msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Add Link to Facebook\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2012-04-11 13:03+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2012-05-02 17:39+0100\n"
"Last-Translator: Marcel Bokhorst\n"
"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Poedit-Language: Danish\n"
"X-Poedit-Country: DENMARK\n"
"X-Poedit-SourceCharset: utf-8\n"
"X-Poedit-KeywordsList: __;_e;__ngettext:1,2;_n:1,2;__ngettext_noop:1,2;_n_noop:1,2;_c,_nc:4c,1,2;_x:1,2c;_ex:1,2c;_nx:4c,1,2;_nx_noop:4c,1,2\n"
"X-Textdomain-Support: yes\n"
#: /Users/wolfgang/Documents/poedit
#: UÌbersetzungen/AL2FB/add-link-to-facebook/add-link-to-facebook-admin.php:12
#: UÌbersetzungen/AL2FB/add-link-to-facebook/add-link-to-facebook-class.php:681
#: UÌbersetzungen/AL2FB/add-link-to-facebook/add-link-to-facebook-class.php:702
#: UÌbersetzungen/AL2FB/add-link-to-facebook/add-link-to-facebook-class.php:751
#: UÌbersetzungen/AL2FB/add-link-to-facebook/add-link-to-facebook-class.php:752
#: UÌbersetzungen/AL2FB/add-link-to-facebook/add-link-to-facebook-class.php:937
#: UÌbersetzungen/AL2FB/add-link-to-facebook/add-link-to-facebook-class.php:2328
msgid "Add Link to Facebook"
msgstr "Tilføj Link til Facebook"
#: /Users/wolfgang/Documents/poedit
#: UÌbersetzungen/AL2FB/add-link-to-facebook/add-link-to-facebook-admin.php:26
#: UÌbersetzungen/AL2FB/add-link-to-facebook/add-link-to-facebook-widget.php:342
msgid "Only this user can access the settings:"
msgstr "Kun denne bruger kan tilgå disse indstillinger"
#: /Users/wolfgang/Documents/poedit
#: UÌbersetzungen/AL2FB/add-link-to-facebook/add-link-to-facebook-admin.php:111
msgid "Your server may not allow external connections"
msgstr "Din server tillader måske ikke forbindelser udefra"
#: /Users/wolfgang/Documents/poedit
#: UÌbersetzungen/AL2FB/add-link-to-facebook/add-link-to-facebook-admin.php:122
msgid "Please be aware that comment integration or showing Facebook messages in the widget could harm the privacy of other Facebook users!"
msgstr "Vær opmærksom på at comment integration eller visning af Facebook beskeder i denne widget kan skade andre Facebook brugeres beskyttelse af private oplysninger."
#: /Users/wolfgang/Documents/poedit
#: UÌbersetzungen/AL2FB/add-link-to-facebook/add-link-to-facebook-admin.php:131
msgid "Authorization"
msgstr "Autorisation"
#: /Users/wolfgang/Documents/poedit
#: UÌbersetzungen/AL2FB/add-link-to-facebook/add-link-to-facebook-admin.php:136
msgid "Plugin is authorized"
msgstr "Plugin er godkendt"
#: /Users/wolfgang/Documents/poedit
#: UÌbersetzungen/AL2FB/add-link-to-facebook/add-link-to-facebook-admin.php:141
msgid "Links will be added to"
msgstr "Links vil blive tilføjet til"
#: /Users/wolfgang/Documents/poedit
#: UÌbersetzungen/AL2FB/add-link-to-facebook/add-link-to-facebook-admin.php:158
msgid "Authorize"
msgstr "Godkend"
#: /Users/wolfgang/Documents/poedit
#: UÌbersetzungen/AL2FB/add-link-to-facebook/add-link-to-facebook-admin.php:173
#: UÌbersetzungen/AL2FB/add-link-to-facebook/add-link-to-facebook-admin.php:1419
msgid "Donate in EUR"
msgstr "Doner i EUR"
#: /Users/wolfgang/Documents/poedit
#: UÌbersetzungen/AL2FB/add-link-to-facebook/add-link-to-facebook-admin.php:186
#: UÌbersetzungen/AL2FB/add-link-to-facebook/add-link-to-facebook-admin.php:293
msgid "Show"
msgstr "Vis"
#: /Users/wolfgang/Documents/poedit
#: UÌbersetzungen/AL2FB/add-link-to-facebook/add-link-to-facebook-admin.php:207
msgid "Easy setup"
msgstr "Nem opsætning"
#: /Users/wolfgang/Documents/poedit
#: UÌbersetzungen/AL2FB/add-link-to-facebook/add-link-to-facebook-admin.php:216
msgid "To get an App ID and App Secret you have to create a Facebook application"
msgstr "For at få et App ID og App Secret skal du oprette en Facebook application"
#: /Users/wolfgang/Documents/poedit
#: UÌbersetzungen/AL2FB/add-link-to-facebook/add-link-to-facebook-admin.php:217
msgid "You have to fill in the following:"
msgstr "Du skal udfylde følgende:"
#: /Users/wolfgang/Documents/poedit
#: UÌbersetzungen/AL2FB/add-link-to-facebook/add-link-to-facebook-admin.php:220
#: UÌbersetzungen/AL2FB/add-link-to-facebook/add-link-to-facebook-admin.php:265
msgid "App Name:"
msgstr "App navn:"
#: /Users/wolfgang/Documents/poedit
#: UÌbersetzungen/AL2FB/add-link-to-facebook/add-link-to-facebook-admin.php:221
msgid "Anything you like, will appear as \"via ...\" below the message"
msgstr "Hvad du har lyst til, vil blive vist som \"via...\" under beskeden"
#: /Users/wolfgang/Documents/poedit
#: UÌbersetzungen/AL2FB/add-link-to-facebook/add-link-to-facebook-admin.php:224
msgid "Website > Site URL:"
msgstr "Hjemmeside > Site-URL"
#: /Users/wolfgang/Documents/poedit
#: UÌbersetzungen/AL2FB/add-link-to-facebook/add-link-to-facebook-admin.php:228
msgid "Click here to create"
msgstr "Click her for at oprette"
#: /Users/wolfgang/Documents/poedit
#: UÌbersetzungen/AL2FB/add-link-to-facebook/add-link-to-facebook-admin.php:229
msgid "and navigate to 'Apps' and then to 'Create New App'"
msgstr "og naviger til 'Apps' og derefter til 'Create New App'"
#: /Users/wolfgang/Documents/poedit
#: UÌbersetzungen/AL2FB/add-link-to-facebook/add-link-to-facebook-admin.php:235
msgid "App ID:"
msgstr "App ID:"
#: /Users/wolfgang/Documents/poedit
#: UÌbersetzungen/AL2FB/add-link-to-facebook/add-link-to-facebook-admin.php:241
msgid "App Secret:"
msgstr "App Secret:"
#: /Users/wolfgang/Documents/poedit
#: UÌbersetzungen/AL2FB/add-link-to-facebook/add-link-to-facebook-admin.php:250
msgid "Access token:"
msgstr "Access token:"
#: /Users/wolfgang/Documents/poedit
#: UÌbersetzungen/AL2FB/add-link-to-facebook/add-link-to-facebook-admin.php:278
msgid "Share with all users on this site:"
msgstr "Del med alle brugere på denne side:"
#: /Users/wolfgang/Documents/poedit
#: UÌbersetzungen/AL2FB/add-link-to-facebook/add-link-to-facebook-admin.php:289
#: UÌbersetzungen/AL2FB/add-link-to-facebook/add-link-to-facebook-admin.php:366
#: UÌbersetzungen/AL2FB/add-link-to-facebook/add-link-to-facebook-admin.php:540
#: UÌbersetzungen/AL2FB/add-link-to-facebook/add-link-to-facebook-admin.php:613
#: UÌbersetzungen/AL2FB/add-link-to-facebook/add-link-to-facebook-admin.php:675
#: UÌbersetzungen/AL2FB/add-link-to-facebook/add-link-to-facebook-admin.php:732
#: UÌbersetzungen/AL2FB/add-link-to-facebook/add-link-to-facebook-admin.php:761
#: UÌbersetzungen/AL2FB/add-link-to-facebook/add-link-to-facebook-admin.php:790
#: UÌbersetzungen/AL2FB/add-link-to-facebook/add-link-to-facebook-admin.php:816
#: UÌbersetzungen/AL2FB/add-link-to-facebook/add-link-to-facebook-admin.php:861
#: UÌbersetzungen/AL2FB/add-link-to-facebook/add-link-to-facebook-admin.php:897
#: UÌbersetzungen/AL2FB/add-link-to-facebook/add-link-to-facebook-admin.php:1005
#: UÌbersetzungen/AL2FB/add-link-to-facebook/add-link-to-facebook-admin.php:1064
#: UÌbersetzungen/AL2FB/add-link-to-facebook/add-link-to-facebook-admin.php:1345
msgid "Save"
msgstr "Gem"
#: /Users/wolfgang/Documents/poedit
#: UÌbersetzungen/AL2FB/add-link-to-facebook/add-link-to-facebook-admin.php:310
msgid "Additional settings"
msgstr "Yderligere indstillinger"
#: /Users/wolfgang/Documents/poedit
#: UÌbersetzungen/AL2FB/add-link-to-facebook/add-link-to-facebook-admin.php:313
msgid "Picture"
msgstr "Billede"
#: /Users/wolfgang/Documents/poedit
#: UÌbersetzungen/AL2FB/add-link-to-facebook/add-link-to-facebook-admin.php:314
msgid "Page/group"
msgstr "Side/gruppe"
#: /Users/wolfgang/Documents/poedit
#: UÌbersetzungen/AL2FB/add-link-to-facebook/add-link-to-facebook-admin.php:315
msgid "Appearance"
msgstr "Udseende"
#: /Users/wolfgang/Documents/poedit
#: UÌbersetzungen/AL2FB/add-link-to-facebook/add-link-to-facebook-admin.php:316
msgid "Comments"
msgstr "Kommentarer"
#: /Users/wolfgang/Documents/poedit
#: UÌbersetzungen/AL2FB/add-link-to-facebook/add-link-to-facebook-admin.php:317
msgid "Like button"
msgstr "Like knap"
#: /Users/wolfgang/Documents/poedit
#: UÌbersetzungen/AL2FB/add-link-to-facebook/add-link-to-facebook-admin.php:318
msgid "Like box"
msgstr "Like box"
#: /Users/wolfgang/Documents/poedit
#: UÌbersetzungen/AL2FB/add-link-to-facebook/add-link-to-facebook-admin.php:319
msgid "Comments plugin"
msgstr "Kommentar plugin"
#: /Users/wolfgang/Documents/poedit
#: UÌbersetzungen/AL2FB/add-link-to-facebook/add-link-to-facebook-admin.php:320
msgid "Face pile"
msgstr "Face Pile"
#: /Users/wolfgang/Documents/poedit
#: UÌbersetzungen/AL2FB/add-link-to-facebook/add-link-to-facebook-admin.php:321
msgid "Login"
msgstr "Login"
#: /Users/wolfgang/Documents/poedit
#: UÌbersetzungen/AL2FB/add-link-to-facebook/add-link-to-facebook-admin.php:322
msgid "Activity feed"
msgstr "Aktivitet Feed"
#: /Users/wolfgang/Documents/poedit
#: UÌbersetzungen/AL2FB/add-link-to-facebook/add-link-to-facebook-admin.php:323
msgid "Common"
msgstr "Almindelig"
#: /Users/wolfgang/Documents/poedit
#: UÌbersetzungen/AL2FB/add-link-to-facebook/add-link-to-facebook-admin.php:324
msgid "Misc."
msgstr "Div."
