigere, men mere sandsynligt der opstår timeout."
CONFIG_LARGE_FILESTHRESHOLD_TITLE="Del scanning af fil"
CONFIG_LARGE_FILESTHRESHOLD_DESCRIPTION="Hvor mange filer der skal scannes og komprimeres i hvert trin. Anbefalet indstilling: 100. Større værdier gør backup marginalt hurtigere, men også mere sandsynligt med timeout eller hukommelses fejl."

CONFIG_FTPTEST_BADPREFIX="Det er IKKE meningen du skal tilføje ftp:// præfiks til dit FTP værtsnavn. Fjern venligst ftp:// præfiks og prøv igen."
CONFIG_SFTPTEST_BADPREFIX="Det er IKKE meningen du skal tilføje sftp:// præfiks til dit SFTP værtsnavn. Fjern venligst sftp:// præfiks og prøv igen."

;; ================================================================================
;; Added after 3.10.0
;; ================================================================================
ENGINE_POSTPROC_CLOUDME_TITLE="Overfør til CloudMe"
ENGINE_POSTPROC_CLOUDME_DESCRIPTION="Overfører din sikkerhedskopi til CloudMe.<br/><strong class=ui-state-highlight>Husk at sætte arkiv opdelingen af filer til en størrelse i mellem 2-30Mb ellers risikerer du timeout fejl!</strong>"
CONFIG_CLOUDME_DIRECTORY_TITLE="Mappe"
CONFIG_CLOUDME_DIRECTORY_DESCRIPTION="Mappen i din CloudMe konto, hvor sikkerhedskopi filerne skal gemmes. Hvis dette felt er blankt gemmes filerne i rodmappen af CloudMe."
CONFIG_CLOUDME_USERNAME_TITLE="Brugernavn"
CONFIG_CLOUDME_USERNAME_DESCRIPTION=""
CONFIG_CLOUDME_PASSWORD_TITLE="Adgangskode"
CONFIG_CLOUDME_PASSWORD_DESCRIPTION=""
ENGINE_POSTPROC_WEBDAV_TITLE="Overførsel med WebDAV"
ENGINE_POSTPROC_WEBDAV_DESCRIPTION="Overfører sikkerhedskopier til enhver opbevarings tjeneste, der understøtter WebDAV protokollen. <br/><strong class=ui-state-highlight>Husk at sætte arkivdelings størrelsen i mellem 2-30Mb ellers risikerer du backup fejl timeouts!</Strong >"
CONFIG_WEBDAV_USERNAME_TITLE="Brugernavn"
CONFIG_WEBDAV_USERNAME_DESCRIPTION=""
CONFIG_WEBDAV_PASSWORD_TITLE="Adgangskode"
CONFIG_WEBDAV_PASSWORD_DESCRIPTION=""
CONFIG_WEBDAV_URL_TITLE="WebDAV base URL"
CONFIG_WEBDAV_DIRECTORY_TITLE="Mappe"

AKEEBA_POSTSETUP_DESC_AUTOUPDATE2="Hvis slået til, vil Akeeba Backup periodevis tjekke for nye versioner. Hvis en ny version findes vil den afsende en mail til Super Administratorer med et link. Ved at klikke på dette link, logges der automatisk ind på din hjemmeside og Akeeba Backup kan derefter opdateres til den seneste version. Opdateringstjekket udføres hver 3. time. Du vil modtage én mail pr. dag, indtil du installerer den nye tilgængelige version af Akeeba Backup. Du kan slå denne funktion fra, ved at deaktivere plugin'et "_QQ_"System - Akeeba Backup Update Check"_QQ_", ved brug af Joomla!'s plugin manager"

COM_AKEEBA_SCHEDULE_LBL_RUN_BACKUPS="Kør Backup"
COM_AKEEBA_SCHEDULE_LBL_CHECK_BACKUPS="Tjek backup status"

