msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Acme Divi Modules v1.0.0\n" "POT-Creation-Date: 2016-11-28 14:22+0100\n" "PO-Revision-Date: 2016-11-28 14:23+0100\n" "Last-Translator: Mirko Bianco \n" "Language-Team: \n" "Language: it_IT\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "X-Generator: Poedit 1.8.7.1\n" "X-Poedit-Basepath: ..\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" "X-Poedit-SearchPath-0: .\n" "X-Poedit-SearchPath-1: languages\n" #: admin/class-acme-divi-modules-admin.php:151 msgid "Settings" msgstr "Impostazioni" #: admin/class-acme-divi-modules-admin.php:376 msgid "Debug Output:" msgstr "Output del Debug" #: admin/partials/acme-divi-modules-admin-display-abmp-main-form.php:25 msgid "Please click Save to apply changes." msgstr "Clicca su 'Salva' per applicare le modifiche." #: admin/partials/acme-divi-modules-admin-display-abmp-main-form.php:33 #: admin/partials/acme-divi-modules-admin-display.php:38 msgid "Extended Portfolio" msgstr "Extended Portfolio" #: admin/partials/acme-divi-modules-admin-display-abmp-main-form.php:35 #: admin/partials/acme-divi-modules-admin-display-abmp-main-form.php:39 msgid "Enable" msgstr "Abilita" #: admin/partials/acme-divi-modules-admin-display-abmp-main-form.php:47 #: admin/partials/acme-divi-modules-admin-display-options.php:42 msgid "Save all changes" msgstr "Salva" #: admin/partials/acme-divi-modules-admin-display-abmp-post_type-loop.php:79 #, php-format msgid "Preset #%s: %s" msgstr "Preset #%s: %s" #: admin/partials/acme-divi-modules-admin-display-abmp-post_type-loop.php:83 #: admin/partials/acme-divi-modules-admin-display-abmp-post_type-loop.php:84 #, php-format msgid "Preset #%s name:" msgstr "Nome del preset n.%s:" #: admin/partials/acme-divi-modules-admin-display-abmp-post_type-loop.php:91 #: admin/partials/acme-divi-modules-admin-display-abmp-post_type-loop.php:93 msgid "Select Post Type:" msgstr "Seleziona un Tipo di Post:" #: admin/partials/acme-divi-modules-admin-display-abmp-post_type-loop.php:104 #: admin/partials/acme-divi-modules-admin-display-abmp-post_type-loop.php:106 msgid "Select Taxonomy:" msgstr "Seleziona una Tassonomia:" #: admin/partials/acme-divi-modules-admin-display-abmp-post_type-loop.php:116 #: admin/partials/acme-divi-modules-admin-display-abmp-post_type-loop.php:118 msgid "Order By" msgstr "Ordina per" #: admin/partials/acme-divi-modules-admin-display-abmp-post_type-loop.php:126 #: admin/partials/acme-divi-modules-admin-display-abmp-post_type-loop.php:128 msgid "Order" msgstr "Ordinamento" #: admin/partials/acme-divi-modules-admin-display-abmp-post_type-loop.php:136 msgid "Terms List:" msgstr "Elenco dei Termini:" #: admin/partials/acme-divi-modules-admin-display-abmp-post_type-loop.php:142 msgid "Fullwidth Options:" msgstr "Opzioni visualizzazione Fullwidth:" #: admin/partials/acme-divi-modules-admin-display-abmp-post_type-loop.php:145 #: admin/partials/acme-divi-modules-admin-display-abmp-post_type-loop.php:146 msgid "Extra Fields (post_meta):" msgstr "Campi Aggiuntivi (post_meta):" #: admin/partials/acme-divi-modules-admin-display-abmp-post_type-loop.php:150 msgid "" "Fill in one or more custom fields to be displayed in portfolio. Comma " "separated values with no spaces are accepted." msgstr "" "Inserisci uno o più campi aggiuntivi da visualizzare nel Portfolio. Valori " "separati da virgola, senza spazi." #: admin/partials/acme-divi-modules-admin-display-abmp-post_type-loop.php:153 #: admin/partials/acme-divi-modules-admin-display-abmp-post_type-loop.php:154 msgid "Override permalink (post_meta):" msgstr "Sostituisci il permalink (post_meta):" #: admin/partials/acme-divi-modules-admin-display-abmp-post_type-loop.php:158 msgid "" "Insert the post_meta name containing a target url. This option allows you to " "override the default link to the portfolio page with an alternate " "destination url. You may transform each item in a Call To Action." msgstr "" "Inserisci un post_meta che contiene un url valido. Questa opzione ti " "consente di sostituire il link predefinito all'elemento del portfolio, con " "una destinazione url a tuo piacimento. In questo modo puoi trasformare " "ciascun elemento del Portfolio in una Call To Action." #: admin/partials/acme-divi-modules-admin-display-abmp-terms-loop.php:47 msgid "No Term available for this taxonomy" msgstr "Nessun termine trovato in questa tassonomia" #: admin/partials/acme-divi-modules-admin-display-options.php:32 msgid "Change Project Slug" msgstr "Modifica lo slug 'project'" #: admin/partials/acme-divi-modules-admin-display-options.php:34 #: admin/partials/acme-divi-modules-admin-display-options.php:35 msgid "New project slug name:" msgstr "Nuovo nome della slug 'project':" #: admin/partials/acme-divi-modules-admin-display-options.php:38 msgid "" "This option will change the url slug used by Divi Project taxonomy. It won't " "change taxonomy and it is not translatable. After changing this value you " "should open permalinks menu and save." msgstr "" "Questa opzione modificherà lo slug utilizzato nella tassonomia Divi " "(projects). Il termine inserito non modificherà la tassonomia e non sarà " "traducibile. Per rendere funzionante il nuovo slug devi aprire il menu " "impostazioni - permalink e salvare." #: admin/partials/acme-divi-modules-admin-display.php:24 #, php-format msgid "" "Divi Builder is not installed. Don't panic, you can still download it %shere" "%s." msgstr "" "Il Divi Builder non è installato. Nessun problema, puoi scaricarlo %squi%s." #: admin/partials/acme-divi-modules-admin-display.php:37 msgid "Base Settings" msgstr "Impostazioni Principali"