# German Descriptors # # Version 4.090727 - 27th July 2009 # $language_text{my_descriptors_text1} = "Addresse:"; $language_text{my_descriptors_text2} = "Amazon Höchstalter:"; $language_text{my_descriptors_text3} = "Amazon Mindestalter:"; $language_text{my_descriptors_text4} = "Blendentypen:"; $language_text{my_descriptors_text5} = "Seitenverhältnis:"; $language_text{my_descriptors_text6} = "Publikumsbewertung:"; $language_text{my_descriptors_text7} = "Audio Format:"; $language_text{my_descriptors_text8} = "Rückwärtssuche:"; $language_text{my_descriptors_text9} = "Band Material:"; $language_text{my_descriptors_text10} = "Inklusive Batterien:"; $language_text{my_descriptors_text11} = "Batterien:"; $language_text{my_descriptors_text12} = "Batterie Beschreibung:"; $language_text{my_descriptors_text13} = "Batterie Typ:"; $language_text{my_descriptors_text14} = "Blenden Material:"; $language_text{my_descriptors_text15} = "Bindung:"; $language_text{my_descriptors_text16} = "Marke:"; $language_text{my_descriptors_text17} = "Kalender Typ:"; $language_text{my_descriptors_text18} = "Beschreibung laut Kamera-Bedienungsanleitung:"; $language_text{my_descriptors_text19} = "Taschendurchmesser:"; $language_text{my_descriptors_text20} = "Taschenmaterial:"; $language_text{my_descriptors_text21} = "Taschendicke:"; $language_text{my_descriptors_text22} = "Art der Tasche:"; $language_text{my_descriptors_text23} = "CD-RW Beschreibung:"; $language_text{my_descriptors_text24} = "Kettentyp:"; $language_text{my_descriptors_text25} = "Verschlußart:"; $language_text{my_descriptors_text26} = "Kleidergröße:"; $language_text{my_descriptors_text27} = "Farbe:"; $language_text{my_descriptors_text28} = "Kompatibilät:"; $language_text{my_descriptors_text29} = "Computer Hardware Typ:"; $language_text{my_descriptors_text30} = "Computer Plattform:"; $language_text{my_descriptors_text31} = "Verbindungsart:"; $language_text{my_descriptors_text32} = "Dauerfeuer Geschwindigkeit:"; $language_text{my_descriptors_text33} = "Land:"; $language_text{my_descriptors_text34} = "CPU Hersteller:"; $language_text{my_descriptors_text35} = "CPU Geschwindigkeit:"; $language_text{my_descriptors_text36} = "CPU Typ:"; $language_text{my_descriptors_text37} = "Küche:"; $language_text{my_descriptors_text38} = "Feuer-Verzögerung:"; $language_text{my_descriptors_text39} = "Abteilung:"; $language_text{my_descriptors_text40} = "Dewey-Dezimalklassifikation:"; $language_text{my_descriptors_text41} = "Ziffernblatt Farbe:"; $language_text{my_descriptors_text42} = "Uhrenglas Material:"; $language_text{my_descriptors_text43} = "Digitaler Zoom:"; $language_text{my_descriptors_text44} = "Displaygröße:"; $language_text{my_descriptors_text45} = "Schlagzeug Set Stück Menge:"; $language_text{my_descriptors_text46} = "DVD Schichten:"; $language_text{my_descriptors_text47} = "DVD-RW Beschreibung:"; $language_text{my_descriptors_text48} = "DVD Seiten:"; $language_text{my_descriptors_text49} = "EAN:"; $language_text{my_descriptors_text50} = "Ausgabe:"; $language_text{my_descriptors_text51} = "ESRB Altersempfehlung:"; $language_text{my_descriptors_text52} = "Externes Display unterstützt Beschreibung:"; $language_text{my_descriptors_text53} = "Materialart:"; $language_text{my_descriptors_text54} = "Fax Nummer:"; $language_text{my_descriptors_text55} = "Feature:"; $language_text{my_descriptors_text56} = "Erstausgabe Lead Time:"; $language_text{my_descriptors_text57} = "Diskettenlaufwerk Beschreibung:"; $language_text{my_descriptors_text58} = "Format:"; $language_text{my_descriptors_text59} = "Edelstein