msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: adsense\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-06-08 15:33+0300\n"
"PO-Revision-Date: \n"
"Last-Translator: bestwebsoft.com <plugins@bestwebsoft.com>\n"
"Language-Team: BestWebSoft <support@bestwebsoft.com>\n"
"Language: ru_RU\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Poedit-SourceCharset: utf-8\n"
"X-Poedit-KeywordsList: __;_e\n"
"X-Poedit-Basepath: ..\n"
"X-Generator: Poedit 1.5.4\n"
"X-Poedit-SearchPath-0: .\n"

#: adsense-plugin.class.php:70
#: adsense-plugin.class.php:277
msgid "AdSense Settings"
msgstr "Налаштування AdSense"

#: adsense-plugin.class.php:77
#: adsense-plugin.class.php:87
#: adsense-plugin.class.php:279
msgid "Settings"
msgstr "Налаштування"

#: adsense-plugin.class.php:88
#: adsense-plugin.class.php:280
msgid "FAQ"
msgstr "FAQ"

#: adsense-plugin.class.php:89
msgid "Support"
msgstr "Техпідтримка"

#: adsense-plugin.class.php:284
msgid "Settings saved"
msgstr "Налаштування збережено"

#: adsense-plugin.class.php:379
msgid "Please enter valid Publisher ID."
msgstr "Будь ласка, введіть вірний ID видавця."

#: adsense-plugin.class.php:381
msgid "Please enter your Publisher ID."
msgstr "Будь ласка, введіть ваш ID видавця."

#: adsense-plugin.class.php:424
msgid "Success:"
msgstr "Успішно:"

#: adsense-plugin.class.php:425
#, php-format
msgid "Your publisher ID: %s."
msgstr "Ваш ID видавця: %s."

#: adsense-plugin.class.php:426
msgid "Publisher ID is inserted successfully."
msgstr "ID видавця введено вірно"

#: adsense-plugin.class.php:433
#: adsense-plugin.class.php:444
msgid "Error:"
msgstr "Помилка:"

#: adsense-plugin.class.php:434
msgid "Unable to get Publisher ID."
msgstr "Не вдалося отримати ID видавця"

#: adsense-plugin.class.php:435
#, php-format
msgid "You can find your Publisher ID in %s"
msgstr "Ви можете знайти  ваш ID видавця в %s"

#: adsense-plugin.class.php:446
#, php-format
msgid "Create account in %s"
msgstr "Створити акаунт у  %s"

#: adsense-plugin.class.php:454
msgid "Invalid authorization code. Please, try again."
msgstr "Невірний код авторизації"

#: adsense-plugin.class.php:460
msgid "Notice:"
msgstr "Зауважте:"

#: adsense-plugin.class.php:460
msgid "The plugin's settings have been changed. In order to save them please don't forget to click the 'Save Changes' button."
msgstr "Налаштування плагіну змінено. Будь ласка, клікніть \"Зберегти\", щоб зберегти зміни."

#: adsense-plugin.class.php:464
msgid "Network"
msgstr "Мережа"

#: adsense-plugin.class.php:468
msgid "Get remote your Publisher ID:"
msgstr "Отримати ID видавця віддалено:"

#: adsense-plugin.class.php:474
msgid "Get Publisher ID"
msgstr "Отримати ID видавця:"

#: adsense-plugin.class.php:475
msgid "Log out from Google AdSense"
msgstr "Вийти з акаунту Google AdSense"

#: adsense-plugin.class.php:483
msgid "Please authorize via your Google Account."
msgstr "Будь ласка, авторизуйтесь у своєму акаунті Google"

#: adsense-plugin.class.php:485
msgid "Get Authorization Code"
msgstr "Отримати код авторизації"

#: adsense-plugin.class.php:488
msgid "Authorize"
msgstr "Авторизуватись"

#: adsense-plugin.class.php:495
msgid "Specify manually your Publisher ID:"
msgstr "Ввести ID видавця вручну:"

#: adsense-plugin.class.php:502
msgid "Publisher ID is a unique identifier of"
msgstr "ID видавця - це унікальний номер"

#: adsense-plugin.class.php:502
msgid "your account"
msgstr "вашого акаунту"

#: adsense-plugin.class.php:502
msgid "in Google AdSense."
msgstr "в Google AdSense."

#: adsense-plugin.class.php:507
msgid "Ad Type &amp; Format"
msgstr "Тип та формат рекламних блоків"

#: adsense-plugin.class.php:510
msgid "Type:"
msgstr "Тип:"

#: adsense-plugin.class.php:514
msgid "Ad block"
msgstr "Блок реклами"

#: adsense-plugin.class.php:517
msgid "Text and image ads"
msgstr "Текстова та візуальна реклама"

#: adsense-plugin.class.php:518
msgid "Text ads only (default)"
msgstr "Тільки текстова реклама (за замовчуванням)"

#: adsense-plugin.class.php:519
msgid "Image ads only"
msgstr "Тільки візуальна реклама"

#: adsense-plugin.class.php:523
msgid "Block of links"
msgstr "Блок посилань"

#: adsense-plugin.class.php:527
msgid "Format:"
msgstr "Формат:"

#: adsense-plugin.class.php:590
msgid "Position &amp; amount of ads"
msgstr "Розміщення та кількість рекламних блоків"

