# French Descriptors # # Version 4.090727 - 27th July 2009 # $language_text{my_descriptors_text1} = "Adresse:"; $language_text{my_descriptors_text2} = "Amazon Age Maximum:"; $language_text{my_descriptors_text3} = "Amazon Age Minimum:"; $language_text{my_descriptors_text4} = "Modes ouvertes:"; $language_text{my_descriptors_text5} = "Aspect proportionnel:"; $language_text{my_descriptors_text6} = "Classification:"; $language_text{my_descriptors_text7} = "Format Audio:"; $language_text{my_descriptors_text8} = "Recherche en arrière:"; $language_text{my_descriptors_text9} = "Type de bracelet:"; $language_text{my_descriptors_text10} = "Piles Incluses:"; $language_text{my_descriptors_text11} = "Piles:"; $language_text{my_descriptors_text12} = "Type de piles:"; $language_text{my_descriptors_text13} = "Type de piles:"; $language_text{my_descriptors_text14} = "Matière de la portée:"; $language_text{my_descriptors_text15} = "Reliure:"; $language_text{my_descriptors_text16} = "Marque:"; $language_text{my_descriptors_text17} = "Type de calendrier:"; $language_text{my_descriptors_text18} = "Fonctions manuels de l'appareil:"; $language_text{my_descriptors_text19} = "Diamètre de l'écrin:"; $language_text{my_descriptors_text20} = "Type d'écrin:"; $language_text{my_descriptors_text21} = "Epaisseur de l'écrin:"; $language_text{my_descriptors_text22} = "Type d'écrin:"; $language_text{my_descriptors_text23} = "Description du CDRW:"; $language_text{my_descriptors_text24} = "Type de chaîne:"; $language_text{my_descriptors_text25} = "Type de fermeture:"; $language_text{my_descriptors_text26} = "Taille des vêtements:"; $language_text{my_descriptors_text27} = "Couleur:"; $language_text{my_descriptors_text28} = "Comptabilité:"; $language_text{my_descriptors_text29} = "Type de Hardware:"; $language_text{my_descriptors_text30} = "Plateforme:"; $language_text{my_descriptors_text31} = "Connectivité:"; $language_text{my_descriptors_text32} = "Vitesse de tirs continuels:"; $language_text{my_descriptors_text33} = "Pays:"; $language_text{my_descriptors_text34} = "CPU/Fabricant:"; $language_text{my_descriptors_text35} = "CPU/Vitesse:"; $language_text{my_descriptors_text36} = "CPU/Type:"; $language_text{my_descriptors_text37} = "Cuisine:"; $language_text{my_descriptors_text38} = "Pauses entre prises:"; $language_text{my_descriptors_text39} = "Département:"; $language_text{my_descriptors_text40} = "Numéro de décimal selon le système Dewey:"; $language_text{my_descriptors_text41} = "Couleur du cadran:"; $language_text{my_descriptors_text42} = "Type de cadran:"; $language_text{my_descriptors_text43} = "Zoom Digitale:"; $language_text{my_descriptors_text44} = "Taille de l'affichage:"; $language_text{my_descriptors_text45} = "Drum Set Piece Quantity:"; $language_text{my_descriptors_text46} = "DVD Layers:"; $language_text{my_descriptors_text47} = "Description du DVDRW:"; $language_text{my_descriptors_text48} = "DVD Sides:"; $language_text{my_descriptors_text49} = "EAN:"; $language_text{my_descriptors_text50} = "Edition:"; $language_text{my_descriptors_text51} = "Classification selon l'age du ESRB:"; $language_text{my_descriptors_text52} = "Type d'affichage externe:"; $language_text{my_descriptors_text53} = "Type de tissu:"; $language_text{my_descriptors_text54} = "Fax:"; $language_text{my_descriptors_text55} = "Caractéristiques:"; $language_text{my_descriptors_text56} = "Délai de publication:"; $language_text{my_descriptors_text57} = "Type de Lecteur de disque Floppy:"; $language_text{my_descriptors_text58} = "Format:"; $language_text{my_descriptors_text59} = "Type de pierre