#: /Users/wolfgang/Documents/poedit
#: UÌbersetzungen/AL2FB/add-link-to-facebook/add-link-to-facebook-admin.php:325
msgid "Admin"
msgstr "Admin"
#: /Users/wolfgang/Documents/poedit
#: UÌbersetzungen/AL2FB/add-link-to-facebook/add-link-to-facebook-admin.php:330
#: UÌbersetzungen/AL2FB/add-link-to-facebook/add-link-to-facebook-class.php:1032
msgid "Link picture"
msgstr "Link billede"
#: /Users/wolfgang/Documents/poedit
#: UÌbersetzungen/AL2FB/add-link-to-facebook/add-link-to-facebook-admin.php:333
msgid "Link picture:"
msgstr "Link billede:"
#: /Users/wolfgang/Documents/poedit
#: UÌbersetzungen/AL2FB/add-link-to-facebook/add-link-to-facebook-admin.php:335
msgid "WordPress logo"
msgstr "WordPress logo"
#: /Users/wolfgang/Documents/poedit
#: UÌbersetzungen/AL2FB/add-link-to-facebook/add-link-to-facebook-admin.php:336
msgid "First attached image"
msgstr "Første vedhæftede billede"
#: /Users/wolfgang/Documents/poedit
#: UÌbersetzungen/AL2FB/add-link-to-facebook/add-link-to-facebook-admin.php:337
msgid "Featured post image"
msgstr "Featured post billede"
#: /Users/wolfgang/Documents/poedit
#: UÌbersetzungen/AL2FB/add-link-to-facebook/add-link-to-facebook-admin.php:338
msgid "Let Facebook select"
msgstr "Lad Facebook vælge"
#: /Users/wolfgang/Documents/poedit
#: UÌbersetzungen/AL2FB/add-link-to-facebook/add-link-to-facebook-admin.php:339
msgid "First image in the post"
msgstr "Første billede i posten"
#: /Users/wolfgang/Documents/poedit
#: UÌbersetzungen/AL2FB/add-link-to-facebook/add-link-to-facebook-admin.php:340
msgid "Avatar of author"
msgstr "Forfatter avatar"
#: /Users/wolfgang/Documents/poedit
#: UÌbersetzungen/AL2FB/add-link-to-facebook/add-link-to-facebook-admin.php:344
msgid "Image from User Photo plugin"
msgstr "Billede fra User Photo plugin"
#: /Users/wolfgang/Documents/poedit
#: UÌbersetzungen/AL2FB/add-link-to-facebook/add-link-to-facebook-admin.php:348
msgid "Custom picture below"
msgstr "Brugerdefineret billede herunder"
#: /Users/wolfgang/Documents/poedit
#: UÌbersetzungen/AL2FB/add-link-to-facebook/add-link-to-facebook-admin.php:352
msgid "Custom picture URL:"
msgstr "Brugerdefineret billede URL:"
#: /Users/wolfgang/Documents/poedit
#: UÌbersetzungen/AL2FB/add-link-to-facebook/add-link-to-facebook-admin.php:355
msgid "At least 50 x 50 pixels"
msgstr "Mindst 50 x 50 pixel"
#: /Users/wolfgang/Documents/poedit
#: UÌbersetzungen/AL2FB/add-link-to-facebook/add-link-to-facebook-admin.php:359
msgid "Default picture URL:"
msgstr "Standard billed URL:"
#: /Users/wolfgang/Documents/poedit
#: UÌbersetzungen/AL2FB/add-link-to-facebook/add-link-to-facebook-admin.php:362
msgid "Default WordPress logo"
msgstr "Standard Wordpress logo"
#: /Users/wolfgang/Documents/poedit
#: UÌbersetzungen/AL2FB/add-link-to-facebook/add-link-to-facebook-admin.php:399
msgid "Facebook page"
msgstr "Facebook side"
#: /Users/wolfgang/Documents/poedit
#: UÌbersetzungen/AL2FB/add-link-to-facebook/add-link-to-facebook-admin.php:402
msgid "See all pages:"
msgstr "Se alle sider:"
#: /Users/wolfgang/Documents/poedit
#: UÌbersetzungen/AL2FB/add-link-to-facebook/add-link-to-facebook-admin.php:405
msgid "Requires manage pages permission"
msgstr "Kræver manage pages tilladelse"
#: /Users/wolfgang/Documents/poedit
#: UÌbersetzungen/AL2FB/add-link-to-facebook/add-link-to-facebook-admin.php:406
msgid "Check this too if you want to add as page owner"
msgstr "Klik denne hvis du vil tilføjes som ejer af siden"
#: /Users/wolfgang/Documents/poedit
#: UÌbersetzungen/AL2FB/add-link-to-facebook/add-link-to-facebook-admin.php:410
msgid "Add to page:"
msgstr "Tilføj til side:"
#: /Users/wolfgang/Documents/poedit
#: UÌbersetzungen/AL2FB/add-link-to-facebook/add-link-to-facebook-admin.php:415
#: UÌbersetzungen/AL2FB/add-link-to-facebook/add-link-to-facebook-admin.php:436
msgid "Personal"
msgstr "Personlig"
#: /Users/wolfgang/Documents/poedit
#: UÌbersetzungen/AL2FB/add-link-to-facebook/add-link-to-facebook-admin.php:429
msgid "Add also to pages:"
msgstr "Også tilføj til sider:"
#: /Users/wolfgang/Documents/poedit
#: UÌbersetzungen/AL2FB/add-link-to-facebook/add-link-to-facebook-admin.php:449
#: UÌbersetzungen/AL2FB/add-link-to-facebook/add-link-to-facebook-admin.php:529
msgid "This option is only available in"
msgstr "Denne option er kun tilgengælig i"
#: /Users/wolfgang/Documents/poedit
#: UÌbersetzungen/AL2FB/add-link-to-facebook/add-link-to-facebook-admin.php:472
msgid "Facebook group"
msgstr "Facebook gruppe"
#: /Users/wolfgang/Documents/poedit
#: UÌbersetzungen/AL2FB/add-link-to-facebook/add-link-to-facebook-admin.php:475
msgid "Use groups:"
msgstr "Brig grupper:"
#: /Users/wolfgang/Documents/poedit
#: UÌbersetzungen/AL2FB/add-link-to-facebook/add-link-to-facebook-admin.php:478
msgid "Requires user groups permission"
msgstr "Kræver brugergruppe tilladelse"
#: /Users/wolfgang/Documents/poedit
#: UÌbersetzungen/AL2FB/add-link-to-facebook/add-link-to-facebook-admin.php:496
msgid "Add to group:"
msgstr "Tilføj til gruppe:"
#: /Users/wolfgang/Documents/poedit
#: UÌbersetzungen/AL2FB/add-link-to-facebook/add-link-to-facebook-admin.php:500
#: UÌbersetzungen/AL2FB/add-link-to-facebook/add-link-to-facebook-admin.php:655
#: UÌbersetzungen/AL2FB/add-link-to-facebook/add-link-to-facebook-admin.php:1131
#: UÌbersetzungen/AL2FB/add-link-to-facebook/add-link-to-facebook-class.php:980
msgid "None"
msgstr "Ingen"
#: /Users/wolfgang/Documents/poedit
#: UÌbersetzungen/AL2FB/add-link-to-facebook/add-link-to-facebook-admin.php:513
msgid "Add also to groups:"
msgstr "Tilføj også til grupper:"
#: /Users/wolfgang/Documents/poedit
#: UÌbersetzungen/AL2FB/add-link-to-facebook/add-link-to-facebook-admin.php:550
msgid "First authorize the plugin"
msgstr "Godkend plugin først"
#: /Users/wolfgang/Documents/poedit
#: UÌbersetzungen/AL2FB/add-link-to-facebook/add-link-to-facebook-admin.php:557
msgid "Link appearance"
msgstr "Link udseende"
#: /Users/wolfgang/Documents/poedit
#: UÌbersetzungen/AL2FB/add-link-to-facebook/add-link-to-facebook-admin.php:560
msgid "Use site title as caption:"
msgstr "Brug sidetitel som billedtekst:"
#: /Users/wolfgang/Documents/poedit
#: UÌbersetzungen/AL2FB/add-link-to-facebook/add-link-to-facebook-admin.php:567
msgid "Use excerpt as message:"
msgstr "Brug uddrag som besked:"
#: /Users/wolfgang/Documents/poedit
#: UÌbersetzungen/AL2FB/add-link-to-facebook/add-link-to-facebook-admin.php:573
msgid "Text trailer:"
msgstr "Tekst trailer:"
#: /Users/wolfgang/Documents/poedit
#: UÌbersetzungen/AL2FB/add-link-to-facebook/add-link-to-facebook-admin.php:576
#: UÌbersetzungen/AL2FB/add-link-to-facebook/add-link-to-facebook-admin.php:630
msgid "For example \"Read more ...\""
msgstr "For eksempel \"Læs mere ...\""
#: /Users/wolfgang/Documents/poedit
#: UÌbersetzungen/AL2FB/add-link-to-facebook/add-link-to-facebook-admin.php:580
msgid "Keep hyperlinks:"
msgstr "Gem hyperlinks:"
#: /Users/wolfgang/Documents/poedit
#: UÌbersetzungen/AL2FB/add-link-to-facebook/add-link-to-facebook-admin.php:583
msgid "The hyperlink title will be removed"
msgstr "Hyperlink titlen vil blive fjernet"
#: /Users/wolfgang/Documents/poedit
#: UÌbersetzungen/AL2FB/add-link-to-facebook/add-link-to-facebook-admin.php:587
msgid "Add 'Share' link:"
msgstr "Tilføj 'Del' link:"
#: /Users/wolfgang/Documents/poedit
#: UÌbersetzungen/AL2FB/add-link-to-facebook/add-link-to-facebook-admin.php:594
msgid "Use short URL:"
msgstr "Brug kort URL:"
#: /Users/wolfgang/Documents/poedit
#: UÌbersetzungen/AL2FB/add-link-to-facebook/add-link-to-facebook-admin.php:597
msgid "If available"
msgstr "Hvis tilgengælig"
#: /Users/wolfgang/Documents/poedit
#: UÌbersetzungen/AL2FB/add-link-to-facebook/add-link-to-facebook-admin.php:601
msgid "Privacy:"
msgstr "Private oplysning:"
