# Copyright (C) 2017 Add Banner Extension
# This file is distributed under the same license as the Add Banner Extension package.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Add Banner Extension 2.0.1\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://wordpress.org/support/plugin/add-banner-"
"extension\n"
"POT-Creation-Date: 2017-09-12 11:05:39+00:00\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"PO-Revision-Date: 2017-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"

#. #-#-#-#-#  add-banner-extension.pot (Add Banner Extension 2.0.1)  #-#-#-#-#
#. Plugin Name of the plugin/theme
#: add-banner-extension.php:89
msgid "Add Banner Extension"
msgstr "Add Banner Extension"

#: add-banner-extension.php:90
msgid "Add Banner"
msgstr "バナー追加"

#: add-banner-extension.php:98 add-banner-extension.php:99
#: includes/add-banner-admin-list.php:55
msgid "All Banner List"
msgstr "全てのバナー一覧"

#: add-banner-extension.php:106 add-banner-extension.php:107
#: includes/add-banner-admin-list.php:56
msgid "Add New"
msgstr "新規追加"

#: includes/add-banner-admin-list.php:67
msgid "Image"
msgstr "画像"

#: includes/add-banner-admin-list.php:68 includes/add-banner-admin-list.php:91
#: includes/add-banner-admin-post.php:118
msgid "Image Alt Text"
msgstr "画像 Alt属性"

#: includes/add-banner-admin-list.php:69 includes/add-banner-admin-list.php:92
#: includes/add-banner-admin-post.php:165
msgid "How display"
msgstr "表示方法"

#: includes/add-banner-admin-list.php:70 includes/add-banner-admin-list.php:105
#: includes/add-banner-admin-post.php:192
msgid "Filter"
msgstr "フィルタリング"

#: includes/add-banner-admin-list.php:87
msgid "Edit"
msgstr "編集"

#: includes/add-banner-admin-list.php:88
msgid "Delete"
msgstr "削除"

#: includes/add-banner-admin-list.php:89
msgid "Show more details"
msgstr "詳細を追加表示"

#: includes/add-banner-admin-list.php:110
msgid "Do not filter by category"
msgstr "カテゴリ別にフィルタリングしない"

#: includes/add-banner-admin-list.php:119
msgid "Without registration"
msgstr "登録はありません"

#: includes/add-banner-admin-list.php:137
msgid "Deletion succeeds."
msgstr "削除に成功しました。"

#: includes/add-banner-admin-list.php:139
#: includes/add-banner-admin-post.php:243
msgid "Dismiss this notice."
msgstr "この通知を閉じてください。"

#: includes/add-banner-admin-post.php:88
msgid "Edit Banner"
msgstr "バナーを編集"

#: includes/add-banner-admin-post.php:101
msgid "Banner Setting"
msgstr "バナー設定"

#: includes/add-banner-admin-post.php:104
msgid "Image URL"
msgstr "画像のURL"

#: includes/add-banner-admin-post.php:104
#: includes/add-banner-admin-post.php:118
#: includes/add-banner-admin-post.php:165
#: includes/add-banner-admin-post.php:205
msgid "required"
msgstr "必須"

#: includes/add-banner-admin-post.php:114
#: includes/add-banner-admin-upload.php:8
#: includes/add-banner-admin-upload.php:13
msgid "Choose Image"
msgstr "画像を選択"

#: includes/add-banner-admin-post.php:121
msgid "Enter the text of alt attribute."
msgstr "alt属性のテキストを入力します。"

#: includes/add-banner-admin-post.php:125
msgid "Link URL"
msgstr "リンク URL"

#: includes/add-banner-admin-post.php:128
msgid "You can set a link to the image if you enter url."
msgstr "URLを入力すると、バナー画像にリンクを設定することができます。"

#: includes/add-banner-admin-post.php:132
msgid "Open New Tab"
msgstr "新規タブで開く"

#: includes/add-banner-admin-post.php:143
msgid "Open link in new tab"
msgstr "リンクを新規タブで開く"

#: includes/add-banner-admin-post.php:146
msgid "Class Name"
msgstr "Class名"

#: includes/add-banner-admin-post.php:149
msgid ""
"You can add the class(es) in the banner image. \"class=\" is unnecessary."
msgstr "バナー画像にクラス（複数可）を追加することができます。「class=""」は不要です。"

#: includes/add-banner-admin-post.php:149
msgid "Separate them with a One-byte space, if you want to set multiple."
msgstr "複数設定する場合は、半角スペースで区切ります。"

#: includes/add-banner-admin-post.php:153
msgid "Id Name"
msgstr "ID名"

#: includes/add-banner-admin-post.php:156
msgid "You can add the id in the banner image. \"id=\" is unnecessary."
msgstr "バナー画像にIDを追加することができます。「id=""」は不要です。"

#: includes/add-banner-admin-post.php:161
msgid "Display Setting"
msgstr "表示設定"

#: includes/add-banner-admin-post.php:172
msgid "Output under article"
msgstr "記事の下部に表示"

#: includes/add-banner-admin-post.php:178
msgid "Output with ShortCode"
msgstr "ショートコードで表示"

#: includes/add-banner-admin-post.php:196
#: includes/add-banner-admin-post.php:198
msgid "Filter by category"
msgstr "カテゴリで絞り込む"

#: includes/add-banner-admin-post.php:200
msgid ""
"If not checked, it will appear unconditionally in everything and Items of "
"\"Display Category\" are ignored."
msgstr "チェックされていない場合は、無条件でバナーが表示され、「表示カテゴリ」の項目は無視されます。"

#: includes/add-banner-admin-post.php:205
msgid "Display Category"
msgstr "表示カテゴリ"

#: includes/add-banner-admin-post.php:217
msgid ""
"Images are displayed only when the selected category are attached to the "
"post."
msgstr "選択したカテゴリーが投稿に紐づいている場合のみ画像が表示されます。"

#: includes/add-banner-admin-post.php:241
msgid "Add Banner Extension Information Update."
msgstr "Add Banner Extension 情報を更新しました。"

#. Plugin URI of the plugin/theme
msgid "https://github.com/sararilfy/add-banner-extension"
msgstr "https://github.com/sararilfy/add-banner-extension"

#. Description of the plugin/theme
msgid ""
"Register an image from the administration screen, and a different banner "
"image is displayed for each category."
msgstr "管理画面から画像を登録すると、カテゴリーごとに異なるバナー画像を表示します。"

#. Author of the plugin/theme
msgid "Yoshie Nakayama"
msgstr "Yoshie Nakayama"