Art:"; $language_text{my_descriptors_text60} = "Grafikkarten-Interface:"; $language_text{my_descriptors_text61} = "Grafikkarten-Beschreibung:"; $language_text{my_descriptors_text62} = "Grafikkarte Speicherkapazität:"; $language_text{my_descriptors_text63} = "Gitarren Eigenschaften:"; $language_text{my_descriptors_text64} = "Gitarren Brücke System:"; $language_text{my_descriptors_text65} = "Gitatten Plektrumdicke:"; $language_text{my_descriptors_text66} = "Gitarren-Tonabnehmer Konfiguration:"; $language_text{my_descriptors_text67} = "Anzahl Festplatten:"; $language_text{my_descriptors_text68} = "Festplattengröße:"; $language_text{my_descriptors_text69} = "hat Autofokus:"; $language_text{my_descriptors_text70} = "hat Burst Mode:"; $language_text{my_descriptors_text71} = "hat In-Kamera Editierung:"; $language_text{my_descriptors_text72} = "hat Rote-Augen-Filter:"; $language_text{my_descriptors_text73} = "hat Selbstauslöser:"; $language_text{my_descriptors_text74} = "hat Stativ Befestigung:"; $language_text{my_descriptors_text75} = "hat Video Ausgang:"; $language_text{my_descriptors_text76} = "hat Viewfinder:"; $language_text{my_descriptors_text77} = "Gefahrgut Typ:"; $language_text{my_descriptors_text78} = "Betriebsstunden:"; $language_text{my_descriptors_text79} = "Inklusive Software:"; $language_text{my_descriptors_text80} = "Inklusive MP3 Spieler:"; $language_text{my_descriptors_text81} = "Zutaten:"; $language_text{my_descriptors_text82} = "Instrumenten Tonlage:"; $language_text{my_descriptors_text83} = "Signiert:"; $language_text{my_descriptors_text84} = "ISBN:"; $language_text{my_descriptors_text85} = "Zerbrechlich:"; $language_text{my_descriptors_text86} = "Labor-hergestellt:"; $language_text{my_descriptors_text87} = "Erinnerungsstück:"; $language_text{my_descriptors_text88} = "ISO Entsprechung:"; $language_text{my_descriptors_text89} = "Ausgaben pro Jahr:"; $language_text{my_descriptors_text90} = "Artikel Abmessungen:"; $language_text{my_descriptors_text91} = "Höhe:"; $language_text{my_descriptors_text92} = "Länge:"; $language_text{my_descriptors_text93} = "Gewicht:"; $language_text{my_descriptors_text94} = "Breite:"; $language_text{my_descriptors_text95} = "Keyboard Beschreibung:"; $language_text{my_descriptors_text96} = "Label:"; $language_text{my_descriptors_text97} = "Sprachen:"; $language_text{my_descriptors_text98} = "Sprache:"; $language_text{my_descriptors_text99} = "Name:"; $language_text{my_descriptors_text100} = "Typ:"; $language_text{my_descriptors_text101} = "Audio Format:"; $language_text{my_descriptors_text102} = "Haftungsausschluss:"; $language_text{my_descriptors_text103} = "Netzspannung:"; $language_text{my_descriptors_text104} = "Makrofokus Bereich:"; $language_text{my_descriptors_text105} = "Magazin Art:"; $language_text{my_descriptors_text106} = "Mallet Härte:"; $language_text{my_descriptors_text107} = "Hersteller:"; $language_text{my_descriptors_text108} = "Hersteller Labor Garantie Beschreibung:"; $language_text{my_descriptors_text109} = "Hersteller Höchstalter:"; $language_text{my_descriptors_text110} = "Hersteller Mindestalter:"; $language_text{my_descriptors_text111} = "Hersteller Teile Garantie Beschreibung:"; $language_text{my_descriptors_text112} = "Material Art:"; $language_text{my_descriptors_text113} = "Maximale Blende:"; $language_text{my_descriptors_text114} = "Maximale Farbtiefe:"; $language_text{my_descriptors_text115} = "Maximale Brennweite:"; $language_text{my_descriptors_text116} = "Anzahl