CONFIG_FAILURE_SEPARATOR="<strong>Tjek for mislykkede sikkerhedskopier</strong>"
CONFIG_FAILURE_FEBENABLE_LABEL="Slå mislykket sikkerhedskopi tjek til fra brugersiderne"
CONFIG_FAILURE_FEBENABLE_DESC="Hvis slået til, tillades det at der kan tjekkes for mislykkede sikkerhedskopier fra brugersiderne, uden der først logges ind i administratordelen. Brugbart for skemalægning af kontrol på din server eller ved udførelse af fjern kontrol."
CONFIG_FAILURE_TIMEOUT_LABEL="Fejl backup timeout"
CONFIG_FAILURE_TIMEOUT_DESC="En sikkerhedskopi vil blive betragtet som fast (mislykket), efter så mange sekunders inaktivitet. <br/>ÆNDRE IKKE DENNE VÆRDI MEDMINDRE DU VED HVAD DU GØR!"
CONFIG_FAILURE_EMAILADDRESS_LABEL="Mailadresse"
CONFIG_FAILURE_EMAILADDRESS_DESC="Afsender en mail til denne adresse (hvis du efterlader dette felt tomt, sendes der automatisk til alle Super Administratorer)"
CONFIG_FAILURE_EMAILSUBJECT_LABEL="Emne for mail"
CONFIG_FAILURE_EMAILSUBJECT_DESC="Ved blankt felt, vil standard værdi benyttes. Du kan bruge alle Akeeba Backup's variabler for at navngive sikkerhedskopi filerne. Eksempelvis [HOST] og [DATE]"
CONFIG_FAILURE_EMAILBODY_LABEL="Mail indhold"
CONFIG_FAILURE_EMAILBODY_DESC="Ved blankt felt, vil standard værdi benyttes. Du kan bruge alle Akeeba Backup's variabler for at navngive sikkerhedskopi filerne. Eksempelvis [HOST] og [DATE]"

;; ================================================================================
;; Added after 3.10.1
;; ================================================================================
COM_AKEEBA_CPANEL_ERR_OLDJOOMLANOUPDATES="<b>Du vil ikke være i stand til at installere opdateringer automatisk</b>. Du har brug for Joomla! 2.5.19 eller en nyere version af Joomla! 2.5.x eller Joomla! 3.2.1 eller nyere. Ældre versioner af Joomla! understøtter ikke opdateringer af betalte udvidelser. Opgrader din version af Joomla! for at modtage Akeeba Backup opdateringer."
COM_AKEEBA_CPANEL_ERR_NOPLUGINNOUPDATES="<b>Du vil ikke være i stand til at installere opdateringer automatisk</ b>. Din version af Joomla! kræver at <b>Installer - Akeeba Backup</b> plugin'et aktiveres, for at opdateringerne kan modtages. Vi forsøgte at aktivere dette plugin for dig. Kontrollér venligst at dette plugin er aktiveret og forsøg derefter igen at opdatere Akeeba Backup. Hvis plugin'et ikke aktiveres eller er installeret, vil du kunne se opdateringerne, men <b>du ikke vil være i stand til at installere dem</ b>. Læs venligst vores dokumentation for yderligere information."

;; ================================================================================
;; Added after 3.10.2
;; ================================================================================
COM_AKEEBA_CPANEL_MSG_UPDATEFOUND="En opdateret version af Akeeba Backup (<b>%s</b>) er tilgængelig for installation."
COM_AKEEBA_CPANEL_MSG_UPDATENOW="Opdater til %s"
COM_AKEEBA_CPANEL_MSG_MOREINFO="Mere information "
COM_AKEEBA_CPANEL_MSG_RELOADUPDATE="Hent opdateringsinformation"
AKEEBA_COMMON_UPDATE_INFORMATION_RELOADED="Opdaterings informationen blev hentet fra serveren "

ALICE_ANALYZE_FILESYSTEM_MULTIPLE_SITES="Flere Joomla! installationer"
ALICE_ANALYZE_FILESYSTEM_MULTIPLE_SITES_ERROR="Fundet Joomla! installationer i de følgende undermapper: %s"
ALICE_ANALYZE_FILESYSTEM_MULTIPLE_SITES_SOLUTION="Du bør ekskludere disse undermapper da det ellers kan føre til timeouts problemer."