précieuse:"; $language_text{my_descriptors_text60} = "Interface de la carte graphique:"; $language_text{my_descriptors_text61} = "Type de graphiques:"; $language_text{my_descriptors_text62} = "Taille de la mémoire graphique:"; $language_text{my_descriptors_text63} = "Guitar Attribute:"; $language_text{my_descriptors_text64} = "Guitar Bridge System:"; $language_text{my_descriptors_text65} = "Guitar Pick Thickness:"; $language_text{my_descriptors_text66} = "Guitar Pickup Configuration:"; $language_text{my_descriptors_text67} = "Nombre de disques durs:"; $language_text{my_descriptors_text68} = "Capacité du disque dur:"; $language_text{my_descriptors_text69} = "Auto Focus:"; $language_text{my_descriptors_text70} = "Mode Burst:"; $language_text{my_descriptors_text71} = "Traitement des images avec l'appareil lui-même:"; $language_text{my_descriptors_text72} = "Réduction des yeux rouges:"; $language_text{my_descriptors_text73} = "Timer:"; $language_text{my_descriptors_text74} = "Montage sur trépied:"; $language_text{my_descriptors_text75} = "Sortie vidéo:"; $language_text{my_descriptors_text76} = "viseur:"; $language_text{my_descriptors_text77} = "Hazardous Material Type:"; $language_text{my_descriptors_text78} = "Autonomie:"; $language_text{my_descriptors_text79} = "Logiciel compris:"; $language_text{my_descriptors_text80} = "Lecteur Mp3 compris:"; $language_text{my_descriptors_text81} = "Ingrédients:"; $language_text{my_descriptors_text82} = "Instrument Key:"; $language_text{my_descriptors_text83} = "Autographié:"; $language_text{my_descriptors_text84} = "ISBN:"; $language_text{my_descriptors_text85} = "Fragile:"; $language_text{my_descriptors_text86} = "Créé en laboratoire:"; $language_text{my_descriptors_text87} = "Objet souvenir:"; $language_text{my_descriptors_text88} = "ISO Equivalent:"; $language_text{my_descriptors_text89} = "Exemplaires par an:"; $language_text{my_descriptors_text90} = "Item Dimensions:"; $language_text{my_descriptors_text91} = "Hauteur:"; $language_text{my_descriptors_text92} = "Durée:"; $language_text{my_descriptors_text93} = "Poids:"; $language_text{my_descriptors_text94} = "Largeur:"; $language_text{my_descriptors_text95} = "Type de clavier:"; $language_text{my_descriptors_text96} = "Label:"; $language_text{my_descriptors_text97} = "Languages:"; $language_text{my_descriptors_text98} = "Language:"; $language_text{my_descriptors_text99} = "Name:"; $language_text{my_descriptors_text100} = "Type:"; $language_text{my_descriptors_text101} = "Format Audio:"; $language_text{my_descriptors_text102} = "Avertissements:"; $language_text{my_descriptors_text103} = "Ligne de tension:"; $language_text{my_descriptors_text104} = "Distance du focus macro:"; $language_text{my_descriptors_text105} = "Type de revue:"; $language_text{my_descriptors_text106} = "Mallet Hardness:"; $language_text{my_descriptors_text107} = "Fabricant:"; $language_text{my_descriptors_text108} = "Garantie du fabricant sur la main-d'oeuvre:"; $language_text{my_descriptors_text109} = "Age maximum selon fabricant:"; $language_text{my_descriptors_text110} = "Age minimum selon fabricant:"; $language_text{my_descriptors_text111} = "Garantie du fabricant sur les pièces:"; $language_text{my_descriptors_text112} = "Type de matière:"; $language_text{my_descriptors_text113} = "Aperture maximum:"; $language_text{my_descriptors_text114} = "Profondeur d'échantillonnage maximale des couleurs:"; $language_text{my_descriptors_text115} = "Point de netteté maximale au tirage:"; $language_text{my_descriptors_text116} = "Résolution maximale des images haute résolution:"; $language_text{my_descriptors_text117} = "Résolution