#: /Users/wolfgang/Documents/poedit
#: UÌbersetzungen/AL2FB/add-link-to-facebook/add-link-to-facebook-admin.php:603
msgid "Default"
msgstr "Standard"
#: /Users/wolfgang/Documents/poedit
#: UÌbersetzungen/AL2FB/add-link-to-facebook/add-link-to-facebook-admin.php:604
msgid "Everyone"
msgstr "Alle"
#: /Users/wolfgang/Documents/poedit
#: UÌbersetzungen/AL2FB/add-link-to-facebook/add-link-to-facebook-admin.php:605
msgid "All friends"
msgstr "Alle venner"
#: /Users/wolfgang/Documents/poedit
#: UÌbersetzungen/AL2FB/add-link-to-facebook/add-link-to-facebook-admin.php:606
msgid "Network friends"
msgstr "Netværk venner"
#: /Users/wolfgang/Documents/poedit
#: UÌbersetzungen/AL2FB/add-link-to-facebook/add-link-to-facebook-admin.php:607
msgid "Friends of friends"
msgstr "Venners venner"
#: /Users/wolfgang/Documents/poedit
#: UÌbersetzungen/AL2FB/add-link-to-facebook/add-link-to-facebook-admin.php:608
msgid "Only me"
msgstr "Kun mig"
#: /Users/wolfgang/Documents/poedit
#: UÌbersetzungen/AL2FB/add-link-to-facebook/add-link-to-facebook-admin.php:609
msgid "Only works for your personal wall"
msgstr "Virker kun for din personlige væg"
#: /Users/wolfgang/Documents/poedit
#: UÌbersetzungen/AL2FB/add-link-to-facebook/add-link-to-facebook-admin.php:618
msgid "Facebook comments"
msgstr "Facebook kommentarer"
#: /Users/wolfgang/Documents/poedit
#: UÌbersetzungen/AL2FB/add-link-to-facebook/add-link-to-facebook-admin.php:621
msgid "Integrate comments from Facebook:"
msgstr "Integrer kommentarer fra Facebook"
#: /Users/wolfgang/Documents/poedit
#: UÌbersetzungen/AL2FB/add-link-to-facebook/add-link-to-facebook-admin.php:627
msgid "Comment trailer:"
msgstr "Kommentar trailer:"
#: /Users/wolfgang/Documents/poedit
#: UÌbersetzungen/AL2FB/add-link-to-facebook/add-link-to-facebook-admin.php:634
msgid "Post WordPress comments back to Facebook:"
msgstr "Send Wordpress kommentarer tilbage til Facebook:"
#: /Users/wolfgang/Documents/poedit
#: UÌbersetzungen/AL2FB/add-link-to-facebook/add-link-to-facebook-admin.php:640
msgid "Do not send pingbacks and trackbacks:"
msgstr "Send ikke pingbacks og trackbacks:"
#: /Users/wolfgang/Documents/poedit
#: UÌbersetzungen/AL2FB/add-link-to-facebook/add-link-to-facebook-admin.php:646
msgid "Copy comments from Facebook to WordPress:"
msgstr "Kopier kommentarer fra Facebook til WordPress:"
#: /Users/wolfgang/Documents/poedit
#: UÌbersetzungen/AL2FB/add-link-to-facebook/add-link-to-facebook-admin.php:649
msgid "Enables for example editing of Facebook comments"
msgstr "Muliggør for eksempel editering af Facebook kommentarer"
#: /Users/wolfgang/Documents/poedit
#: UÌbersetzungen/AL2FB/add-link-to-facebook/add-link-to-facebook-admin.php:653
msgid "Link Facebook comment to:"
msgstr "Link Facebook kommentarer til:"
#: /Users/wolfgang/Documents/poedit
#: UÌbersetzungen/AL2FB/add-link-to-facebook/add-link-to-facebook-admin.php:656
#: UÌbersetzungen/AL2FB/add-link-to-facebook/add-link-to-facebook-admin.php:659
msgid "Disables displaying of Facebook avatars too"
msgstr "Deaktiver også visning af Facebook avatarer"
#: /Users/wolfgang/Documents/poedit
#: UÌbersetzungen/AL2FB/add-link-to-facebook/add-link-to-facebook-admin.php:657
msgid "Profile author"
msgstr "Profil forfatter"
#: /Users/wolfgang/Documents/poedit
#: UÌbersetzungen/AL2FB/add-link-to-facebook/add-link-to-facebook-admin.php:658
msgid "Added link"
msgstr "Tilføj link"
#: /Users/wolfgang/Documents/poedit
#: UÌbersetzungen/AL2FB/add-link-to-facebook/add-link-to-facebook-admin.php:658
msgid "Does not work for groups"
msgstr "Virker ikke for grupper"
#: /Users/wolfgang/Documents/poedit
#: UÌbersetzungen/AL2FB/add-link-to-facebook/add-link-to-facebook-admin.php:663
msgid "Integrate likes from Facebook:"
msgstr "Integrer likes fra Facebook"
#: /Users/wolfgang/Documents/poedit
#: UÌbersetzungen/AL2FB/add-link-to-facebook/add-link-to-facebook-admin.php:669
msgid "Show likers below the post text:"
msgstr "Vis likers under post teksten:"
#: /Users/wolfgang/Documents/poedit
#: UÌbersetzungen/AL2FB/add-link-to-facebook/add-link-to-facebook-admin.php:680
msgid "Facebook like button"
msgstr "Facebook like knap"
#: /Users/wolfgang/Documents/poedit
#: UÌbersetzungen/AL2FB/add-link-to-facebook/add-link-to-facebook-admin.php:683
msgid "Show Facebook like button:"
msgstr "Vis Facebook like knap:"
#: /Users/wolfgang/Documents/poedit
#: UÌbersetzungen/AL2FB/add-link-to-facebook/add-link-to-facebook-admin.php:686
#: UÌbersetzungen/AL2FB/add-link-to-facebook/add-link-to-facebook-admin.php:721
#: UÌbersetzungen/AL2FB/add-link-to-facebook/add-link-to-facebook-admin.php:829
#: UÌbersetzungen/AL2FB/add-link-to-facebook/add-link-to-facebook-admin.php:843
#: UÌbersetzungen/AL2FB/add-link-to-facebook/add-link-to-facebook-admin.php:985
#: UÌbersetzungen/AL2FB/add-link-to-facebook/add-link-to-facebook-admin.php:993
msgid "Documentation"
msgstr "Dokumentation"
#: /Users/wolfgang/Documents/poedit
#: UÌbersetzungen/AL2FB/add-link-to-facebook/add-link-to-facebook-admin.php:690
msgid "Layout:"
msgstr "Layout:"
#: /Users/wolfgang/Documents/poedit
#: UÌbersetzungen/AL2FB/add-link-to-facebook/add-link-to-facebook-admin.php:692
msgid "Standard"
msgstr "Standard"
#: /Users/wolfgang/Documents/poedit
#: UÌbersetzungen/AL2FB/add-link-to-facebook/add-link-to-facebook-admin.php:693
msgid "Button with count"
msgstr "Knap med tæller"
#: /Users/wolfgang/Documents/poedit
#: UÌbersetzungen/AL2FB/add-link-to-facebook/add-link-to-facebook-admin.php:694
msgid "Box with count"
msgstr "Box med tæller"
#: /Users/wolfgang/Documents/poedit
#: UÌbersetzungen/AL2FB/add-link-to-facebook/add-link-to-facebook-admin.php:698
#: UÌbersetzungen/AL2FB/add-link-to-facebook/add-link-to-facebook-admin.php:741
#: UÌbersetzungen/AL2FB/add-link-to-facebook/add-link-to-facebook-admin.php:776
#: UÌbersetzungen/AL2FB/add-link-to-facebook/add-link-to-facebook-admin.php:808
#: UÌbersetzungen/AL2FB/add-link-to-facebook/add-link-to-facebook-admin.php:870
msgid "Width:"
msgstr "Bredde:"
#: /Users/wolfgang/Documents/poedit
#: UÌbersetzungen/AL2FB/add-link-to-facebook/add-link-to-facebook-admin.php:701
#: UÌbersetzungen/AL2FB/add-link-to-facebook/add-link-to-facebook-admin.php:744
#: UÌbersetzungen/AL2FB/add-link-to-facebook/add-link-to-facebook-admin.php:779
#: UÌbersetzungen/AL2FB/add-link-to-facebook/add-link-to-facebook-admin.php:811
#: UÌbersetzungen/AL2FB/add-link-to-facebook/add-link-to-facebook-admin.php:828
#: UÌbersetzungen/AL2FB/add-link-to-facebook/add-link-to-facebook-admin.php:836
#: UÌbersetzungen/AL2FB/add-link-to-facebook/add-link-to-facebook-admin.php:873
#: UÌbersetzungen/AL2FB/add-link-to-facebook/add-link-to-facebook-admin.php:880
msgid "Pixels"
msgstr "Pixel"
#: /Users/wolfgang/Documents/poedit
#: UÌbersetzungen/AL2FB/add-link-to-facebook/add-link-to-facebook-admin.php:705
msgid "Action:"
msgstr "Funktion:"
#: /Users/wolfgang/Documents/poedit
#: UÌbersetzungen/AL2FB/add-link-to-facebook/add-link-to-facebook-admin.php:707
#: UÌbersetzungen/AL2FB/add-link-to-facebook/add-link-to-facebook-int.php:992
msgid "Like"
msgstr "Like"
#: /Users/wolfgang/Documents/poedit
#: UÌbersetzungen/AL2FB/add-link-to-facebook/add-link-to-facebook-admin.php:708
#: UÌbersetzungen/AL2FB/add-link-to-facebook/add-link-to-facebook-int.php:992
msgid "Recommend"
msgstr "Anbefal"
#: /Users/wolfgang/Documents/poedit
#: UÌbersetzungen/AL2FB/add-link-to-facebook/add-link-to-facebook-admin.php:712
msgid "Show at the top of the post:"
msgstr "Vis øverst i posten:"
#: /Users/wolfgang/Documents/poedit
#: UÌbersetzungen/AL2FB/add-link-to-facebook/add-link-to-facebook-admin.php:718
msgid "Show Facebook send button:"
msgstr "Vis Facebook send knap:"
#: /Users/wolfgang/Documents/poedit