ALICE_ANALYZE_RUNTIME_ERRORS_TOOMANYROWS="Tabel række antal"
ALICE_ANALYZE_RUNTIME_ERRORS_TOOMANYROWS_ERROR="Du forsøger at sikkerhedskopiere tabeller med en masse rækker (flere end 1 million): %s"
ALICE_ANALYZE_RUNTIME_ERRORS_TOOMANYROWS_SOLUTION="Du bør ekskludere disse tabeller ved brug af <strong>Database tabel udelukkelse</strong> funktionen"
ALICE_ANALYZE_RUNTIME_ERRORS_TOOMANYROWS_TABLE="Tabel"
ALICE_ANALYZE_RUNTIME_ERRORS_TOOMANYROWS_ROWS="rækker"

ALICE_ANALYZE_RUNTIME_ERRORS_PART_SIZE="Post-process del og arkiv del størrelse"
ALICE_ANALYZE_RUNTIME_ERRORS_PART_SIZE_ERROR="En post-process del blev fundet, men ingen del størrelse er angivet; dette kan føre til timeout problemer"
ALICE_ANALYZE_RUNTIME_ERRORS_PART_SIZE_SOLUTION="Angiv en del størrelse i backup profil indstillingerne."

BACKUP_LABEL_RESTORE_DEFAULT="Gendan standard"
BACKUP_ANGIE_PASSWORD_WARNING_HEADER="ADVARSEL: Du har angivet en ANGIE adgangskode"
BACKUP_ANGIE_PASSWORD_WARNING_1="Dit sikkerhedskopi gendannelse script (ANGIE) er kun tilgængeligt hvis du angiver den adgangskode du angav på forrige side, før du klikker på knappen Backup nu. Hvis du ikke husker du har angivet en adgangskode, så har din browser selv angivet en adgangskode i feltet <strong>uden din viden</strong>. Det sker tit automatisk af mange adgangskode huskere såvel som browsere som Safari og Firefox."
BACKUP_ANGIE_PASSWORD_WARNING_2="Hvis du ikke ønsker at beskytte gendannelses script'et så opdater venligst denne side, dobbelt tjek at ANGIE adgangskode feltet er TOMT og klik derefter igen på knappen Backup nu."
BACKUP_ANGIE_PASSWORD_WARNING_3="Du bør også sende en fejlfindings rapport til dem der har lavet din browser/adgangskodehusker, og fortælle dem at deres software ignorerer <em>autocomplete="_QQ_"off"_QQ_"</em> attributten i web formularer, <strong>som er imod web standarderne</strong>. Lad vær med at rapporterer det som en fejl til os. Det er IKKE en fejl i vores software; vi har allerede gjort alt i vores magt for at forhindre dette i at ske. Problemet skabes af din browser og/eller adgangskodehusker som ignorerer web standarder og autoudfylder felter uden at spørge dig!"

COM_AKEEBA_CONFIG_DATEFORMAT_LABEL="Datoformat"
COM_AKEEBA_CONFIG_DATEFORMAT_DESC="Ændre hvordan Start dato/tid for sikkerhedskopier bliver vist i Administrér sikkerhedskopi siden. Lad feltet være tomt for at bruge standard format. Du kan bruge format mulighederne fra PHP's dato funktion, se: http://www.php.net/manual/en/function.date.php"

CONFIG_AUTOUPDATE_SETTINGS_LABEL="Auto opdatér CLI indstillinger"
CONFIG_AUTOUPDATE_SETTINGS_DESC="Hvad skal auto opdatér CLI script gøre?"
CONFIG_AUTOUPDATE_NOTIFY_UPDATE="Informér og opdatér"
CONFIG_AUTOUPDATE_NOTIFY="Informér kun"
CONFIG_AUTOUPDATE_UPDATE="Opdatér kun"
CONFIG_NOTIFICATION_EMAIL_LABEL="Mail for opdaterings informationer"
CONFIG_NOTIFICATION_EMAIL_DESC="Mailadresse som modtager opdaterings informationer"
CONFIG_NOTIFICATION_FREQ_LABEL="Informations frekvens"
CONFIG_NOTIFICATION_TIME_LABEL="Informations tid"
CONFIG_NOTIFICATION_TIME_MIN="minutter"
CONFIG_NOTIFICATION_TIME_HOUR="timer"
CONFIG_NOTIFICATION_TIME_DAY="dage"

