msgid ""
msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"

msgid "post_metabox_option_hint"
msgstr "Zasady działania Adquesto dla tego wpisu"

msgid "post_metabox_option_enabled_in_the_post"
msgstr "Zgodnie z <a href=\"options-general.php?page=questo_settings\" target=\"_blank\">ustawieniami wtyczki</a>"

msgid "post_metabox_option_disabled_in_the_post"
msgstr "Nie wyświetlaj questów"

msgid "settings_button_save"
msgstr "Zapisz"

msgid "settings_requirements_header"
msgstr "Problemy"

msgid "settings_requirements_info"
msgstr "Wtyczka wymaga włączenia następujących bibliotek w celu prawidłowego działania:"

msgid "settings_display_header"
msgstr "Ustawienia wyświetlania questów"

msgid "settings_display_info"
msgstr "Wybierz, na jakich wpisach mają się wyświetlać questy."

msgid "settings_display_post_types"
msgstr "Typy wpisów"

msgid "settings_display_categories"
msgstr "Kategorie wpisów"

msgid "settings_configuration_header"
msgstr "Klucze konfiguracji wtyczki"

msgid "settings_configuration_info"
msgstr "Klucze znajdziesz w"

msgid "settings_configuration_link_text"
msgstr "panelu Adquesto"

msgid "adquesto_subscriber"
msgstr "Subskrybent Adquesto"

msgid "settings_newly_added_categories"
msgstr "Włączaj Adquesto dla nowo dodawanych kategorii"

msgid "settings_display_header_master_switch"
msgstr "Aktywacja Adquesto"

msgid "settings_master_switch_is_off"
msgstr "Adquesto jest wyłączone."

msgid "settings_master_switch_is_off_hint"
msgstr "Questy nie będą wyświetlane na żadnych wpisach."

msgid "settings_master_switch_is_on"
msgstr "Adquesto jest włączone."

msgid "settings_master_switch_is_on_hint"
msgstr "Questy będą wyświetlane zgodnie z ustawieniami wyświetlania."

msgid "settings_positioning_header"
msgstr "Domyślna pozycja questu"

msgid "settings_positioning_subheader"
msgstr "Wybierz, na jakiej wysokości wpisu ma się domyślnie wyświetlać quest (możesz nadpisać dla poszczególnych wpisów)."

msgid "settings_positioning_upper"
msgstr "Wyżej"

msgid "settings_positioning_upper_hint"
msgstr "Opcja zalecana dla serwisów, w których przewazają krótkie wpisy (1500-2500 znaków) np. większość treści newsowych lub takich, w których główną treścią jest materiał wideo."

msgid "settings_positioning_lower"
msgstr "Niżej"

msgid "settings_positioning_lower_hint"
msgstr "Opcja zalecana dla serwisów, w których przeważają długie wpisy (powyżej 2500 znaków), np. tematyczne artykuły specjalistyczne."

msgid "settings_display_for_users_hint"
msgstr "Nie wyświetlaj questów zalogowanym administratorom, redaktorom i autorom"