msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Additional Order Filters for WooCommerce 1.02\n"
"POT-Creation-Date: 2017-10-02 16:19+0300\n"
"PO-Revision-Date: 2017-10-02 16:20+0300\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: Anton Bond\n"
"Language: he_IL\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: Poedit 2.0.3\n"
"X-Poedit-Basepath: ..\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"X-Poedit-KeywordsList: __\n"
"X-Poedit-SearchPath-0: .\n"
"X-Poedit-SearchPath-1: languages\n"
#: additionalorderfilters.php:72
msgid "Settings"
msgstr "הגדרות"
#: additionalorderfilters.php:110
msgid "Active filters:"
msgstr ":פילטרים פעילים"
#: additionalorderfilters.php:139
msgid "Select all"
msgstr "בחר הכול"
#: additionalorderfilters.php:139
msgid "Deselect all"
msgstr "בטל בחירה מהכול"
#: additionalorderfilters.php:141
msgid "Number of filters in the column:"
msgstr ":מס. פילטרים בטור"
#: additionalorderfilters.php:165
msgid "Order Statuses"
msgstr "סטאטוס"
#: additionalorderfilters.php:168
msgid "Payment Method"
msgstr "שיטת תשלום"
#: additionalorderfilters.php:171
msgid "Customer Group"
msgstr "קבוצת לקוח"
#: additionalorderfilters.php:174
msgid "Shipping Method"
msgstr "שיטת משלוח"
#: additionalorderfilters.php:177
msgid "Customer Email"
msgstr "אי-מייל"
#: additionalorderfilters.php:180
msgid "Customer First Name"
msgstr "שם פרטי"
#: additionalorderfilters.php:183
msgid "Customer Last Name"
msgstr "שם משפחה"
#: additionalorderfilters.php:186
msgid "Customer Billing Address"
msgstr "כתובת לחיוב"
#: additionalorderfilters.php:189
msgid "Customer Phone"
msgstr "טלפון"
#: additionalorderfilters.php:192
msgid "Track Number"
msgstr "מס. מעקב"
#: additionalorderfilters.php:193
msgid ""
"This filter requires Shipment Tracking or WooCommerce Shipment Tracking Plugin.
Use only one of them."
msgstr ""
"פילטר נדרש Shipment Tracking או WooCommerce Shipment Tracking Plugin.
השתמש רק באחד."
#: additionalorderfilters.php:196
msgid "Search by SKU Number"
msgstr "מק\"ט"
#: additionalorderfilters.php:199
msgid "Orders by Date Range"
msgstr "תווך תאריכים"
#: additionalorderfilters.php:202
msgid "Order Total"
msgstr "סה\"כ הזמנה"
#: additionalorderfilters.php:221
msgid "Additional Filters"
msgstr "פילטרים נוספים"
#: additionalorderfilters.php:345
msgid "Start date"
msgstr "ההתחלה"
#: additionalorderfilters.php:346
msgid "End date"
msgstr "הסוף"
#: additionalorderfilters.php:355
msgid "from:"
msgstr "מ:"
#: additionalorderfilters.php:359
msgid "to:"
msgstr "עד:"
#: additionalorderfilters.php:370
msgid "Apply Filters"
msgstr "הפעל"
#: additionalorderfilters.php:371
msgid "Clear"
msgstr "נקה"