msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Acme Amazing Search\n"
"POT-Creation-Date: 2016-09-28 16:10+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2016-09-28 16:11+0200\n"
"Last-Translator: Mirko Bianco <mirko@acmemk.com>\n"
"Language-Team: \n"
"Language: it_IT\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: Poedit 1.8.7.1\n"
"X-Poedit-Basepath: .\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"X-Poedit-SourceCharset: UTF-8\n"
"X-Poedit-KeywordsList: __;_e\n"
"X-Poedit-SearchPath-0: .\n"

#: admin/class-acme-amazing-search-admin.php:131
msgid "Settings"
msgstr "Impostazioni"

#: admin/partials/acme-amazing-search-admin-display.php:54
msgid "Main Settings"
msgstr "Impostazioni Principali"

#: admin/partials/acme-amazing-search-admin-display.php:56
#: admin/partials/acme-amazing-search-admin-display.php:60
msgid "Search in Posts"
msgstr "Cerca nei Post"

#: admin/partials/acme-amazing-search-admin-display.php:65
#: admin/partials/acme-amazing-search-admin-display.php:69
msgid "Search in Products"
msgstr "Cerca nei Prodotti"

#: admin/partials/acme-amazing-search-admin-display.php:73
#: admin/partials/acme-amazing-search-admin-display.php:75
msgid "Search in custom post-types:"
msgstr "post-types aggiuntivi:"

#: admin/partials/acme-amazing-search-admin-display.php:78
#: admin/partials/acme-amazing-search-admin-display.php:132
msgid "(Comma separated values with no spaces)"
msgstr "(Valori separati da virgola, senza spazi)"

#: admin/partials/acme-amazing-search-admin-display.php:83
msgid "Extend search:"
msgstr "Estendere la Ricerca:"

#: admin/partials/acme-amazing-search-admin-display.php:85
#: admin/partials/acme-amazing-search-admin-display.php:89
msgid "Search in Categories"
msgstr "Cerca nelle Categorie"

#: admin/partials/acme-amazing-search-admin-display.php:93
#: admin/partials/acme-amazing-search-admin-display.php:97
msgid "Search in Tags"
msgstr "Cerca nei Tag"

#: admin/partials/acme-amazing-search-admin-display.php:102
#: admin/partials/acme-amazing-search-admin-display.php:106
msgid "Search in Brands"
msgstr "Cercha nei Marchi"

#: admin/partials/acme-amazing-search-admin-display.php:110
#: admin/partials/acme-amazing-search-admin-display.php:114
msgid "Search in Product Categories"
msgstr "Cerca nelle Categorie Prodotto"

#: admin/partials/acme-amazing-search-admin-display.php:118
#: admin/partials/acme-amazing-search-admin-display.php:122
msgid "Search in Product Tags"
msgstr "Cerca nei Tag Prodotto"

#: admin/partials/acme-amazing-search-admin-display.php:127
#: admin/partials/acme-amazing-search-admin-display.php:129
msgid "Search in custom terms:"
msgstr "Terms aggiuntivi:"

#: admin/partials/acme-amazing-search-admin-display.php:136
msgid "Search Options:"
msgstr "Opzioni di Ricerca:"

#: admin/partials/acme-amazing-search-admin-display.php:138
#: admin/partials/acme-amazing-search-admin-display.php:142
msgid "Search in Title"
msgstr "Cerca nel Titolo"

#: admin/partials/acme-amazing-search-admin-display.php:146
#: admin/partials/acme-amazing-search-admin-display.php:150
msgid "Search in Excerpt"
msgstr "Cerca nei Riassunti"

#: admin/partials/acme-amazing-search-admin-display.php:154
msgid "Show All behaviour:"
msgstr "Comportamento di Mostra Tutti:"

#: admin/partials/acme-amazing-search-admin-display.php:156
msgid "<i>Show All</i> behaviour:"
msgstr "Comportamento di <i>Mostra Tutti</i>:"

#: admin/partials/acme-amazing-search-admin-display.php:164
msgid "Search Results:"
msgstr "Numero di risultati:"

#: admin/partials/acme-amazing-search-admin-display.php:166
#: admin/partials/acme-amazing-search-admin-display.php:168
msgid "Show all text:"
msgstr "Testo per <i>Mostra Tutti</i>:"

#: admin/partials/acme-amazing-search-admin-display.php:174
#: admin/partials/acme-amazing-search-admin-display.php:178
msgid "Show Title"
msgstr "Mostra Titolo"

#: admin/partials/acme-amazing-search-admin-display.php:182
#: admin/partials/acme-amazing-search-admin-display.php:186
msgid "Show Excerpt"
msgstr "Mostra Riassunto"

#: admin/partials/acme-amazing-search-admin-display.php:190
#: admin/partials/acme-amazing-search-admin-display.php:194
msgid "Show Taxonomy"
msgstr "Mostra Tassonomia"

#: admin/partials/acme-amazing-search-admin-display.php:198
#: admin/partials/acme-amazing-search-admin-display.php:200
msgid "Number of results in drop-down:"
msgstr "Numero dei risultati da mostrare:"

#: admin/partials/acme-amazing-search-admin-display.php:206
#: admin/partials/acme-amazing-search-admin-display.php:208
msgid "Response trim size:"
msgstr "Lunghezza massima di ciascun risultato:"

#: admin/partials/acme-amazing-search-admin-display.php:214
msgid "Separation String:"
msgstr "Carattere di Separazione:"

#: admin/partials/acme-amazing-search-admin-display.php:216
msgid "Separation string"
msgstr "Carattere di separazione"

#: admin/partials/acme-amazing-search-admin-display.php:221
msgid "Save all changes"
msgstr "Salva"

#: public/class-acme-amazing-search-public.php:277
msgid "Show All"
msgstr "Mostra tutto"

#: public/partials/acme-amazing-search-public-shortcodes.php:28
msgid "Search..."
msgstr "Cerca..."