ALICE_ANALYZE_RUNTIME_ERRORS_ERRORFILES="Fejl log filer"
ALICE_ANALYZE_RUNTIME_ERRORS_ERRORFILES_FOUND="Fejl log filer inkluderes i sikkerhedskopien: <br/>%s"
ALICE_ANALYZE_RUNTIME_ERRORS_ERRORFILES_SOLUTION="Du kan ekskludere disse filer ved at bruge følgende regulære udtryk: <strong>#(/php_error_cpanel\\.|php_error_cpanel\\.|/error_)log#</strong>"

;; ================================================================================
;; Added after 3.11.0
;; ================================================================================
INSTALLER_ENHANCEDBY_DISABLED="Du er skiftet til regulær udvidelses installation"
INSTALLER_SWITCHTOENHANCED="Skift til udvidet install"
INSTALLER_WHATSTHIS_DISABLED_TEXT="Du har skiftet tilbage til den regulære Joomla! udvidelses installer. Hvis du ønsker Akeeba Backup skal tage et automatisk System gendannelsespunkt, ved opgradering/opdatering af udvidelser, skal du klikke på linket "_QQ_"Skift til udvidet installer"_QQ_". Hvis du ikke gør det, vil Akeeba Backup's System gendannelsespunkt funktionen forblive deaktiveret, indtil du logger ud og ind igen på din hjemmeside's administrator sektion. Hvis du permanent vil slå funktionen fra, skal du deaktivere "_QQ_"System - System gendannelsespunkt"_QQ_" plugin'et."

ALICE_ANALYZE_FILESYSTEM_LARGE_DIRECTORIES="Store mapper"
ALICE_ANALIZE_FILESYSTEM_LARGE_DIRECTORIES_ERROR="De følgende mapper har et meget stort antal af elementer: %s"
ALICE_ANALIZE_FILESYSTEM_LARGE_DIRECTORIES_SOLUTION="Du skal skifte scanningdelen til <strong>Stor side scanner</strong>"

;; ================================================================================
;; Added in 4.0.0
;; ================================================================================
CONFIG_POSTPROC_IDRIVESYNC_NEWENDPOINT_TITLE="Brug nyt slutpunkt"
CONFIG_POSTPROC_IDRIVESYNC_NEWENDPOINT_DESCRIPTION="Starter fra midt-2014, nye brugere skal bruge det nye API slutpunkt"

CONFIG_CLIENTSIDEWAIT_TITLE="Klient side implementation af minimum kørselstid"
CONFIG_CLIENTSIDEWAIT_DESCRIPTION="Når denne boks ikke er markeret (som standard) og sikkerhedskopi trinet afsluttes på mindre tid end den indstillede minimum kørselstid, vil Akeeba Backup få serveren til at vente indtil tiden er opnået. Dette kan få nogle af de meget restriktive servere til at slå din backup ihjel. Ved at markere denne boks, vil implementere vente perioden i browseren, så begrænsningen kan undgåes. VIGTIGT: Denne funktion kan kun anvendes på administrator sikkerhedskopier. Forside, JSON API (fjern) og komando linie (CLI) sikkerhedskopier implementerer altid venteperioden på serversiden."