horizontale maximale:"; $language_text{my_descriptors_text118} = "Résolution maximale des images basse résolution:"; $language_text{my_descriptors_text119} = "Résolution maximale:"; $language_text{my_descriptors_text120} = "Vitesse de déclenchement maximale:"; $language_text{my_descriptors_text121} = "Résolution verticale maximale:"; $language_text{my_descriptors_text122} = "Poids maximum recommandé:"; $language_text{my_descriptors_text123} = "Emplacements mémoires disponibles:"; $language_text{my_descriptors_text124} = "Tampon métallique:"; $language_text{my_descriptors_text125} = "Type de métal:"; $language_text{my_descriptors_text126} = "Description du petit film:"; $language_text{my_descriptors_text127} = "Point de netteté minimum:"; $language_text{my_descriptors_text128} = "Vitesse de tirage minimum:"; $language_text{my_descriptors_text129} = "Modèle:"; $language_text{my_descriptors_text130} = "Model Year:"; $language_text{my_descriptors_text131} = "Description du modem:"; $language_text{my_descriptors_text132} = "Taille écran:"; $language_text{my_descriptors_text133} = "Taille de l'image visible en diagonale:"; $language_text{my_descriptors_text134} = "Description du souris:"; $language_text{my_descriptors_text135} = "MPN:"; $language_text{my_descriptors_text136} = "Musical Style:"; $language_text{my_descriptors_text137} = "Résolution native:"; $language_text{my_descriptors_text138} = "Voisinage:"; $language_text{my_descriptors_text139} = "Description de l'interface du réseaux:"; $language_text{my_descriptors_text140} = "Technologie d'affichage du notebook:"; $language_text{my_descriptors_text141} = "Dispositif de pointage du notebook:"; $language_text{my_descriptors_text142} = "Nombre de disques:"; $language_text{my_descriptors_text143} = "Nombre de livraison:"; $language_text{my_descriptors_text144} = "Nombre de produits:"; $language_text{my_descriptors_text145} = "Number Of Keys:"; $language_text{my_descriptors_text146} = "Nombre de pages:"; $language_text{my_descriptors_text147} = "Nombre de perles:"; $language_text{my_descriptors_text148} = "Nombre de tirages rapides:"; $language_text{my_descriptors_text149} = "Nombre de pierres:"; $language_text{my_descriptors_text150} = "Number Of Strings:"; $language_text{my_descriptors_text151} = "Nombre de titres:"; $language_text{my_descriptors_text152} = "Zoom optique:"; $language_text{my_descriptors_text153} = "Output Wattage:"; $language_text{my_descriptors_text154} = "Package Dimensions:"; $language_text{my_descriptors_text155} = "Hauteur:"; $language_text{my_descriptors_text156} = "Durée:"; $language_text{my_descriptors_text157} = "Poids:"; $language_text{my_descriptors_text158} = "Largeur:"; $language_text{my_descriptors_text159} = "Lustre de la perle:"; $language_text{my_descriptors_text160} = "Couleur minimum de la perle:"; $language_text{my_descriptors_text161} = "Forme de la perle:"; $language_text{my_descriptors_text162} = "Méthode pour mettre les perles en rang:"; $language_text{my_descriptors_text163} = "Taches sur les surfaces des perles:"; $language_text{my_descriptors_text164} = "Type de perles:"; $language_text{my_descriptors_text165} = "Uniformité de la perle:"; $language_text{my_descriptors_text166} = "Numéro de téléphone:"; $language_text{my_descriptors_text167} = "Type de flash:"; $language_text{my_descriptors_text168} = "Format photo:"; $language_text{my_descriptors_text169} = "Plateforme:"; $language_text{my_descriptors_text170} = "Classification du prix:"; $language_text{my_descriptors_text171} = "Nombre de processus:"; $language_text{my_descriptors_text172} = "Promotional