#: UÌbersetzungen/AL2FB/add-link-to-facebook/add-link-to-facebook-admin.php:725
msgid "Combine Facebook like and send buttons:"
msgstr "Kombiner Facebook like og send knapper:"
#: /Users/wolfgang/Documents/poedit
#: UÌbersetzungen/AL2FB/add-link-to-facebook/add-link-to-facebook-admin.php:737
msgid "Facebook like box"
msgstr "Facebook like box"
#: /Users/wolfgang/Documents/poedit
#: UÌbersetzungen/AL2FB/add-link-to-facebook/add-link-to-facebook-admin.php:748
msgid "Disable like box header:"
msgstr "Deaktiver like box header:"
#: /Users/wolfgang/Documents/poedit
#: UÌbersetzungen/AL2FB/add-link-to-facebook/add-link-to-facebook-admin.php:754
msgid "Disable like box stream:"
msgstr "Deaktiver like box stream:"
#: /Users/wolfgang/Documents/poedit
#: UÌbersetzungen/AL2FB/add-link-to-facebook/add-link-to-facebook-admin.php:766
msgid "Facebook comments plugin"
msgstr "Facebook kommentar plugin"
#: /Users/wolfgang/Documents/poedit
#: UÌbersetzungen/AL2FB/add-link-to-facebook/add-link-to-facebook-admin.php:770
msgid "Number of posts:"
msgstr "Antal poster:"
#: /Users/wolfgang/Documents/poedit
#: UÌbersetzungen/AL2FB/add-link-to-facebook/add-link-to-facebook-admin.php:783
msgid "Display automatically after post:"
msgstr "Vis automatisk efter post:"
#: /Users/wolfgang/Documents/poedit
#: UÌbersetzungen/AL2FB/add-link-to-facebook/add-link-to-facebook-admin.php:795
msgid "Facebook face pile"
msgstr "Facebook face pile"
#: /Users/wolfgang/Documents/poedit
#: UÌbersetzungen/AL2FB/add-link-to-facebook/add-link-to-facebook-admin.php:799
msgid "Size:"
msgstr "Størrelse:"
#: /Users/wolfgang/Documents/poedit
#: UÌbersetzungen/AL2FB/add-link-to-facebook/add-link-to-facebook-admin.php:802
msgid "Small"
msgstr "Lille"
#: /Users/wolfgang/Documents/poedit
#: UÌbersetzungen/AL2FB/add-link-to-facebook/add-link-to-facebook-admin.php:803
msgid "Large"
msgstr "Stor"
#: /Users/wolfgang/Documents/poedit
#: UÌbersetzungen/AL2FB/add-link-to-facebook/add-link-to-facebook-admin.php:821
msgid "Facebook login"
msgstr "Facebook login"
#: /Users/wolfgang/Documents/poedit
#: UÌbersetzungen/AL2FB/add-link-to-facebook/add-link-to-facebook-admin.php:825
msgid "Registration width:"
msgstr "Registrering bredde:"
#: /Users/wolfgang/Documents/poedit
#: UÌbersetzungen/AL2FB/add-link-to-facebook/add-link-to-facebook-admin.php:833
msgid "Login width:"
msgstr "Login bredde:"
#: /Users/wolfgang/Documents/poedit
#: UÌbersetzungen/AL2FB/add-link-to-facebook/add-link-to-facebook-admin.php:840
msgid "Login registration URL:"
msgstr "Login registrering URL:"
#: /Users/wolfgang/Documents/poedit
#: UÌbersetzungen/AL2FB/add-link-to-facebook/add-link-to-facebook-admin.php:847
msgid "Login redirect URL:"
msgstr "Login redirect URL:"
#: /Users/wolfgang/Documents/poedit
#: UÌbersetzungen/AL2FB/add-link-to-facebook/add-link-to-facebook-admin.php:853
msgid "Text or HTML when logged in:"
msgstr "Text eller HTML når logged in:"
#: /Users/wolfgang/Documents/poedit
#: UÌbersetzungen/AL2FB/add-link-to-facebook/add-link-to-facebook-admin.php:866
msgid "Facebook activity feed"
msgstr "Facebook activity feed"
#: /Users/wolfgang/Documents/poedit
#: UÌbersetzungen/AL2FB/add-link-to-facebook/add-link-to-facebook-admin.php:877
msgid "Height:"
msgstr "Højde:"
#: /Users/wolfgang/Documents/poedit
#: UÌbersetzungen/AL2FB/add-link-to-facebook/add-link-to-facebook-admin.php:884
msgid "Show header:"
msgstr "Vis header:"
#: /Users/wolfgang/Documents/poedit
#: UÌbersetzungen/AL2FB/add-link-to-facebook/add-link-to-facebook-admin.php:890
msgid "Show recommendations:"
msgstr "Vis anbefalinger:"
#: /Users/wolfgang/Documents/poedit
#: UÌbersetzungen/AL2FB/add-link-to-facebook/add-link-to-facebook-admin.php:902
msgid "Facebook common"
msgstr "Facebook almindelig"
#: /Users/wolfgang/Documents/poedit
#: UÌbersetzungen/AL2FB/add-link-to-facebook/add-link-to-facebook-admin.php:906
msgid "Do not show on the home page:"
msgstr "Vis ikke på forsiden:"
#: /Users/wolfgang/Documents/poedit
#: UÌbersetzungen/AL2FB/add-link-to-facebook/add-link-to-facebook-admin.php:912
msgid "Do not show on posts:"
msgstr "Vis ikke på poster:"
#: /Users/wolfgang/Documents/poedit
#: UÌbersetzungen/AL2FB/add-link-to-facebook/add-link-to-facebook-admin.php:918
msgid "Do not show on pages:"
msgstr "Vis ikke på sider:"
#: /Users/wolfgang/Documents/poedit
#: UÌbersetzungen/AL2FB/add-link-to-facebook/add-link-to-facebook-admin.php:924
msgid "Do not show in archives:"
msgstr "Vis ikke i arkiver:"
#: /Users/wolfgang/Documents/poedit
#: UÌbersetzungen/AL2FB/add-link-to-facebook/add-link-to-facebook-admin.php:930
msgid "Do not show in categories:"
msgstr "Vis ikke i kategorier:"
#: /Users/wolfgang/Documents/poedit
#: UÌbersetzungen/AL2FB/add-link-to-facebook/add-link-to-facebook-admin.php:936
msgid "Faces:"
msgstr "Ansigter:"
#: /Users/wolfgang/Documents/poedit
#: UÌbersetzungen/AL2FB/add-link-to-facebook/add-link-to-facebook-admin.php:942
msgid "Maximum count of rows:"
msgstr "Max. antal rækker:"
#: /Users/wolfgang/Documents/poedit
#: UÌbersetzungen/AL2FB/add-link-to-facebook/add-link-to-facebook-admin.php:948
msgid "Font:"
msgstr "Font:"
#: /Users/wolfgang/Documents/poedit
#: UÌbersetzungen/AL2FB/add-link-to-facebook/add-link-to-facebook-admin.php:962
msgid "Color scheme:"
msgstr "Farveskema:"
#: /Users/wolfgang/Documents/poedit
#: UÌbersetzungen/AL2FB/add-link-to-facebook/add-link-to-facebook-admin.php:964
msgid "Light"
msgstr "Lys"
#: /Users/wolfgang/Documents/poedit
#: UÌbersetzungen/AL2FB/add-link-to-facebook/add-link-to-facebook-admin.php:965
msgid "Dark"
msgstr "Mørk"
#: /Users/wolfgang/Documents/poedit
#: UÌbersetzungen/AL2FB/add-link-to-facebook/add-link-to-facebook-admin.php:969
msgid "Border color:"
msgstr "Kantfarve:"
#: /Users/wolfgang/Documents/poedit
#: UÌbersetzungen/AL2FB/add-link-to-facebook/add-link-to-facebook-admin.php:975
msgid "Link to:"
msgstr "Link til:"
#: /Users/wolfgang/Documents/poedit
#: UÌbersetzungen/AL2FB/add-link-to-facebook/add-link-to-facebook-admin.php:978
msgid "Default the post or page"
msgstr "Standard post eller side"
#: /Users/wolfgang/Documents/poedit
#: UÌbersetzungen/AL2FB/add-link-to-facebook/add-link-to-facebook-admin.php:982
msgid "Use Open Graph protocol:"
msgstr "Brug Open Graph protokol:"
#: /Users/wolfgang/Documents/poedit
#: UÌbersetzungen/AL2FB/add-link-to-facebook/add-link-to-facebook-admin.php:989
msgid "Open Graph protocol og:type:"
msgstr "Open Graph protokol og:type:"
#: /Users/wolfgang/Documents/poedit
#: UÌbersetzungen/AL2FB/add-link-to-facebook/add-link-to-facebook-admin.php:992
msgid "Default 'article'"
msgstr "Standard \"artikel\""
#: /Users/wolfgang/Documents/poedit
#: UÌbersetzungen/AL2FB/add-link-to-facebook/add-link-to-facebook-admin.php:997
msgid "Facebook administrators:"
msgstr "Facebook administratorer:"
#: /Users/wolfgang/Documents/poedit
#: UÌbersetzungen/AL2FB/add-link-to-facebook/add-link-to-facebook-admin.php:1000
msgid "Separate multiple administrators by a comma without spaces"
msgstr "Opdel flere administratorer med et komma uden mellemrum"
#: /Users/wolfgang/Documents/poedit
#: UÌbersetzungen/AL2FB/add-link-to-facebook/add-link-to-facebook-admin.php:1011
msgid "Miscelaneous settings"
msgstr "Diverse indstillinger"
#: /Users/wolfgang/Documents/poedit
#: UÌbersetzungen/AL2FB/add-link-to-facebook/add-link-to-facebook-admin.php:1014
msgid "Do not add link by default:"
msgstr "Tilføj ikke link som standard:"
#: /Users/wolfgang/Documents/poedit
#: UÌbersetzungen/AL2FB/add-link-to-facebook/add-link-to-facebook-admin.php:1020
msgid "Don't show a summary in the post list:"
msgstr "Vis ikke et sammendrag i post listen:"
#: /Users/wolfgang/Documents/poedit
#: UÌbersetzungen/AL2FB/add-link-to-facebook/add-link-to-facebook-admin.php:1026
msgid "Add links for new pages:"