CONFIG_AUTORESUME_TITLE="Genoptag backup efter en AJAX fejl er opstået"
CONFIG_AUTORESUME_DESCRIPTION="Når denne funktion ikke er markeret (som standard), vil Akeeba Backup stoppe sikkerhedskopien, når serveren giver en fejl. Når denne funktion er markeret, Akeeba Backup forsøge at genoptage sikkerhedskopien ved seneste gennemførte trin. Dette kan kun anvendes ved administrator backups. Det vil heller ikke altid færdiggøre alle sikkerhedskopier som stopper ved en fejl: kun sikkerhedskopier som midlertidig stoppes af server CPU brug reskriktioner eller netværks problemer kan genoptages."
CONFIG_AUTORESUME_TIMEOUT_TITLE="Vente periode før genoptagelse af backup trin"
CONFIG_AUTORESUME_TIMEOUT_DESCRIPTION="Hvor mange sekunder der skal ventes før genoptagelse af backup. Det anbefales at angive denne til 30 sekunder eller mere (120 sekunder anbefales i de fleste tilfælde) for at give din server den nødvendige tid til at frigøre backup processen før Akeeba Backup forsøger at færdiggøre den."
CONFIG_AUTORESUME_MAXRETRIES_TITLE="Maximum forsøg af backup trin efter en AJAX fejl"
CONFIG_AUTORESUME_MAXRETRIES_DESCRIPTION="Hvor mange gange skal Akeeba Backup forsøge at genoptage en sikkerhedskopi, før den til sidst skal opgive. 3-5 forsøg anbefales for de fleste servere."

BACKUP_HEADER_BACKUPRETRY="Backup stoppet og vil genoptages automatisk"
BACKUP_TEXT_BACKUPFAILEDRETRY="Sikkerhedskopi er stoppet pga. en opdaget fejl. Men Akeeba Backup vil forsøge at genoptage sikkerhedskopien. Hvis du ikke ønsker genoptagelse af sikkerhedskopi, skal du klikke på knappen Afbryd herunder."
BACKUP_TEXT_LASTERRORMESSAGEWAS="Til din information var den sidste fejl besked:"
BACKUP_TEXT_WILLRETRY="Backup vil fortsætte om"
BACKUP_TEXT_WILLRETRYSECONDS="Sekunder"
BACKUP_TEXT_BTNRESUME="Genoptag"

AKEEBA_POSTSETUP_BTN_I_CONFIRM_THIS="Jeg bekræfter dette"
AKEEBA_POSTSETUP_BTN_ENABLE_FEATURE="Aktivér denne valgfri funktion"
AKEEBA_POSTSETUP_BTN_RUN_CONFWIZ="Kør konfigurationsguiden"
AKEEBA_POSTSETUP_BTN_ANGIEUPGRADE="Opgradér profiler til ANGIE"

AKEEBA_CPANEL_PIM_TITLE="Gennemlæs venligst installations beskeder"
AKEEBA_CPANEL_PIM_DESC="Der er vigtige oplysninger om din nye eller opdaterede Akeeba Backup installation. Du rådes til at gennemlæse dem, før du fortsætter med at bruge denne komponent. Klik på knappen nedenfor for at åbne siden med installation's beskederne."
AKEEBA_CPANEL_PIM_BUTTON="Vis installation's beskederne"
CONFIG_USAGESTATS_LABEL="Aktivér anonym PHP, MySQL og Joomla! version repport"
CONFIG_USAGESTATS_DESC="Hjælp os med at forbedre vores software ved anonymt og automatisk at rapportere din PHP, MySQL og Joomla! versioner. Denne information vil hjælpe os med hvilke versioner af Joomla!, PHP og MySQL vi skal understøtte i fremtidige versioner. Bemærk: Vi indsamler IKKE dit hjemmeside navn, IP adresse eller andet direkte unik information."

ALICE_ANALYZE_RUNTIME_ERRORS_DBADD_WRONG="Ekstra database - Forkerte adgangsdetaljer"
ALICE_ANALYZE_RUNTIME_ERRORS_DBADD_NO_PROFILE="Kunne ikke finde den brugte profil, testen blev sprunget over"
ALICE_ANALYZE_RUNTIME_ERRORS_DBADD_WRONG_ERROR="En (eller flere) ekstra database har ugyldige adgangsdetaljer"
ALICE_ANALYZE_RUNTIME_ERRORS_DBADD_WRONG_SOLUTION="Gennemse venligst forbindelses detaljerne for ekstra database"
ALICE_ANALYZE_RUNTIME_ERRORS_DBADD_JSAME="Ekstra database - Joomla database inkludering"
ALICE_ANALYZE_RUNTIME_ERRORS_DBADD_JSAME_ERROR="Du har tilføjet Joomla databasen som ekstra database; nogle servere kan nægte en anden forbindelse til den samme db, hvilket vil resultere i en backup fejl"
ALICE_ANALYZE_RUNTIME_ERRORS_DBADD_JSAME_SOLUTION="Fjern Joomla database fra ekstra databaserne"