Bilder in Höchstauflösung:"; $language_text{my_descriptors_text117} = "Maximale horizontale Auflösung:"; $language_text{my_descriptors_text118} = "Anzahl Bilder in minimaler Auflösung:"; $language_text{my_descriptors_text119} = "Maximale Auflösung:"; $language_text{my_descriptors_text120} = "Maximale Verschlußgeschwindigkeit:"; $language_text{my_descriptors_text121} = "Maximale vertikale Auflösung:"; $language_text{my_descriptors_text122} = "Höchstgewicht Empfehlung:"; $language_text{my_descriptors_text123} = "Steckplätze Speicher:"; $language_text{my_descriptors_text124} = "Metallprägung:"; $language_text{my_descriptors_text125} = "Metall Art:"; $language_text{my_descriptors_text126} = "Mini Movie Beschreibung:"; $language_text{my_descriptors_text127} = "Minimale Brennweite:"; $language_text{my_descriptors_text128} = "Minimale Verschlußgeschwindigkeit:"; $language_text{my_descriptors_text129} = "Modell:"; $language_text{my_descriptors_text130} = "Modell Jahr:"; $language_text{my_descriptors_text131} = "Modem Beschreibung:"; $language_text{my_descriptors_text132} = "Monitor Größe:"; $language_text{my_descriptors_text133} = "Monitor sichbarer Bereich (diagonal):"; $language_text{my_descriptors_text134} = "Maus Bescheibung:"; $language_text{my_descriptors_text135} = "MPN:"; $language_text{my_descriptors_text136} = "Musikrichtung:"; $language_text{my_descriptors_text137} = "Native Auflösung:"; $language_text{my_descriptors_text138} = "Nachbarschaft:"; $language_text{my_descriptors_text139} = "Netzwerkkarte Beschreibung:"; $language_text{my_descriptors_text140} = "Notebook Display Technik:"; $language_text{my_descriptors_text141} = "Notebook Pointing Device Beschreibung:"; $language_text{my_descriptors_text142} = "Anzahl Disketten:"; $language_text{my_descriptors_text143} = "Anzahl Ausgaben:"; $language_text{my_descriptors_text144} = "Anzahl Artikel:"; $language_text{my_descriptors_text145} = "Anzahl Schlüssel:"; $language_text{my_descriptors_text146} = "Anzahl Seiten:"; $language_text{my_descriptors_text147} = "Anzahl Perlen:"; $language_text{my_descriptors_text148} = "Anzahl Schnellfeuerstöße:"; $language_text{my_descriptors_text149} = "Anzahl Steine:"; $language_text{my_descriptors_text150} = "Anzahl Saiten:"; $language_text{my_descriptors_text151} = "Anzahl Tracks:"; $language_text{my_descriptors_text152} = "Optischer Zoom:"; $language_text{my_descriptors_text153} = "Wattausgabe:"; $language_text{my_descriptors_text154} = "Paket Abmessungen:"; $language_text{my_descriptors_text155} = "Höhe:"; $language_text{my_descriptors_text156} = "Länge:"; $language_text{my_descriptors_text157} = "Gewicht:"; $language_text{my_descriptors_text158} = "Breite:"; $language_text{my_descriptors_text159} = "Lüster der Perle(n):"; $language_text{my_descriptors_text160} = "Mindestfarbe der Perle(n):"; $language_text{my_descriptors_text161} = "Perlenform:"; $language_text{my_descriptors_text162} = "Art der Perlenaufreihung:"; $language_text{my_descriptors_text163} = "Oberflächen-Schönheitsfehler der Perlen:"; $language_text{my_descriptors_text164} = "Perlen Art:"; $language_text{my_descriptors_text165} = "Perlen Gleichmäßigkeit:"; $language_text{my_descriptors_text166} = "Telefonnummer:"; $language_text{my_descriptors_text167} = "Blitzlicht Typ:"; $language_text{my_descriptors_text168} = "Bildformat:"; $language_text{my_descriptors_text169} = "Plattform:"; $language_text{my_descriptors_text170} = "Preisbewertung:"; $language_text{my_descriptors_text171} = "Anzahl