msgstr "Tilføj link til nye sider:"
#: /Users/wolfgang/Documents/poedit
#: UÌbersetzungen/AL2FB/add-link-to-facebook/add-link-to-facebook-admin.php:1032
msgid "Show link to the added link on Facebook:"
msgstr "Vis link til det tilføjede link på Facebook:"
#: /Users/wolfgang/Documents/poedit
#: UÌbersetzungen/AL2FB/add-link-to-facebook/add-link-to-facebook-admin.php:1038
msgid "Facebook character encoding:"
msgstr "Facebook character encoding:"
#: /Users/wolfgang/Documents/poedit
#: UÌbersetzungen/AL2FB/add-link-to-facebook/add-link-to-facebook-admin.php:1041
msgid "Default UTF-8; do not change if no need"
msgstr "Standard UTF-8; lad være med at ændre hvis det ikke er nødvendigt"
#: /Users/wolfgang/Documents/poedit
#: UÌbersetzungen/AL2FB/add-link-to-facebook/add-link-to-facebook-admin.php:1045
msgid "Facebook locale:"
msgstr "Facebook lokalitet:"
#: /Users/wolfgang/Documents/poedit
#: UÌbersetzungen/AL2FB/add-link-to-facebook/add-link-to-facebook-admin.php:1048
msgid "Do not change if no need"
msgstr "Lad være med at ændre hvis det ikke er nødvendigt"
#: /Users/wolfgang/Documents/poedit
#: UÌbersetzungen/AL2FB/add-link-to-facebook/add-link-to-facebook-admin.php:1052
msgid "I have donated to this plugin:"
msgstr "Jeg har doneret til denne plugin:"
#: /Users/wolfgang/Documents/poedit
#: UÌbersetzungen/AL2FB/add-link-to-facebook/add-link-to-facebook-admin.php:1058
msgid "I have rated this plugin:"
msgstr "Jeg har rated denne plugin:"
#: /Users/wolfgang/Documents/poedit
#: UÌbersetzungen/AL2FB/add-link-to-facebook/add-link-to-facebook-admin.php:1072
msgid "Administrator options"
msgstr "Administrator indstillinger"
#: /Users/wolfgang/Documents/poedit
#: UÌbersetzungen/AL2FB/add-link-to-facebook/add-link-to-facebook-admin.php:1075
msgid "Facebook communication timeout:"
msgstr "Facebook kommunikation timeout:"
#: /Users/wolfgang/Documents/poedit
#: UÌbersetzungen/AL2FB/add-link-to-facebook/add-link-to-facebook-admin.php:1078
msgid "Seconds"
msgstr "Sekunder"
#: /Users/wolfgang/Documents/poedit
#: UÌbersetzungen/AL2FB/add-link-to-facebook/add-link-to-facebook-admin.php:1079
msgid "Default 15 seconds"
msgstr "Standard 15 sekunder"
#: /Users/wolfgang/Documents/poedit
#: UÌbersetzungen/AL2FB/add-link-to-facebook/add-link-to-facebook-admin.php:1083
msgid "Do not display notices:"
msgstr "Vis ikke beskeder:"
#: /Users/wolfgang/Documents/poedit
#: UÌbersetzungen/AL2FB/add-link-to-facebook/add-link-to-facebook-admin.php:1086
msgid "Except on this page"
msgstr "Undtagen på denne side"
#: /Users/wolfgang/Documents/poedit
#: UÌbersetzungen/AL2FB/add-link-to-facebook/add-link-to-facebook-admin.php:1090
msgid "Required capability to use plugin:"
msgstr "Nødvendig kapacitet for at bruge plugin"
#: /Users/wolfgang/Documents/poedit
#: UÌbersetzungen/AL2FB/add-link-to-facebook/add-link-to-facebook-admin.php:1116
msgid "Hide post submit additions too:"
msgstr "Skjul også post submit tilføjelser:"
#: /Users/wolfgang/Documents/poedit
#: UÌbersetzungen/AL2FB/add-link-to-facebook/add-link-to-facebook-admin.php:1122
msgid "Required capability to view Facebook comments:"
msgstr "Nødvendig kapacitet for at vise Facebook kommentarer:"
#: /Users/wolfgang/Documents/poedit
#: UÌbersetzungen/AL2FB/add-link-to-facebook/add-link-to-facebook-admin.php:1143
msgid "Refresh Facebook comments every:"
msgstr "Refresh Facebook kommentarer hver:"
#: /Users/wolfgang/Documents/poedit
#: UÌbersetzungen/AL2FB/add-link-to-facebook/add-link-to-facebook-admin.php:1146
msgid "Minutes"
msgstr "Minuttter"
#: /Users/wolfgang/Documents/poedit
#: UÌbersetzungen/AL2FB/add-link-to-facebook/add-link-to-facebook-admin.php:1147
msgid "Default every 10 minutes"
msgstr "Standard hvert 10 minut"
#: /Users/wolfgang/Documents/poedit
#: UÌbersetzungen/AL2FB/add-link-to-facebook/add-link-to-facebook-admin.php:1151
msgid "Refresh Facebook comments for:"
msgstr "Refresh Facebook kommentarer for:"
#: /Users/wolfgang/Documents/poedit
#: UÌbersetzungen/AL2FB/add-link-to-facebook/add-link-to-facebook-admin.php:1154
msgid "Days"
msgstr "Dage"
#: /Users/wolfgang/Documents/poedit
#: UÌbersetzungen/AL2FB/add-link-to-facebook/add-link-to-facebook-admin.php:1155
msgid "Default 7 days"
msgstr "Standard 7 dage"
#: /Users/wolfgang/Documents/poedit
#: UÌbersetzungen/AL2FB/add-link-to-facebook/add-link-to-facebook-admin.php:1159
msgid "Refresh Facebook comments in the background:"
msgstr "Refresh Facebook kommentarer i baggrunden:"
#: /Users/wolfgang/Documents/poedit
#: UÌbersetzungen/AL2FB/add-link-to-facebook/add-link-to-facebook-admin.php:1162
msgid "Using Wordress cron"
msgstr "Brug Wordpress cron"
#: /Users/wolfgang/Documents/poedit
#: UÌbersetzungen/AL2FB/add-link-to-facebook/add-link-to-facebook-admin.php:1166
msgid "Maximum text length with trailer:"
msgstr "Maksimal tekstlængde med trailer:"
#: /Users/wolfgang/Documents/poedit
#: UÌbersetzungen/AL2FB/add-link-to-facebook/add-link-to-facebook-admin.php:1169
#: UÌbersetzungen/AL2FB/add-link-to-facebook/add-link-to-facebook-admin.php:1177
#: UÌbersetzungen/AL2FB/add-link-to-facebook/add-link-to-facebook-admin.php:1185
msgid "Characters"
msgstr "Karakterer"
#: /Users/wolfgang/Documents/poedit
#: UÌbersetzungen/AL2FB/add-link-to-facebook/add-link-to-facebook-admin.php:1170
#: UÌbersetzungen/AL2FB/add-link-to-facebook/add-link-to-facebook-admin.php:1186
msgid "Default 256 characters"
msgstr "Standard 256 karakterer"
#: /Users/wolfgang/Documents/poedit
#: UÌbersetzungen/AL2FB/add-link-to-facebook/add-link-to-facebook-admin.php:1174
msgid "Maximum Facebook text length:"
msgstr "Maksimal Facebook tekstlængde:"
#: /Users/wolfgang/Documents/poedit
#: UÌbersetzungen/AL2FB/add-link-to-facebook/add-link-to-facebook-admin.php:1178
msgid "Default 10,000 characters"
msgstr "Standard 10.000 karakterer"
#: /Users/wolfgang/Documents/poedit
#: UÌbersetzungen/AL2FB/add-link-to-facebook/add-link-to-facebook-admin.php:1182
msgid "Maximum comment length with trailer:"
msgstr "Maksimal kommentarlængde med trailer:"
#: /Users/wolfgang/Documents/poedit
#: UÌbersetzungen/AL2FB/add-link-to-facebook/add-link-to-facebook-admin.php:1190
msgid "Exclude these custom post types:"
msgstr "Udeluk disse custom post typer:"
#: /Users/wolfgang/Documents/poedit
#: UÌbersetzungen/AL2FB/add-link-to-facebook/add-link-to-facebook-admin.php:1193
#: UÌbersetzungen/AL2FB/add-link-to-facebook/add-link-to-facebook-admin.php:1201
#: UÌbersetzungen/AL2FB/add-link-to-facebook/add-link-to-facebook-admin.php:1208
#: UÌbersetzungen/AL2FB/add-link-to-facebook/add-link-to-facebook-admin.php:1216
#: UÌbersetzungen/AL2FB/add-link-to-facebook/add-link-to-facebook-admin.php:1223
msgid "Separate by commas"
msgstr "Opdel med kommaer"
#: /Users/wolfgang/Documents/poedit
#: UÌbersetzungen/AL2FB/add-link-to-facebook/add-link-to-facebook-admin.php:1197
msgid "Exclude these categories:"
msgstr "Udelad disse kategorier:"
#: /Users/wolfgang/Documents/poedit
#: UÌbersetzungen/AL2FB/add-link-to-facebook/add-link-to-facebook-admin.php:1198
msgid "Use category ID's"
msgstr "Brug kategori ID'er"
#: /Users/wolfgang/Documents/poedit
#: UÌbersetzungen/AL2FB/add-link-to-facebook/add-link-to-facebook-admin.php:1205
msgid "Exclude these tags:"
msgstr "Udeluk disse tags:"
#: /Users/wolfgang/Documents/poedit
#: UÌbersetzungen/AL2FB/add-link-to-facebook/add-link-to-facebook-admin.php:1212
msgid "Exclude these authors:"
msgstr "Udeluk disse forfattere:"
#: /Users/wolfgang/Documents/poedit
#: UÌbersetzungen/AL2FB/add-link-to-facebook/add-link-to-facebook-admin.php:1213
msgid "Use login names"
msgstr "Brug login navne"
#: /Users/wolfgang/Documents/poedit
#: UÌbersetzungen/AL2FB/add-link-to-facebook/add-link-to-facebook-admin.php:1220