;; ================================================================================
;; Added in 4.1.0.rc1
;; ================================================================================
COM_AKEEBA_CPANEL_ERR_CORRUPT_HEAD="Din Akeeba Backup installation er ugyldig"
COM_AKEEBA_CPANEL_ERR_CORRUPT_INFO="Akeeba Backup har opdaget, at nogle af dens filer mangler eller er blevet manipuleret. Mest sandsynligt er dette forårsaget af en Joomla! fejl, der gør at nogle filer ikke kopieres ved komponent opdatering. Du rådes til at installere ZIP pakke komponenten <em>to gange</em>, <strong>uden</strong> først at afinstallere den."
COM_AKEEBA_CPANEL_CORRUPT_RUNFILES="Kør fil kontrol"
COM_AKEEBA_CPANEL_CORRUPT_IGNORE="Ignorer denne besked på egen risiko (INGEN SUPPORT)"

COM_AKEEBA_CHECKFILE="Kontrollér filer"
COM_AKEEBA_CHECKFILE_INFO="Nedenfor kan du finde lister over filer og mapper, som mangler eller er blevet manipuleret med."
COM_AKEEBA_CHECKFILE_FOLDERS="Manglende mapper"
COM_AKEEBA_CHECKFILE_FILES="Manglende eller manipulerede filer"
COM_AKEEBA_CHECKFILE_MESSAGE="Vent venligst indtil denne besked forsvinder."

COM_AKEEBA_DEPRECATED_FEATURE="Denne funktion er forældet og vil fjernes fra en nyere version af Akeeba Backup"

ENGINE_POSTPROC_S3LEGACY_TITLE="Overfør til Amazon S3 (legacy API)"
ENGINE_POSTPROC_S3LEGACY_DESCRIPTION="Overfører backup arkivfilerne til Amazon S3. Dette bruger (AWS2) godkendelse, der ikke er kompatibel med nyere Amazon S3 zoner. Det anbefales at bruge den nye overførsel til Amazon S3 efterbehandlings motor. Denne arv motor vil blive fjernet i fremtiden. <br/><strong class=ui-state-highlight> Husk at angive en delings størrelse på 2-30Mb ellers risikerer du backup fejl! </strong>"

ENGINE_POSTPROC_S3_TITLE="Overfør til Amazon S3"
ENGINE_POSTPROC_S3_DESCRIPTION="Overfører sikkerheds arkivfilerne til Amazon S3. Det giver dig mulighed for at bruge både den nye (AWS4) godkendelse som kræves for nyere S3 placeringer og den gamle (AWS2) godkendelse som kræves for tredjeparts lagrings tjenester med et S3 kompatibelt API. <br/><strong class=ui-state-highlight>Hvis du deaktiverer flere dele overførsler, skal du huske at sætte en delings størrelse på 2-30Mb ellers risikerer du backup fejl!</strong>"

COM_AKEEBA_S3_SIGNATURE_TITLE="Signatur metode"
COM_AKEEBA_S3_SIGNATURE_DESCRIPTION="Angiv anmodning's signatur metoden. Brug v4, hvis du er usikker. Du kan være nødt til at bruge v2 med tredjeparts lagrings tjenester (dvs. når du angiver et brugerdefineret endepunkt)."
COM_AKEEBA_S3_SIGNATURE_V4="v4 (anbefalet for Amazon S3)"
COM_AKEEBA_S3_SIGNATURE_V2="v2 (legacy tilstand, 3. part lagrings tjenester)"

