$prefix_message . 'Een onbekend veld is ongeldig, neem alstublieft contact op met onze klantenservice.', 'field.shipto.person.initials.missing' => $prefix_message . 'De initialen van het verzendadres zijn niet aanwezig. Controleer uw verzendgegevens of neem contact op met onze klantenservice.', 'field.shipto.person.initials.invalid' => $prefix_message . 'De initialen van het verzendadres zijn ongeldig. Controleer uw verzendgegevens of neem contact op met onze klantenservice.', 'field.billto.person.initials.missing' => $prefix_message . 'De initialen van het factuuradres zijn niet aanwezig. Controleer uw factuurgegevens of neem contact op met onze klantenservice.', 'field.billto.person.initials.invalid' => $prefix_message . 'De initialen van het factuuradres zijn ongeldig. Controleer uw factuurgegevens of neem contact op met onze klantenservice.', 'field.shipto.person.lastname.missing' => $prefix_message . 'De achternaam van het verzendadres is niet aanwezig. Controleer uw verzendgegevens of neem contact op met onze klantenservice.', 'field.shipto.person.lastname.invalid' => $prefix_message . 'De achternaam van het verzendadres is ongeldig. Controleer uw verzendgegevens of neem contact op met onze klantenservice.', 'field.billto.person.lastname.missing' => $prefix_message . 'De achternaam van het factuuradres is niet aanwezig. Controleer uw factuurgegevens of neem contact op met onze klantenservice.', 'field.billto.person.lastname.invalid' => $prefix_message . 'De achternaam van het factuuradres is ongeldig. Controleer uw factuurgegevens of neem contact op met onze klantenservice.', 'field.billto.city.missing' => $prefix_message . 'De plaats van het factuuradres is niet aanwezig. Controleer uw factuurgegevens of neem contact op met onze klantenservice.', 'field.billto.city.invalid' => $prefix_message . 'De plaats van het factuuradres is ongeldig. Controleer uw factuurgegevens of neem contact op met onze klantenservice.', 'field.shipto.city.missing' => $prefix_message . 'De plaats van het verzendadres is niet aanwezig. Controleer uw verzendgegevens of neem contact op met onze klantenservice.', 'field.shipto.city.invalid' => $prefix_message . 'De plaats van het verzendadres is ongeldig. Controleer uw verzendgegevens of neem contact op met onze klantenservice.', 'field.billto.housenumber.missing' => $prefix_message . 'Het huisnummer van het factuuradres is niet aanwezig. Controleer uw factuurgegevens of neem contact op met onze klantenservice.', 'field.billto.housenumber.invalid' => $prefix_message . 'Het huisnummer van het factuuradres is ongeldig. Controleer uw factuurgegevens of neem contact op met onze klantenservice.', 'field.shipto.housenumber.missing' => $prefix_message . 'Het huisnummer van het verzendadres is niet aanwezig. Controleer uw verzendgegevens of neem contact op met onze klantenservice.', 'field.shipto.housenumber.invalid' => $prefix_message . 'Het huisnummer van het verzendadres is ongeldig. Controleer uw verzendgegevens of neem contact op met onze klantenservice.', 'field.billto.postalcode.missing' => $prefix_message . 'De postcode van het factuuradres is niet aanwezig. Controleer uw factuurgegevens of neem contact op met onze klantenservice.', 'field.billto.postalcode.invalid' => $prefix_message . 'De postcode van het factuuradres is ongeldig. Controleer uw factuurgegevens of neem contact op met onze klantenservice.', 'field.shipto.postalcode.missing' => $prefix_message . 'De postcode van het verzendadres is niet aanwezig. Controleer uw verzendgegevens of neem contact op met onze klantenservice.', 'field.shipto.postalcode.invalid' => $prefix_message . 'De postcode van het verzendadres is ongeldig. Controleer uw verzendgegevens of neem contact op met onze klantenservice.', 'field.shipto.person.gender.missing' => $prefix_message . 'Het geslacht van het verzendadres is niet aanwezig. Controleer uw verzendgegevens of neem contact op met onze klantenservice.', 'field.shipto.person.gender.invalid' => $prefix_message . 'Het geslacht van het verzendadres is ongeldig. Controleer uw verzendgegevens of neem contact op met onze klantenservice.', 'field.billto.person.gender.missing' => $prefix_message . 'Het geslacht van het factuuradres is niet aanwezig. Controleer uw factuurgegevens of neem contact op met onze klantenservice.', 'field.billto.person.gender.invalid' => $prefix_message . 'Het geslacht van het factuuradres is ongeldig. Controleer uw factuurgegevens of neem contact op met onze klantenservice.', 'field.billto.housenumberaddition.missing' => $prefix_message . 'De toevoeging op het huisnummer van het factuuradres is niet aanwezig. Controleer uw factuurgegevens of neem contact op met onze klantenservice.', 'field.billto.housenumberaddition.invalid' => $prefix_message . 