Prozessoren:"; $language_text{my_descriptors_text172} = "Werbungsanhang:"; $language_text{my_descriptors_text173} = "Erscheinungsdatum:"; $language_text{my_descriptors_text174} = "Herausgeber:"; $language_text{my_descriptors_text175} = "Schwierigkeitsgrad:"; $language_text{my_descriptors_text176} = "Anzahl Aufnahmespuren:"; $language_text{my_descriptors_text177} = "Ländercode:"; $language_text{my_descriptors_text178} = "Herstellungsland:"; $language_text{my_descriptors_text179} = "Erscheinungsdatum:"; $language_text{my_descriptors_text180} = "Herausnehmbarer Speicher:"; $language_text{my_descriptors_text181} = "Auflösungs-Modi:"; $language_text{my_descriptors_text182} = "Ring Größe:"; $language_text{my_descriptors_text183} = "Laufzeit:"; $language_text{my_descriptors_text184} = "Secondary Cache Größe:"; $language_text{my_descriptors_text185} = "Einstellung Typ:"; $language_text{my_descriptors_text186} = "Größe:"; $language_text{my_descriptors_text187} = "Größe je Perle:"; $language_text{my_descriptors_text188} = "Schwierigkeitsgrad:"; $language_text{my_descriptors_text189} = "Soundkarte Beschreibung:"; $language_text{my_descriptors_text190} = "Anzahl Lautsprecher:"; $language_text{my_descriptors_text191} = "Lautsprecher Beschreibung:"; $language_text{my_descriptors_text192} = "Spezielle Eigenschaften:"; $language_text{my_descriptors_text193} = "Edelstein(e) Klarheit:"; $language_text{my_descriptors_text194} = "Edelstein(e) Farbe:"; $language_text{my_descriptors_text195} = "Edelstein(e) Schliff:"; $language_text{my_descriptors_text196} = "Edelstein(e) Form:"; $language_text{my_descriptors_text197} = "Edelstein(e) Gewicht:"; $language_text{my_descriptors_text198} = "Studio:"; $language_text{my_descriptors_text199} = "Abonnement Länge:"; $language_text{my_descriptors_text200} = "Unterstützte Bildart:"; $language_text{my_descriptors_text201} = "System Bus Geschwindigkeit:"; $language_text{my_descriptors_text202} = "System Memory max. Größe:"; $language_text{my_descriptors_text203} = "System Memory Größe:"; $language_text{my_descriptors_text204} = "System Memory Art:"; $language_text{my_descriptors_text205} = "Kino-Start:"; $language_text{my_descriptors_text206} = "Diamantengewicht gesamt:"; $language_text{my_descriptors_text207} = "Externe freie Einschübe:"; $language_text{my_descriptors_text208} = "Firewire Ports gesamt:"; $language_text{my_descriptors_text209} = "Edelsteingewicht gesamt:"; $language_text{my_descriptors_text210} = "Interne freie Einschübe:"; $language_text{my_descriptors_text211} = "Edelmetallgewicht gesamt:"; $language_text{my_descriptors_text212} = "NTSCPAL Schnittstellen:"; $language_text{my_descriptors_text213} = "Parallele Schnittstellen:"; $language_text{my_descriptors_text214} = "PC Card Steckplätze:"; $language_text{my_descriptors_text215} = "Freie PCI Steckplätze:"; $language_text{my_descriptors_text216} = "Serielle Schnittstellen:"; $language_text{my_descriptors_text217} = "S-Video Out Schnittstellen:"; $language_text{my_descriptors_text218} = "USB2 Schnittstellen:"; $language_text{my_descriptors_text219} = "USB Schnittstellen:"; $language_text{my_descriptors_text220} = "VGA Schnittstellen:"; $language_text{my_descriptors_text221} = "Abweichungs-Klasse:"; $language_text{my_descriptors_text222} = "Abweichung Beschreibung:"; $language_text{my_descriptors_text223} = "Garantie:"; $language_text{my_descriptors_text224} = "Uhrenantrieb:"; $language_text{my_descriptors_text225} = "Wasserdicht bis:"; $language_text{my_descriptors_text226} = "Drahtlos Mikrofon Frequenz:"; 1;