COM_AKEEBA_S3_REGION_TITLE="Amazon S3 Region"
COM_AKEEBA_S3_REGION_DESCRIPTION="Vælg S3 region, hvor din bucket er placeret. Se venligst http://docs.aws.amazon.com/general/latest/gr/rande.html#s3_region <strong>OBS! På grund af Amazon's API SKAL du vælge placeringen af din bucket, når du bruger v4 signatur metode. V4 signatur metoden er OBLIGATORISK for alle buckets, oprettet i enhver region, som gik online efter januar 2014, såsom Frankfurt og Sao Paolo. </strong> Dette er en Amazon begrænsning og IKKE en Akeeba Backup begrænsning. Tak for din forståelse."
COM_AKEEBA_S3_REGION_NONE="Ingen (ADVARSEL! BRUG KUN SAMMEN MED v2 OG v3 https SIGNATUR METODE)"
COM_AKEEBA_S3_REGION_USEAST1="US Standard (N. Virginia og Stillehavet Nordvest)"
COM_AKEEBA_S3_REGION_USEAST2="us-øst-2 (reserveret)"
COM_AKEEBA_S3_REGION_USWEST2="US Vest (Oregon)"
COM_AKEEBA_S3_REGION_USWEST1="US Vest (N. California)"
COM_AKEEBA_S3_REGION_EUWEST1="EU (Irland)"
COM_AKEEBA_S3_REGION_EUWEST2="eu-vest-2 (reserveret)"
COM_AKEEBA_S3_REGION_EUCENTRAL1="EU (Frankfurt)"
COM_AKEEBA_S3_REGION_EUCENTRAL2="(reserveret)"
COM_AKEEBA_S3_REGION_APSE1="Asien stillehav (Singapore)"
COM_AKEEBA_S3_REGION_APSE2="Asien stillehavet (Sydney)"
COM_AKEEBA_S3_REGION_APNE1="Asien  (Tokyo)"
COM_AKEEBA_S3_REGION_APNE2="ap-nordøst-2 (reserveret)"
COM_AKEEBA_S3_REGION_SAEAST1="Syd Amerika (Sao Paolo)"
COM_AKEEBA_S3_REGION_SAEAST2="sa-øst-2 (reserveret)"
COM_AKEEBA_S3_REGION_SAWEST1="sa-vest-1 (reserveret)"
COM_AKEEBA_S3_REGION_SAWEST2="sa-west-2 (reserveret)"

CONFIG_PROCENGINE_TITLE="Data forarbejdningsdel"
CONFIG_PROCENGINE_DESCRIPTION="Data forarbejdningsdelen tillader Akeeba Backup at overføre færdige sikkerheds filer til andre servere og fjern lagrings tjenester."

;; ================================================================================
;; Added or changed in 4.1.0
;; ================================================================================
AKEEBA_CPANEL_PIM_ERROR_TITLE="Din Joomla! installation er ødelagt"
AKEEBA_CPANEL_PIM_ERROR_DESC="Akeeba Backup har registreret, at din Joomla! installationen er ødelagt. Nærmere bestemt, Post-Installations Besked komponenten. Dette forhindrer vores software i at præsentere dig vigtige oplysninger der kræves for at konfigurere og køre det effektivt. Selvom dette problem ikke skyldes vores software har vi skrevet en fejlfindings artikel med enkle instruktioner for at løse dette problem. Klik på knappen nedenfor for mere information."
AKEEBA_CPANEL_PIM_ERROR_BUTTON="Fortæl mig hvordan jeg løser dette"

COM_AKEEBA_CPANEL_ERR_CORRUPT_MOREINFO="Hvis du ønsker at se en liste over de filer og mapper, som mangler eller er manipuleret med, så klik venligst på knappen "_QQ_"Kør fil kontrol"_QQ_" nedenfor. Hvis du ønsker at ignorere denne meddelelse og fortsætte med at bruge Akeeba Backup, skal du være opmærksom på at <strong>din Akeeba Backup installation ikke vil fungere ordentligt, og der så ikke ydes nogen hjælp</strong>, så længe denne besked vises på denne side."