'De toevoeging op het huisnummer van het factuuradres is ongeldig. Controleer uw factuurgegevens of neem contact op met onze klantenservice.', 'field.shipto.housenumberaddition.missing' => $prefix_message . 'De toevoeging op het huisnummer van het verzendadres is niet aanwezig. Controleer uw verzendgegevens of neem contact op met onze klantenservice.', 'field.shipto.housenumberaddition.invalid' => $prefix_message . 'De toevoeging op het huisnummer van het verzendadres is ongeldig. Controleer uw verzendgegevens of neem contact op met onze klantenservice.', 'field.billto.phonenumber1.missing' => $prefix_message . 'Het vaste en of mobiele telefoonnummer is niet aanwezig. Controleer uw factuurgegevens of neem contact op met onze klantenservice.', 'field.billto.phonenumber1.invalid' => $prefix_message . 'Het vaste en of mobiele telefoonnummer is ongeldig. Controleer uw factuurgegevens of neem contact op met onze klantenservice.', 'field.billto.phonenumber2.invalid' => $prefix_message . 'Het vaste en of mobiele telefoonnummer is ongeldig. Controleer uw factuurgegevens of neem contact op met onze klantenservice.', 'field.shipto.person.emailaddress.missing' => $prefix_message . 'Het e-mailadres is niet aanwezig. Controleer uw verzendgegevens of neem contact op met onze klantenservice.', 'field.shipto.person.emailaddress.invalid' => $prefix_message . 'Het e-mailadres is ongeldig. Controleer uw verzendgegevens of neem contact op met onze klantenservice.', 'field.billto.person.emailaddress.missing' => $prefix_message . 'Het e-mailadres is niet aanwezig. Controleer uw factuurgegevens of neem contact op met onze klantenservice.', 'field.billto.person.emailaddress.invalid' => $prefix_message . 'Het e-mailadres is ongeldig. Controleer uw factuurgegevens of neem contact op met onze klantenservice.', 'field.shipto.person.dateofbirth.missing' => $prefix_message . 'De geboortedatum is niet aanwezig. Controleer uw verzendgegevens of neem contact op met onze klantenservice.', 'field.shipto.person.dateofbirth.invalid' => $prefix_message . 'De geboortedatum is ongeldig. Controleer uw verzendgegevens of neem contact op met onze klantenservice.', 'field.billto.person.dateofbirth.missing' => $prefix_message . 'De geboortedatum is niet aanwezig. Controleer uw factuurgegevens of neem contact op met onze klantenservice.', 'field.billto.person.dateofbirth.invalid' => $prefix_message . 'De geboortedatum is ongeldig. Controleer uw factuurgegevens of neem contact op met onze klantenservice.', 'field.billto.isocountrycode.missing' => $prefix_message . 'De landcode van het factuuradres is ongeldig. Controleer uw factuurgegevens of neem contact op met onze klantenservice.', 'field.billto.isocountrycode.invalid' => $prefix_message . 'De landcode van het verzendadres is niet aanwezig. Controleer uw verzendgegevens of neem contact op met onze klantenservice.', 'field.shipto.isocountrycode.missing' => $prefix_message . 'De landcode van het verzendadres is ongeldig. Controleer uw verzendgegevens of neem contact op met onze klantenservice.', 'field.shipto.isocountrycode.invalid' => $prefix_message . 'De aanhef van het verzendadres is niet aanwezig. Controleer uw verzendgegevens of neem contact op met onze klantenservice.', 'field.shipto.person.prefix.missing' => $prefix_message . 'De aanhef van het verzendadres is ongeldig. Controleer uw verzendgegevens of neem contact op met onze klantenservice.', 'field.shipto.person.prefix.invalid' => $prefix_message . 'De aanhef van het factuuradres is niet aanwezig. Controleer uw factuurgegevens of neem contact op met onze klantenservice.', 'field.billto.person.prefix.missing' => $prefix_message . 'De aanhef van het factuuradres is ongeldig. Controleer uw factuurgegevens of neem contact op met onze klantenservice.', 'field.billto.person.prefix.invalid' => $prefix_message . 'De taal van het factuuradres is niet aanwezig. Controleer uw factuurgegevens of neem contact op met onze klantenservice.', 'field.billto.isolanguagecode.missing' => $prefix_message . 'De taal van het factuuradres is ongeldig. Controleer uw factuurgegevens of neem contact op met onze klantenservice.', 'field.billto.isolanguagecode.invalid' => $prefix_message . 'De taal van het verzendadres is niet aanwezig. Controleer uw verzendgegevens of neem contact op met onze klantenservice.', 'field.shipto.isolanguagecode.missing' => $prefix_message . 'De taal van het verzendadres is ongeldig. Controleer uw verzendgegevens of neem contact op met onze klantenservice.', 'field.shipto.isolanguagecode.invalid' => $prefix_message . 'Het ordernummer is niet aanwezig. Neem alstublieft contact op met onze klantenservice.', 'field.ordernumber.missing' => $prefix_message . 