msgid "Add meta box for these custom post types:"
msgstr "Tilføj meta box for disse custom post typer:"
#: /Users/wolfgang/Documents/poedit
#: UÌbersetzungen/AL2FB/add-link-to-facebook/add-link-to-facebook-admin.php:1227
msgid "Do not verify the peer's certificate:"
msgstr "Bekræft ikke peer certifikat:"
#: /Users/wolfgang/Documents/poedit
#: UÌbersetzungen/AL2FB/add-link-to-facebook/add-link-to-facebook-admin.php:1230
msgid "Try this in case of cURL error 60"
msgstr "Gør dette i tilfælde af cURL fejl 60"
#: /Users/wolfgang/Documents/poedit
#: UÌbersetzungen/AL2FB/add-link-to-facebook/add-link-to-facebook-admin.php:1234
msgid "Execute shortcodes in widgets:"
msgstr "Udfør shortcodes i widgets:"
#: /Users/wolfgang/Documents/poedit
#: UÌbersetzungen/AL2FB/add-link-to-facebook/add-link-to-facebook-admin.php:1240
msgid "Do not execute shortcodes for texts:"
msgstr "Udfør ikke shortcodes for tekster:"
#: /Users/wolfgang/Documents/poedit
#: UÌbersetzungen/AL2FB/add-link-to-facebook/add-link-to-facebook-admin.php:1246
msgid "Do not execute filters for texts:"
msgstr "Udfør ikke filtre for tekster:"
#: /Users/wolfgang/Documents/poedit
#: UÌbersetzungen/AL2FB/add-link-to-facebook/add-link-to-facebook-admin.php:1252
msgid "Do not execute filters for comments:"
msgstr "Udfør ikke filtre for kommentarer:"
#: /Users/wolfgang/Documents/poedit
#: UÌbersetzungen/AL2FB/add-link-to-facebook/add-link-to-facebook-admin.php:1258
msgid "Use Heise social share privacy:"
msgstr "Brug Heise social share til beskyttelse af personlige oplysninger:"
#: /Users/wolfgang/Documents/poedit
#: UÌbersetzungen/AL2FB/add-link-to-facebook/add-link-to-facebook-admin.php:1264
msgid "Heise privacy policy URL:"
msgstr "Heise politik for beskyttelse af personlige oplysninger URL:"
#: /Users/wolfgang/Documents/poedit
#: UÌbersetzungen/AL2FB/add-link-to-facebook/add-link-to-facebook-admin.php:1270
msgid "Priority filter 'the_content':"
msgstr "Prioriterr filter 'the_content':"
#: /Users/wolfgang/Documents/poedit
#: UÌbersetzungen/AL2FB/add-link-to-facebook/add-link-to-facebook-admin.php:1276
msgid "No asynchronous Facebook script:"
msgstr "Intet asynkront Facebook script:"
#: /Users/wolfgang/Documents/poedit
#: UÌbersetzungen/AL2FB/add-link-to-facebook/add-link-to-facebook-admin.php:1282
msgid "Do not include Facebook script:"
msgstr "Inkluder ikke Facebook script:"
#: /Users/wolfgang/Documents/poedit
#: UÌbersetzungen/AL2FB/add-link-to-facebook/add-link-to-facebook-admin.php:1285
msgid "In case of conflicts with other Facebook plugins"
msgstr "I tilfælde af konflikt med andre Facebook plugins"
#: /Users/wolfgang/Documents/poedit
#: UÌbersetzungen/AL2FB/add-link-to-facebook/add-link-to-facebook-admin.php:1289
msgid "Use links API instead of feed API:"
msgstr "Brug link API i stedet for feed API:"
#: /Users/wolfgang/Documents/poedit
#: UÌbersetzungen/AL2FB/add-link-to-facebook/add-link-to-facebook-admin.php:1296
msgid "Clean on deactivate:"
msgstr "Ryd op ved deaktivering:"
#: /Users/wolfgang/Documents/poedit
#: UÌbersetzungen/AL2FB/add-link-to-facebook/add-link-to-facebook-admin.php:1298
msgid "Upgrade deactivates the plugin!"
msgstr "Opgradering deaktiverer plugin'en!"
#: /Users/wolfgang/Documents/poedit
#: UÌbersetzungen/AL2FB/add-link-to-facebook/add-link-to-facebook-admin.php:1301
msgid "All data, except link id's"
msgstr "All data, undtagen link id'er"
#: /Users/wolfgang/Documents/poedit
#: UÌbersetzungen/AL2FB/add-link-to-facebook/add-link-to-facebook-admin.php:1305
msgid "Additional styling rules (CSS):"
msgstr "Ekstra styling regler (CSS):"
#: /Users/wolfgang/Documents/poedit
#: UÌbersetzungen/AL2FB/add-link-to-facebook/add-link-to-facebook-admin.php:1315
msgid "Debug options"
msgstr "Debug indstillinger"
#: /Users/wolfgang/Documents/poedit
#: UÌbersetzungen/AL2FB/add-link-to-facebook/add-link-to-facebook-admin.php:1318
msgid "Use site URL as request URI:"
msgstr "Brug side URL som request URI:"
#: /Users/wolfgang/Documents/poedit
#: UÌbersetzungen/AL2FB/add-link-to-facebook/add-link-to-facebook-admin.php:1324
msgid "Do not use cURL:"
msgstr "Brug ikke cURL:"
#: /Users/wolfgang/Documents/poedit
#: UÌbersetzungen/AL2FB/add-link-to-facebook/add-link-to-facebook-admin.php:1330
msgid "Use publish_post action:"
msgstr "Brug publish_post action:"
#: /Users/wolfgang/Documents/poedit
#: UÌbersetzungen/AL2FB/add-link-to-facebook/add-link-to-facebook-admin.php:1336
msgid "Debug:"
msgstr "Debug:"
#: /Users/wolfgang/Documents/poedit
#: UÌbersetzungen/AL2FB/add-link-to-facebook/add-link-to-facebook-admin.php:1351
msgid "Only for administrators"
msgstr "Kun for administratorer"
#: /Users/wolfgang/Documents/poedit
#: UÌbersetzungen/AL2FB/add-link-to-facebook/add-link-to-facebook-admin.php:1358
msgid "No tab pages"
msgstr "Ingen tab sider"
#: /Users/wolfgang/Documents/poedit
#: UÌbersetzungen/AL2FB/add-link-to-facebook/add-link-to-facebook-admin.php:1401
msgid "Resources"
msgstr "Yderligere information"
#: /Users/wolfgang/Documents/poedit
#: UÌbersetzungen/AL2FB/add-link-to-facebook/add-link-to-facebook-admin.php:1403
msgid "Setup guide & user manual"
msgstr "Opsætningsguide og brugermanual"
#: /Users/wolfgang/Documents/poedit
#: UÌbersetzungen/AL2FB/add-link-to-facebook/add-link-to-facebook-admin.php:1404
msgid "Frequently asked questions"
msgstr "Ofte stillede spørgsmål"
#: /Users/wolfgang/Documents/poedit
#: UÌbersetzungen/AL2FB/add-link-to-facebook/add-link-to-facebook-admin.php:1405
msgid "Pro version"
msgstr "Pro version"
#: /Users/wolfgang/Documents/poedit
#: UÌbersetzungen/AL2FB/add-link-to-facebook/add-link-to-facebook-admin.php:1406
msgid "Support page"
msgstr "Support side"
#: /Users/wolfgang/Documents/poedit
#: UÌbersetzungen/AL2FB/add-link-to-facebook/add-link-to-facebook-admin.php:1407
#: UÌbersetzungen/AL2FB/add-link-to-facebook/add-link-to-facebook-admin.php:1454
msgid "Debug information"
msgstr "Debug information"
#: /Users/wolfgang/Documents/poedit
#: UÌbersetzungen/AL2FB/add-link-to-facebook/add-link-to-facebook-admin.php:1408
msgid "About the author"
msgstr "Om forfatteren"
#: /Users/wolfgang/Documents/poedit
#: UÌbersetzungen/AL2FB/add-link-to-facebook/add-link-to-facebook-admin.php:1409
msgid "Other plugins"
msgstr "Andre plugins"
#: /Users/wolfgang/Documents/poedit
#: UÌbersetzungen/AL2FB/add-link-to-facebook/add-link-to-facebook-admin.php:1461
msgid "Name:"
msgstr "Navn:"
#: /Users/wolfgang/Documents/poedit
#: UÌbersetzungen/AL2FB/add-link-to-facebook/add-link-to-facebook-admin.php:1467
msgid "E-mail:"
msgstr "E-mail:"
#: /Users/wolfgang/Documents/poedit
#: UÌbersetzungen/AL2FB/add-link-to-facebook/add-link-to-facebook-admin.php:1470
msgid "Please check if this is a correct, reachable e-mail address"
msgstr "Check venligst at dette er en korrekt, tilgengælig e-mail adresse"
#: /Users/wolfgang/Documents/poedit
#: UÌbersetzungen/AL2FB/add-link-to-facebook/add-link-to-facebook-admin.php:1474
msgid "Forum topic link:"
msgstr "Forum emne link:"
#: /Users/wolfgang/Documents/poedit
#: UÌbersetzungen/AL2FB/add-link-to-facebook/add-link-to-facebook-admin.php:1477
msgid "Mandatory"
msgstr "Obligatorisk"
#: /Users/wolfgang/Documents/poedit
#: UÌbersetzungen/AL2FB/add-link-to-facebook/add-link-to-facebook-admin.php:1481
msgid "Message:"
msgstr "Besked:"
#: /Users/wolfgang/Documents/poedit
#: UÌbersetzungen/AL2FB/add-link-to-facebook/add-link-to-facebook-admin.php:1484
msgid "Please describe your problem, even if you did before"
msgstr "Beskriv venligst dit problem, selvom du gjorde det før"
#: /Users/wolfgang/Documents/poedit
#: UÌbersetzungen/AL2FB/add-link-to-facebook/add-link-to-facebook-admin.php:1488
msgid "Did you check if your problem is described in the FAQ ?"
msgstr "Har du set om dit problem er beskrevet i FAQ'en?"