FSFILTER_TYPE_DIRECTORIES_ALL="Udeluk alle mapper"
FSFILTER_TYPE_SKIPFILES_ALL="Skip alle filer"
FSFILTER_TYPE_SKIPDIRS_ALL="Skip alle mapper"
FSFILTER_TYPE_FILES_ALL="Udeluk alle filer"
FSFILTER_TYPE_APPLYTOALLDIRS="Anvend på alle viste mapper"
FSFILTER_TYPE_APPLYTOALLFILES="Anvend på alle viste filer"

;; ================================================================================
;; Added or changed in 4.2.0
;; ================================================================================
AKEEBA_COMMON_PHPVERSIONTOOOLD_WARNING_TITLE="Du bruger en ældre version af PHP"
AKEEBA_COMMON_PHPVERSIONTOOOLD_WARNING_BODY="Din hjemmeside kører på PHP %s, som er holdt op med at modtage sikkerhedsopdateringer siden %s. Brug af dette på et live site, med <b> farlige</b>: usikrede versioner kan få dit websted hacket. Desuden understøtter vi kun forældede versioner af PHP i ni måneder efter deres end-of-life dato. Derfor vil vi afbryde support til din PHP version den %s. Vi anbefaler dig at spørge din udbyder om at opgradere dit websted til PHP %s eller senere."

CONFIG_POSTPROCFTP_OPTSUBDIR_TITLE="Undermapper"
CONFIG_POSTPROCFTP_OPTSUBDIR_DESCRIPTION="Den relative sti til den oprindelige mappe, den vil blive oprettet, hvis den ikke eksisterer. Efterlad den tom at overføre arkiverne direkte inde i den første mappe. Du kan bruge følgende macros: <ul><li><b>[HOST] </b> Værtsnavnet. ADVARSEL! Denne kode virker ikke i CRON tilstand. </li><li><b>[DATE]</b>Aktuel dato</li><li><b>[TIME]</b>Aktuel tid</li></ul>"

ENGINE_POSTPROC_ONEDRIVE_TITLE="Overfør til Microsoft OneDrive"
ENGINE_POSTPROC_ONEDRIVE_DESCRIPTION="Overfør sikkerhedskopien til Microsoft OneDrive. Læs venligst dokumentationen."
CONFIG_ONEDRIVE_DIRECTORY_TITLE="Mappe"
CONFIG_ONEDRIVE_DIRECTORY_DESCRIPTION="Den mappe på Microsoft OneDrive drevet hvor sikkerhedskopierne skal gemmes. Brug venligst fremadrettede skråstreger, ikke omvendte skråstreger og sæt altid en skråstreg foran. Korrekt: / nogle/ting. Forkert: some⇥hing. En enkelt skråstreg betyder, at sikkerhedskopien gemmes i drevets rod."
CONFIG_ONEDRIVE_ACCESSTOKEN_TITLE="Adgangs token"
CONFIG_ONEDRIVE_ACCESSTOKEN_DESCRIPTION="Udfyldes automatisk, når du er færdig med godkendelses trinet 1 ovenfor. DEL IKKE samme token på flere websteder. Godkend dem i stedet separat."
CONFIG_ONEDRIVE_REFRESHTOKEN_TITLE="Opdatér Token"
CONFIG_ONEDRIVE_REFRESHTOKEN_DESCRIPTION="Udfyldes automatisk, når du er færdig med godkendelses trinet 1 ovenfor. DEL IKKE samme token på flere websteder. Godkend dem i stedet separat."

;; ================================================================================
;; Added or changed in 4.2.0
;; ================================================================================
; COM_AKEEBA_CONFIG_SAVENEW_DEFAULT_PROFILE_NAME="New backup profile"

; COM_AKEEBA_BACKUP_TEXT_BACKUPSTARTED="Backup started on"
; COM_AKEEBA_BACKUP_TEXT_BACKUPFINISHED="Backup finished on"
; COM_AKEEBA_BACKUP_TEXT_BACKUPHALT="Backup halted"
; COM_AKEEBA_BACKUP_TEXT_BACKUPHALT_DESC="The backup will resume in %d seconds"
; COM_AKEEBA_BACKUP_TEXT_BACKUPRESUME="Backup resumed on"
; COM_AKEEBA_BACKUP_TEXT_BACKUPFAILED="Backup failed"
; COM_AKEEBA_BACKUP_TEXT_BACKUPWARNING="The backup raised a warning"