Tag:"; $language_text{my_descriptors_text173} = "Date de publication:"; $language_text{my_descriptors_text174} = "Editeur:"; $language_text{my_descriptors_text175} = "Niveau de lecteur:"; $language_text{my_descriptors_text176} = "Recorder Track Count:"; $language_text{my_descriptors_text177} = "Code régional:"; $language_text{my_descriptors_text178} = "Region Of Origin:"; $language_text{my_descriptors_text179} = "Date de sortie:"; $language_text{my_descriptors_text180} = "Mémoire détachable:"; $language_text{my_descriptors_text181} = "Modes de résolution:"; $language_text{my_descriptors_text182} = "Taille du doigt:"; $language_text{my_descriptors_text183} = "Temps de marche:"; $language_text{my_descriptors_text184} = "Taille du cache mémoire secondaire:"; $language_text{my_descriptors_text185} = "Type de réglage:"; $language_text{my_descriptors_text186} = "Taille:"; $language_text{my_descriptors_text187} = "Taille par perle:"; $language_text{my_descriptors_text188} = "Skill Level:"; $language_text{my_descriptors_text189} = "Description de la carte son:"; $language_text{my_descriptors_text190} = "Speaker Count:"; $language_text{my_descriptors_text191} = "Description des haut-parleurs:"; $language_text{my_descriptors_text192} = "Options spéciales:"; $language_text{my_descriptors_text193} = "Clarté de la pierre:"; $language_text{my_descriptors_text194} = "Couleur de la pierre:"; $language_text{my_descriptors_text195} = "La taille de la pierre:"; $language_text{my_descriptors_text196} = "Forme de la pierre:"; $language_text{my_descriptors_text197} = "Poids de la pierre:"; $language_text{my_descriptors_text198} = "Studio:"; $language_text{my_descriptors_text199} = "Durée de l'abonnement:"; $language_text{my_descriptors_text200} = "Type d'image supporté:"; $language_text{my_descriptors_text201} = "Bus Speed:"; $language_text{my_descriptors_text202} = "Taille maximale du mémoire système:"; $language_text{my_descriptors_text203} = "Taille du mémoire système:"; $language_text{my_descriptors_text204} = "Type de mémoire système:"; $language_text{my_descriptors_text205} = "Date de sortie au théatre:"; $language_text{my_descriptors_text206} = "Poids total de diamant:"; $language_text{my_descriptors_text207} = "Nombre de baies externes libres:"; $language_text{my_descriptors_text208} = "Ports Firewire en total:"; $language_text{my_descriptors_text209} = "Poids total de la pierre:"; $language_text{my_descriptors_text210} = "Nombre de baies internes libres:"; $language_text{my_descriptors_text211} = "Poids total du métal:"; $language_text{my_descriptors_text212} = "Ports NTSCPAL en tout:"; $language_text{my_descriptors_text213} = "Ports parallèle en tout:"; $language_text{my_descriptors_text214} = "Slots de cartes PC en tout:"; $language_text{my_descriptors_text215} = "Slots de cartes PCI en tout:"; $language_text{my_descriptors_text216} = "Ports série en tout:"; $language_text{my_descriptors_text217} = "Ports S Vidéo Out en tout:"; $language_text{my_descriptors_text218} = "Ports USB2 en tout:"; $language_text{my_descriptors_text219} = "Ports USB en tout:"; $language_text{my_descriptors_text220} = "Ports VGA Out en tout:"; $language_text{my_descriptors_text221} = "Dénomination variante:"; $language_text{my_descriptors_text222} = "Description variante:"; $language_text{my_descriptors_text223} = "Garantie:"; $language_text{my_descriptors_text224} = "Type de mouvement:"; $language_text{my_descriptors_text225} = "Résistance à l'eau jusqu'à une profondeur de:"; $language_text{my_descriptors_text226} = "Wireless Microphone Frequency:"; 1;