msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: advanced_blogroll\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2009-06-20 09:44+0200\n"
"PO-Revision-Date: \n"
"Last-Translator: Fat Cow <zhr@tut.by>\n"
"Language-Team: Fat Cow <zhr@tut.by>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Poedit-KeywordsList: _e;__\n"
"X-Poedit-Basepath: .\n"
"X-Poedit-Language: Russian\n"
"X-Poedit-Country: RUSSIAN FEDERATION\n"
"X-Poedit-SourceCharset: utf-8\n"
"X-Poedit-SearchPath-0: .\n"

#: advanced_blogroll.php:193
msgid "Blogroll"
msgstr "Блогролл"

#: advanced_blogroll.php:219
msgid "Title:"
msgstr "Заглавие:"

#: advanced_blogroll.php:227
msgid "Category:"
msgstr "Категория:"

#: advanced_blogroll.php:236
msgid "Order By:"
msgstr "Сортировка по:"

#: advanced_blogroll.php:238
msgid "Name"
msgstr "Имя"

#: advanced_blogroll.php:239
msgid "ID"
msgstr "ID"

#: advanced_blogroll.php:240
msgid "URI"
msgstr "УРЛ"

#: advanced_blogroll.php:241
msgid "Rating"
msgstr "Рейтинг"

#: advanced_blogroll.php:242
msgid "Random"
msgstr "В произвольном порядке"

#: advanced_blogroll.php:247
msgid "Order:"
msgstr "Сортировка:"

#: advanced_blogroll.php:249
msgid "Ascending"
msgstr "Вверх"

#: advanced_blogroll.php:250
msgid "Descending"
msgstr "Вниз"

#: advanced_blogroll.php:255
msgid "Display Form:"
msgstr "Форма отображения:"

#: advanced_blogroll.php:257
msgid "Only Names"
msgstr "Только имена"

#: advanced_blogroll.php:258
msgid "Only Images"
msgstr "Только картинки"

#: advanced_blogroll.php:259
msgid "Images with Names"
msgstr "Картинки с именами"

#: advanced_blogroll.php:264
msgid "Image Width: "
msgstr "Ширина картинок:"

#: advanced_blogroll.php:266
#: advanced_blogroll.php:272
msgid "(at least 16px)"
msgstr "(как минимум 16 пикс.)"

#: advanced_blogroll.php:270
msgid "Image Height: "
msgstr "Высота картинки:"

#: advanced_blogroll.php:277
msgid "Number of Bookmarks to Show: "
msgstr "Количество отображаемых закладок:"

#: advanced_blogroll.php:279
msgid "( 0 - All Bookmarks)"
msgstr "(0 - все закладки)"

#: advanced_blogroll.php:286
msgid "Add rel = \"nofollow\" to bookmarks"
msgstr "Добавить rel = \"nofollow\" к закладкам"

#: advanced_blogroll.php:304
msgid "All Categories"
msgstr "Все категории"

#: advanced_blogroll.php:321
msgid "Widget that shows your bookmarks as you want."
msgstr "Виджет, который отображает желаемые закладки"

#: advanced_blogroll.php:323
msgid "Advanced Blogroll"
msgstr "Расширенный блогролл"