#: adsense-plugin.class.php:593
msgid "Position:"
msgstr "Розміщення:"

#: adsense-plugin.class.php:597
msgid "Below the post (Single post page)"
msgstr "Після посту (на окремій сторінці)"

#: adsense-plugin.class.php:598
msgid "Below the post (Home page)"
msgstr "Після посту (на домашній сторінці)"

#: adsense-plugin.class.php:599
msgid "Below the post (Single post page and Home page)"
msgstr "Після посту (на домашній та окремій сторінках)"

#: adsense-plugin.class.php:600
msgid "Below the comment form"
msgstr "Після форми коментарів"

#: adsense-plugin.class.php:601
msgid "Above the footer"
msgstr "Перед футером"

#: adsense-plugin.class.php:606
msgid "Number of Ads:"
msgstr "Кількість блоків:"

#: adsense-plugin.class.php:615
msgid "Number of ads below the posts on the home page."
msgstr "Кількість рекламних блоків після постів на домашній сторінці."

#: adsense-plugin.class.php:620
msgid "Visualisation"
msgstr "Зовнішній вигляд"

#: adsense-plugin.class.php:624
msgid "Colors:"
msgstr "Кольори:"

#: adsense-plugin.class.php:635
msgid "Border"
msgstr "Рамка"

#: adsense-plugin.class.php:646
#: adsense-plugin.class.php:837
msgid "Title"
msgstr "Заголовок"

#: adsense-plugin.class.php:657
msgid "Background"
msgstr "Фон"

#: adsense-plugin.class.php:668
msgid "Text"
msgstr "Текст"

#: adsense-plugin.class.php:679
msgid "URL"
msgstr "Посилання"

#: adsense-plugin.class.php:692
msgid "Palette:"
msgstr "Палітра:"

#: adsense-plugin.class.php:696
msgid "Default Google pallete"
msgstr "Палітра Google (за замовчуванням)"

#: adsense-plugin.class.php:699
msgid "Open Air"
msgstr "Open Air"

#: adsense-plugin.class.php:700
msgid "Seaside"
msgstr "Seaside"

#: adsense-plugin.class.php:701
msgid "Shadow"
msgstr "Shadow"

#: adsense-plugin.class.php:702
msgid "Blue Mix"
msgstr "Blue Mix"

#: adsense-plugin.class.php:703
msgid "Ink"
msgstr "Ink"

#: adsense-plugin.class.php:704
msgid "Graphite"
msgstr "Graphite"

#: adsense-plugin.class.php:708
msgid "These are the standard Google color palettes."
msgstr "Це стандартні палітри Google."

#: adsense-plugin.class.php:712
msgid "Corner Style:"
msgstr "Стиль кутів:"

#: adsense-plugin.class.php:716
msgid "Select a corner style"
msgstr "Вибрати стиль кутів"

#: adsense-plugin.class.php:717
msgid "Square corners"
msgstr "Квадратні кути "

#: adsense-plugin.class.php:718
msgid "Slightly rounded corners"
msgstr "Дещо заокруглені кути"

#: adsense-plugin.class.php:719
msgid "Rounded corners"
msgstr "Дуже заокруглені кути"

#: adsense-plugin.class.php:722
msgid "Corner style property will help you to make your Ad corners rounded."
msgstr "За допомогою даної опції Ви можете заокруглити кути Вашого рекламного блоку."

#: adsense-plugin.class.php:727
msgid "Donations"
msgstr "Пожертви"

#: adsense-plugin.class.php:730
msgid "Donate:"
msgstr "Зробити пожертву:"

#: adsense-plugin.class.php:735
msgid "Support us by Donating Ad Space."
msgstr "Підтримайте наш проект, надавши рекламний простір."

#: adsense-plugin.class.php:737
msgid "Please enter a percentage value of the ad slots you are ready to share [Default: 0%]."
msgstr "Введіть відсоток від реклами, яким ви можете пожертвувати [Стандартне значення: 0%]."

#: adsense-plugin.class.php:752
msgid "Save Changes"
msgstr "Зберегти зміни"

#~ msgid "Please don't forget to click the 'Save Changes' button."
#~ msgstr "Будь ласка, не забудьте клікнути 'Зберегти зміни'"

#~ msgid "Publisher ID:"
#~ msgstr "Publisher ID:"

#~ msgid "requires"
#~ msgstr "потребує"

#~ msgid ""
#~ "or higher, that is why it has been deactivated! Please upgrade WordPress "
#~ "and try again."
#~ msgstr ""
#~ "чи вище, тому він був деактивований! Будь ласка оновіть WordPress та "
#~ "спробуйте ще раз."

#~ msgid "Back to the WordPress"
#~ msgstr "Повернутися до WordPress на"

#~ msgid "Plugins page"
#~ msgstr "Сторінку плагинів"

#~ msgid "If you enjoy our plugin, please give it 5 stars on WordPress"
#~ msgstr ""
#~ "Якщо вам подобається наш плагін, будь ласка, поставте нам п’ять зірочок "
#~ "на WordPress"

#~ msgid "Rate the plugin"
#~ msgstr "Оцініть плагін"

#~ msgid "If there is something wrong about it, please contact us"
#~ msgstr "Якщо у вас виникли проблеми, повідомте нам"

#~ msgid "AdSense"
#~ msgstr "AdSense"