#: /Users/wolfgang/Documents/poedit
#: UÌbersetzungen/AL2FB/add-link-to-facebook/add-link-to-facebook-admin.php:1493
msgid "Send"
msgstr "Send"
#: /Users/wolfgang/Documents/poedit
#: UÌbersetzungen/AL2FB/add-link-to-facebook/add-link-to-facebook-class.php:565
msgid "Settings updated"
msgstr "Indstillinger opdateret"
#: /Users/wolfgang/Documents/poedit
#: UÌbersetzungen/AL2FB/add-link-to-facebook/add-link-to-facebook-class.php:584
msgid "Authorized, go posting!"
msgstr "Godkendt, post løs!"
#: /Users/wolfgang/Documents/poedit
#: UÌbersetzungen/AL2FB/add-link-to-facebook/add-link-to-facebook-class.php:617
msgid "Forum topic link is mandatory"
msgstr "Forum emne link er obligatorisk"
#: /Users/wolfgang/Documents/poedit
#: UÌbersetzungen/AL2FB/add-link-to-facebook/add-link-to-facebook-class.php:634
msgid "Debug information sent"
msgstr "Debug information sendt"
#: /Users/wolfgang/Documents/poedit
#: UÌbersetzungen/AL2FB/add-link-to-facebook/add-link-to-facebook-class.php:639
msgid "Sending debug information failed"
msgstr "Kunne ikke sende debug information"
#: /Users/wolfgang/Documents/poedit
#: UÌbersetzungen/AL2FB/add-link-to-facebook/add-link-to-facebook-class.php:663
msgid "needs configuration"
msgstr "behøver indstilling"
#: /Users/wolfgang/Documents/poedit
#: UÌbersetzungen/AL2FB/add-link-to-facebook/add-link-to-facebook-class.php:667
msgid "needs authorization"
msgstr "behøver godkendelse"
#: /Users/wolfgang/Documents/poedit
#: UÌbersetzungen/AL2FB/add-link-to-facebook/add-link-to-facebook-class.php:673
msgid "should be authorized again to show Facebook messages in the widget"
msgstr "skal godkendes igen til at vise Facebook beskeder i widget'en"
#: /Users/wolfgang/Documents/poedit
#: UÌbersetzungen/AL2FB/add-link-to-facebook/add-link-to-facebook-class.php:722
msgid "If you like the Add Link to Facebook plugin, please rate it on wordpress.org.
If the average rating is low, it makes no sense to support this plugin any longer.
You can disable this notice by checking the option \"I have rated this plugin\" on the settings page."
msgstr "Hvis du kan lide Add Link to Facebook plugin'en, så rate den venligst på wordpress.org.
Hvis den gennemsnitlige rating er lav, så giver det ingen mening at supportere denne plugin længere.
Du kan fjerne denne besked ved at klikke på valgmuligheden 'Jeg har doneret til denne plugin' på indstillinger siden."
#: /Users/wolfgang/Documents/poedit
#: UÌbersetzungen/AL2FB/add-link-to-facebook/add-link-to-facebook-class.php:725
msgid "Through a mishap on the WordPress.org systems, previous ratings for the plugin were lost.
If you've rated the plugin in the past, your rating was accidentally removed.
So if you would be so kind as to rate the plugin again, I'd appreciate it. Thanks!"
msgstr "Pga. et uheld på Wordpress.org systemet er tidligere ratings for denne plugin gået tabt.
Hvis du tidligere har rated denne plugin, så er din rating blevet fjernet ved et uheld.
Jeg vil derfor blive glad for, hvis du vil være så venlig at rate plugin'en igen. Tak!"
#: /Users/wolfgang/Documents/poedit
#: UÌbersetzungen/AL2FB/add-link-to-facebook/add-link-to-facebook-class.php:737
msgid "Maximum number of sites exceeded"
msgstr "Maksimalt antal sider overskredet"
#: /Users/wolfgang/Documents/poedit
#: UÌbersetzungen/AL2FB/add-link-to-facebook/add-link-to-facebook-class.php:751
msgid "Administration"
msgstr "Administration"
#: /Users/wolfgang/Documents/poedit
#: UÌbersetzungen/AL2FB/add-link-to-facebook/add-link-to-facebook-class.php:773
msgid "Settings"
msgstr "Indstillinger"
#: /Users/wolfgang/Documents/poedit
#: UÌbersetzungen/AL2FB/add-link-to-facebook/add-link-to-facebook-class.php:831
msgid "Do not add link to Facebook"
msgstr "Tilføj ikke link til Facebook"
#: /Users/wolfgang/Documents/poedit
#: UÌbersetzungen/AL2FB/add-link-to-facebook/add-link-to-facebook-class.php:834
msgid "Do not add like button"
msgstr "Tilføj ikke like kanpper"
#: /Users/wolfgang/Documents/poedit
#: UÌbersetzungen/AL2FB/add-link-to-facebook/add-link-to-facebook-class.php:837
msgid "Do not integrate comments"
msgstr "Integrer ikke kommentarer"
#: /Users/wolfgang/Documents/poedit
#: UÌbersetzungen/AL2FB/add-link-to-facebook/add-link-to-facebook-class.php:844
msgid "Update existing Facebook link"
msgstr "Opdater eksisterende Facebook link"
#: /Users/wolfgang/Documents/poedit
#: UÌbersetzungen/AL2FB/add-link-to-facebook/add-link-to-facebook-class.php:846
msgid "Comments and likes will be lost!"
msgstr "Kommentarer og likes vil gå tabt!"
#: /Users/wolfgang/Documents/poedit
#: UÌbersetzungen/AL2FB/add-link-to-facebook/add-link-to-facebook-class.php:849
msgid "Delete existing Facebook link"
msgstr "Fjern eksisterende Facebook link"
#: /Users/wolfgang/Documents/poedit
#: UÌbersetzungen/AL2FB/add-link-to-facebook/add-link-to-facebook-class.php:851
msgid "Link on Facebook"
msgstr "Link på Facebook"
#: /Users/wolfgang/Documents/poedit
#: UÌbersetzungen/AL2FB/add-link-to-facebook/add-link-to-facebook-class.php:859
msgid "Clear error messages"
msgstr "Ryd fejlbeskeder"
#: /Users/wolfgang/Documents/poedit
#: UÌbersetzungen/AL2FB/add-link-to-facebook/add-link-to-facebook-class.php:876
#: UÌbersetzungen/AL2FB/add-link-to-facebook/add-link-to-facebook-int.php:441
msgid "Facebook"
msgstr "Facebook"
#: /Users/wolfgang/Documents/poedit
#: UÌbersetzungen/AL2FB/add-link-to-facebook/add-link-to-facebook-class.php:901
msgid "Yes"
msgstr "Ja"
#: /Users/wolfgang/Documents/poedit
#: UÌbersetzungen/AL2FB/add-link-to-facebook/add-link-to-facebook-class.php:903
msgid "No"
msgstr "Nej"
#: /Users/wolfgang/Documents/poedit
#: UÌbersetzungen/AL2FB/add-link-to-facebook/add-link-to-facebook-class.php:914
msgid "comments"
msgstr "kommentarer"
#: /Users/wolfgang/Documents/poedit
#: UÌbersetzungen/AL2FB/add-link-to-facebook/add-link-to-facebook-class.php:922
msgid "likes"
msgstr "likes"
#: /Users/wolfgang/Documents/poedit
#: UÌbersetzungen/AL2FB/add-link-to-facebook/add-link-to-facebook-class.php:963
msgid "No images in the media library for this post"
msgstr "Intet billede i media biblioteket for denne post"
#: /Users/wolfgang/Documents/poedit
#: UÌbersetzungen/AL2FB/add-link-to-facebook/add-link-to-facebook-class.php:969
msgid "Select link image:"
msgstr "Vælg link billede:"
#: /Users/wolfgang/Documents/poedit
#: UÌbersetzungen/AL2FB/add-link-to-facebook/add-link-to-facebook-class.php:1012
msgid "Custom excerpt"
msgstr "Individuelt uddrag"
#: /Users/wolfgang/Documents/poedit
#: UÌbersetzungen/AL2FB/add-link-to-facebook/add-link-to-facebook-class.php:1018
msgid "Custom text"
msgstr "Individuel tekst"
#: /Users/wolfgang/Documents/poedit
#: UÌbersetzungen/AL2FB/add-link-to-facebook/add-link-to-facebook-class.php:1025
msgid "Extra URL parameter"
msgstr "Ekstra URL parameter"
#: /Users/wolfgang/Documents/poedit
#: UÌbersetzungen/AL2FB/add-link-to-facebook/add-link-to-facebook-class.php:1026
msgid "For example for Google Anaylytics"
msgstr "For eksempel for Google Analytics"
#: /Users/wolfgang/Documents/poedit
#: UÌbersetzungen/AL2FB/add-link-to-facebook/add-link-to-facebook-class.php:1923
#: UÌbersetzungen/AL2FB/add-link-to-facebook/add-link-to-facebook-class.php:1937
msgid "liked this post"
msgid_plural "liked this post"
msgstr[0] "liked denne post"
msgstr[1] "liked denne post"
#: /Users/wolfgang/Documents/poedit
#: UÌbersetzungen/AL2FB/add-link-to-facebook/add-link-to-facebook-class.php:1945
msgid "Facebook ID"
msgstr "Facebook ID"
#: /Users/wolfgang/Documents/poedit
#: UÌbersetzungen/AL2FB/add-link-to-facebook/add-link-to-facebook-class.php:1950
msgid "What is my Facebook ID?"
msgstr "Hvad er mit Facebook ID?"