'Het ordernummer is niet aanwezig. Neem alstublieft contact op met onze klantenservice.', 'field.ordernumber.invalid' => $prefix_message . 'Het ordernummer is ongeldig. Neem alstublieft contact op met onze klantenservice.', 'field.ordernumber.exists' => $prefix_message . 'Het ordernumber bestaat al. Neem alstublieft contact op met onze klantenservice.', 'field.bankaccountnumber.missing' => $prefix_message . 'Het bankrekeningnummer is niet aanwezig. Controleer uw bankrekeningnummer of neem contact op met onze klantenservice.', 'field.bankaccountnumber.invalid' => $prefix_message . 'Het bankrekeningnummer is ongeldig. Controleer uw bankrekeningnummer of neem contact op met onze klantenservice.', 'field.currency.missing' => $prefix_message . 'De valuta is niet aanwezig in de aanroep. Neem alstublieft contact op met onze klantenservice.', 'field.currency.invalid' => $prefix_message . 'De valuta is ongeldig. Neem alstublieft contact op met onze klantenservice.', 'field.orderline.missing' => $prefix_message . 'De orderregel is niet aanwezig. Neem alstublieft contact op met onze klantenservice.', 'field.orderline.invalid' => $prefix_message . 'De orderregel is ongeldig. Neem alstublieft contact op met onze klantenservice.', 'field.totalorderamount.missing' => $prefix_message . 'Het totaalbedrag is niet aanwezig. Neem alstublieft contact op met onze klantenservice.', 'field.totalorderamount.invalid' => $prefix_message . 'Het totaalbedrag is ongeldig. Dit is waarschijnlijk een afrondingsverschil. Neem alstublieft contact op met onze klantenservice.', 'field.parenttransactionreference.missing' => $prefix_message . 'De referentie aan de hoofdtransactie is niet aanwezig. Neem alstublieft contact op met onze klantenservice.', 'field.parenttransactionreference.invalid' => $prefix_message . 'De referentie aan de hoofdtransactie is ongeldig. Neem alstublieft contact op met onze klantenservice.', 'field.parenttransactionreference.exists' => $prefix_message . 'De referentie aan de hoofdtransactie bestaat al. Neem alstublieft contact op met onze klantenservice.', 'field.vat.missing' => $prefix_message . 'De BTW is niet aanwezig. Neem alstublieft contact op met onze klantenservice.', 'field.vat.invalid' => $prefix_message . 'De BTW is ongeldig. Neem alstublieft contact op met onze klantenservice.', 'field.quantity.missing' => $prefix_message . 'Het aantal is niet aanwezig. Neem alstublieft contact op met onze klantenservice.', 'field.quantity.invalid' => $prefix_message . 'Het aantal is ongeldig. Neem alstublieft contact op met onze klantenservice.', 'field.unitprice.missing' => $prefix_message . 'De stuksprijs is niet aanwezig. Neem alstublieft contact op met onze klantenservice.', 'field.unitprice.invalid' => $prefix_message . 'De stuksprijs is ongeldig. Neem alstublieft contact op met onze klantenservice.', 'field.netunitprice.missing' => $prefix_message . 'De netto stuksprijs is niet aanwezig. Neem alstublieft contact op met onze klantenservice.', 'field.netunitprice.invalid' => $prefix_message . 'De netto stuksprijs is ongeldig. Neem alstublieft contact op met onze klantenservice.', 'field.company.cocnumber.invalid' => $prefix_message . 'Het nummer van de kamer van koophandel is ongeldig. Controleer uw factuurgegevens of neem contact op met onze klantenservice.', 'field.company.cocnumber.missing' => $prefix_message . 'Het nummer van de kamer van koophandel is niet aanwezig. Controleer uw factuurgegevens of neem contact op met onze klantenservice.', 'field.company.companyname.invalid' => $prefix_message . 'De bedrijfsnaam is ongeldig. Controleer uw factuurgegevens of neem contact op met onze klantenservice.', 'field.company.companyname.missing' => $prefix_message . 'De bedrijfsnaam is niet aanwezig. Controleer uw factuurgegevens of neem contact op met onze klantenservice.', 'field.company.department.invalid' => $prefix_message . 'De naam van de bedrijfsafdeling is ongeldig. Controleer uw factuurgegevens of neem contact op met onze klantenservice.', 'field.company.department.missing' => $prefix_message . 'De naam van de bedrijfsafdeling is niet aanwezig. Controleer uw factuurgegevens of neem contact op met onze klantenservice.', 'field.company.establishmentnumber.invalid' => $prefix_message . 'Het dossiernummer is ongeldig. Controleer uw factuurgegevens of neem contact op met onze klantenservice.', 'field.company.establishmentnumber.missing' => $prefix_message . 'Het dossiernummer is niet aanwezig. Controleer uw factuurgegevens of neem contact op met onze klantenservice.', 'fallback' => $prefix_message . 'Een onbekend veld is ongeldig. Neem alstublieft contact op met onze klantenservice.' ];