#: /Users/wolfgang/Documents/poedit
#: UÌbersetzungen/AL2FB/add-link-to-facebook/add-link-to-facebook-class.php:2007
#: UÌbersetzungen/AL2FB/add-link-to-facebook/add-link-to-facebook-class.php:2120
msgid "on Facebook"
msgstr "på Facebook"
#: /Users/wolfgang/Documents/poedit
#: UÌbersetzungen/AL2FB/add-link-to-facebook/add-link-to-facebook-class.php:2126
msgid "Liked this post"
msgstr "Liked denne post"
#: /Users/wolfgang/Documents/poedit
#: UÌbersetzungen/AL2FB/add-link-to-facebook/add-link-to-facebook-int.php:536
msgid "Website"
msgstr "Hjemmeside"
#: /Users/wolfgang/Documents/poedit
#: UÌbersetzungen/AL2FB/add-link-to-facebook/add-link-to-facebook-int.php:562
msgid "Share"
msgstr "Del"
#: /Users/wolfgang/Documents/poedit
#: UÌbersetzungen/AL2FB/add-link-to-facebook/add-link-to-facebook-int.php:777
#: UÌbersetzungen/AL2FB/add-link-to-facebook/add-link-to-facebook-int.php:831
msgid "commented on"
msgstr "kommenter via"
#: /Users/wolfgang/Documents/poedit
#: UÌbersetzungen/AL2FB/add-link-to-facebook/add-link-to-facebook-int.php:1032
msgid "Information"
msgstr "Information"
#: /Users/wolfgang/Documents/poedit
#: UÌbersetzungen/AL2FB/add-link-to-facebook/add-link-to-facebook-int.php:1200
msgid "WordPress user name"
msgstr "WordPress brugernavn"
#: /Users/wolfgang/Documents/poedit
#: UÌbersetzungen/AL2FB/add-link-to-facebook/add-link-to-facebook-int.php:1247
msgid "Please enable third-party cookies"
msgstr "Muliggør venligst third-party cookies"
#: /Users/wolfgang/Documents/poedit
#: UÌbersetzungen/AL2FB/add-link-to-facebook/add-link-to-facebook-int.php:1323
msgid "Facebook registration failed"
msgstr "Facebook registrering fejlet"
#: /Users/wolfgang/Documents/poedit
#: UÌbersetzungen/AL2FB/add-link-to-facebook/add-link-to-facebook-int.php:1330
msgid "User registration disabled"
msgstr "Brugerregistrering deaktiveret"
#: /Users/wolfgang/Documents/poedit
#: UÌbersetzungen/AL2FB/add-link-to-facebook/add-link-to-facebook-int.php:1336
msgid "Facebook e-mail address missing"
msgstr "Facebook e-mail adresse mangler"
#: /Users/wolfgang/Documents/poedit
#: UÌbersetzungen/AL2FB/add-link-to-facebook/add-link-to-facebook-int.php:1344
msgid "E-mail address in use"
msgstr "E-mail adresse i brug"
#: /Users/wolfgang/Documents/poedit
#: UÌbersetzungen/AL2FB/add-link-to-facebook/add-link-to-facebook-int.php:1352
msgid "Facebook user ID missing"
msgstr "Facebook bruger ID mangler"
#: /Users/wolfgang/Documents/poedit
#: UÌbersetzungen/AL2FB/add-link-to-facebook/add-link-to-facebook-int.php:1440
msgid "User not found"
msgstr "Bruger ikke fundet"
#: /Users/wolfgang/Documents/poedit
#: UÌbersetzungen/AL2FB/add-link-to-facebook/add-link-to-facebook-int.php:1455
#: UÌbersetzungen/AL2FB/add-link-to-facebook/add-link-to-facebook-int.php:1464
msgid "Could not verify Facebook login"
msgstr "Kunne ikke bekræfte Facebook login"
#: /Users/wolfgang/Documents/poedit
#: UÌbersetzungen/AL2FB/add-link-to-facebook/add-link-to-facebook-widget.php:363
msgid "Title:"
msgstr "Titel:"
#: /Users/wolfgang/Documents/poedit
#: UÌbersetzungen/AL2FB/add-link-to-facebook/add-link-to-facebook-widget.php:368
msgid "Show Facebook comments"
msgstr "Vis Facebook kommentarer:"
#: /Users/wolfgang/Documents/poedit
#: UÌbersetzungen/AL2FB/add-link-to-facebook/add-link-to-facebook-widget.php:370
#: UÌbersetzungen/AL2FB/add-link-to-facebook/add-link-to-facebook-widget.php:379
msgid "Maximum number:"
msgstr "Maksimalt antal:"
#: /Users/wolfgang/Documents/poedit
#: UÌbersetzungen/AL2FB/add-link-to-facebook/add-link-to-facebook-widget.php:373
#: UÌbersetzungen/AL2FB/add-link-to-facebook/add-link-to-facebook-widget.php:386
msgid "Appearance depends on your theme!"
msgstr "Udseende afhænger af dit tema:"
#: /Users/wolfgang/Documents/poedit
#: UÌbersetzungen/AL2FB/add-link-to-facebook/add-link-to-facebook-widget.php:377
msgid "Show Facebook messages"
msgstr "Vis Facebook beskeder"
#: /Users/wolfgang/Documents/poedit
#: UÌbersetzungen/AL2FB/add-link-to-facebook/add-link-to-facebook-widget.php:384
msgid "Show comments on messages"
msgstr "Vis kommentarer på beskeder"
#: /Users/wolfgang/Documents/poedit
#: UÌbersetzungen/AL2FB/add-link-to-facebook/add-link-to-facebook-widget.php:390
msgid "Show Facebook like button"
msgstr "Vis Facebook like knap"
#: /Users/wolfgang/Documents/poedit
#: UÌbersetzungen/AL2FB/add-link-to-facebook/add-link-to-facebook-widget.php:394
msgid "Show Facebook like box"
msgstr "Vis Facebook like box"
#: /Users/wolfgang/Documents/poedit
#: UÌbersetzungen/AL2FB/add-link-to-facebook/add-link-to-facebook-widget.php:398
msgid "Show Facebook send button"
msgstr "Vis Facebook send knap"
#: /Users/wolfgang/Documents/poedit
#: UÌbersetzungen/AL2FB/add-link-to-facebook/add-link-to-facebook-widget.php:402
msgid "Show Facebook comments plugin"
msgstr "Vis Facebook comments plugin"
#: /Users/wolfgang/Documents/poedit
#: UÌbersetzungen/AL2FB/add-link-to-facebook/add-link-to-facebook-widget.php:406
msgid "Show Facebook face pile"
msgstr "Vis Facebook face pile"
#: /Users/wolfgang/Documents/poedit
#: UÌbersetzungen/AL2FB/add-link-to-facebook/add-link-to-facebook-widget.php:410
msgid "Show Facebook image/link"
msgstr "Vis Facebook image/link"
#: /Users/wolfgang/Documents/poedit
#: UÌbersetzungen/AL2FB/add-link-to-facebook/add-link-to-facebook-widget.php:414
msgid "Show Facebook registration"
msgstr "Vis Facebook registrering"
#: /Users/wolfgang/Documents/poedit
#: UÌbersetzungen/AL2FB/add-link-to-facebook/add-link-to-facebook-widget.php:418
msgid "Show Facebook login"
msgstr "Vis Facebook login"
#: /Users/wolfgang/Documents/poedit
#: UÌbersetzungen/AL2FB/add-link-to-facebook/add-link-to-facebook-widget.php:422
msgid "Show Facebook activity feed"
msgstr "Vis Facebook aktivitet feed"
#: /Users/wolfgang/Documents/poedit
#: UÌbersetzungen/AL2FB/add-link-to-facebook/add-link-to-facebook-widget.php:426
msgid "Show everywhere using my settings"
msgstr "Vis alle steder hvor jeg bruger mine indstillinger"
#~ msgid "Be sure you to conform to the Facebook Platform Policies"
#~ msgstr "Stellen Sie sicher, dass Sie die Facebook-Richtlinien einhalten"
#~ msgid "Donate $25 or more to get this feature"
#~ msgstr "Spenden Sie 25 Dollar oder mehr, um diese Funktion zu erhalten"
#~ msgid "See the FAQ, question U25 for detailed information"
#~ msgstr "Siehe FAQ Frage U25 für weitere Infos"
#~ msgid "Comment integration, etc. for extra pages is not supported"
#~ msgstr ""
#~ "Kommentarintegration etc. für zusätzliche Seiten wird nicht unterstützt"
#~ msgid "Go to dashboard"
#~ msgstr "Zum Dashboard"
#~ msgid ""
#~ "I don't want to support this plugin with the Sustainable Plugins "
#~ "Sponsorship Network:"
#~ msgstr ""
#~ "Ich möchte dieses Plugin nicht mit dem \"Sustainable Plugins Sponsorship "
#~ "Network\" unterstützen"
#~ msgid "Do not collect statistics:"
#~ msgstr "Keine Statistikdaten übermitteln:"
#~ msgid "Privacy in the Sustainable Plugins Sponsorship Network"
#~ msgstr "Datenschutz im \"Sustainable Plugins Sponsorship Network\""
#~ msgid "Disable"
#~ msgstr "Deaktivieren"
#~ msgid "Add as page owner:"
#~ msgstr "Als Eigentümer der Seite hinzufügen:"
#~ msgid "When checked links will be added as the page"
#~ msgstr "Wenn markiert, werden Links als Seite hinzugefügt"
#~ msgid "Use iframe in stead of XFBML:"
#~ msgstr "Benutze iframe anstelle von XFBML:"
#~ msgid "Use shared Facebook application:"
#~ msgstr "Freigegebene Facebook-Anwendung verwenden:"
#~ msgid "Simple, but less secure"
#~ msgstr "Einfacher, aber weniger sicher"
#~ msgid "Leave blank to let Facebook choose"
#~ msgstr "Leer lassen, um Facebook wählen zu lassen"
#~ msgid "Experimental!"
#~ msgstr "Experimentell!"