msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: \n" "POT-Creation-Date: 2019-03-02 00:32+0530\n" "PO-Revision-Date: 2019-03-02 00:54+0530\n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: \n" "Language: de\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "X-Generator: Poedit 2.2.1\n" "X-Poedit-Basepath: ..\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" "X-Poedit-KeywordsList: _e;__\n" "X-Poedit-SearchPath-0: .\n" #: admin/class-ace-user-management-admin.php:121 msgid "User Registration" msgstr "Benutzer Registration" #: admin/class-ace-user-management-admin.php:129 #: admin/class-ace-user-management-admin.php:130 #: admin/class-ace-user-management-admin.php:271 msgid "Custom Fields" msgstr "Benutzerdefinierte Felder" #: admin/class-ace-user-management-admin.php:137 #: admin/class-ace-user-management-admin.php:138 #: admin/class-ace-user-management-admin.php:210 msgid "Settings" msgstr "Die Einstellungen" #: admin/class-ace-user-management-admin.php:174 #: admin/class-ace-user-management-admin.php:177 msgid "! Site key field is empty" msgstr "! Das Feld für den Standortschlüssel ist leer" #: admin/class-ace-user-management-admin.php:180 msgid "! Secret key not valid" msgstr "! Geheimschlüssel nicht gültig" #: admin/class-ace-user-management-admin.php:183 msgid "! Secret key field is empty" msgstr "! Das geheime Schlüsselfeld ist leer" #: admin/class-ace-user-management-admin.php:204 msgid "Seccussfully update" msgstr "Sorgfältig aktualisieren" #: admin/class-ace-user-management-admin.php:216 msgid "Enable reCaptcha" msgstr "Aktivieren Sie reCaptcha" #: admin/class-ace-user-management-admin.php:218 msgid "Disable reCaptcha" msgstr "Deaktivieren Sie reCaptcha" #: admin/class-ace-user-management-admin.php:227 msgid "Site Key" msgstr "Standortschlüssel" #: admin/class-ace-user-management-admin.php:232 msgid "Secert Key" msgstr "Geheimer Schlüssel" #: admin/class-ace-user-management-admin.php:236 #: admin/class-ace-user-management-admin.php:253 #: admin/partials/register_form.php:126 msgid "Save" msgstr "Sparen" #: admin/class-ace-user-management-admin.php:247 msgid "StyleSheet(plugin pages css)" msgstr "StyleSheet (Pluginseiten css)" #: admin/class-ace-user-management-admin.php:300 msgid "field are updated successfully" msgstr "Feld wurden erfolgreich aktualisiert" #: admin/partials/ace-user-management-admin-display.php:19 msgid "Preview" msgstr "Vorschau" #: admin/partials/ace-user-management-admin-display.php:21 msgid "Registration Form" msgstr "Anmeldeformular" #: admin/partials/ace-user-management-admin-display.php:23 #: admin/partials/ace-user-management-admin-display.php:24 #: public/partials/ace-login.php:36 public/partials/ace-profile.php:81 #: public/partials/ace-registration.php:48 #: public/partials/ace-registration.php:49 msgid "Username" msgstr "Nutzername" #: admin/partials/ace-user-management-admin-display.php:27 #: public/partials/ace-registration.php:52 msgid "E-mail" msgstr "Email" #: admin/partials/ace-user-management-admin-display.php:28 #: public/partials/ace-profile.php:77 public/partials/ace-registration.php:53 msgid "Email" msgstr "Email" #: admin/partials/ace-user-management-admin-display.php:31 #: admin/partials/ace-user-management-admin-display.php:32 #: public/partials/ace-confirm-randnum.php:24 public/partials/ace-login.php:40 #: public/partials/ace-profile.php:85 public/partials/ace-registration.php:56 #: public/partials/ace-registration.php:57 msgid "Password" msgstr "Passwort" #: admin/partials/ace-user-management-admin-display.php:35 #: admin/partials/ace-user-management-admin-display.php:36 #: public/partials/ace-confirm-randnum.php:28 #: public/partials/ace-profile.php:89 public/partials/ace-registration.php:60 #: public/partials/ace-registration.php:61 msgid "Confirm Password" msgstr "Passwort bestätigen" #: admin/partials/ace-user-management-admin-display.php:66 #: admin/partials/register_form.php:45 #: public/partials/ace-confirm-randnum.php:33 #: public/partials/ace-registration.php:91 msgid "Submit" msgstr "Einreichen" #: admin/partials/register_form.php:5 msgid "Name of Label" msgstr "Name des Labels" #: admin/partials/register_form.php:8 msgid "Type your label of field" msgstr "Geben Sie Ihre Feldbezeichnung ein" #: admin/partials/register_form.php:13 msgid "PlaceHolder" msgstr "PlaceHolder" #: admin/partials/register_form.php:16 msgid "Type your placeholder of field" msgstr "Geben Sie Ihren Platzhalter für Feld ein" #: admin/partials/register_form.php:21 msgid "Name of Input" msgstr "Name der Eingabe" #: admin/partials/register_form.php:24 msgid "Type your name of field" msgstr "Geben Sie Ihren Namen ein" #: admin/partials/register_form.php:29 msgid "Name of Input Type" msgstr "Name des Eingabetyps" #: admin/partials/register_form.php:33 msgid "Text" msgstr "Text" #: admin/partials/register_form.php:34 msgid "Textarea" msgstr "Textbereich" #: admin/partials/register_form.php:35 msgid "Dropdown" msgstr "Dropdown-Liste" #: admin/partials/register_form.php:61 msgid "Label" msgstr "Etikette" #: admin/partials/register_form.php:62 msgid "Name" msgstr "Name" #: admin/partials/register_form.php:63 msgid "Type" msgstr "Art" #: admin/partials/register_form.php:80 msgid "Edit Field" msgstr "Feld bearbeiten" #: admin/partials/register_form.php:89 msgid "Input Label" msgstr "Beschriftung eingeben" #: admin/partials/register_form.php:93 msgid "Input Placeholder" msgstr "Eingabe-Platzhalter" #: admin/partials/register_form.php:96 msgid "Input Type" msgstr "Eingabetyp" #: admin/partials/register_form.php:104 msgid "Dropdown Options" msgstr "Dropdown-Optionen" #: admin/partials/register_form.php:109 msgid "Input Name" msgstr "Name eingeben" #: admin/partials/register_form.php:113 public/partials/ace-profile.php:117 msgid "Update" msgstr "Aktualisieren" #: admin/partials/register_form.php:114 msgid "Delete" msgstr "Löschen" #: public/class-ace-user-management-public.php:176 msgid "Profile" msgstr "Profil" #: public/class-ace-user-management-public.php:177 msgid "Log Out" msgstr "Ausloggen" #: public/class-ace-user-management-public.php:179 msgid "Log In" msgstr "Anmeldung" #: public/class-ace-user-management-public.php:180 msgid "Sign Up" msgstr "Anmelden" #: public/class-ace-user-management-public.php:249 msgid "Lost Password" msgstr "Passwort vergessen" #: public/class-ace-user-management-public.php:253 msgid "Please check you email for reset password" msgstr "Bitte überprüfen Sie Ihre E-Mail-Adresse auf das Zurücksetzen des Passworts" #: public/class-ace-user-management-public.php:256 msgid "! Link not send" msgstr "! Link nicht senden" #: public/class-ace-user-management-public.php:260 msgid "! Email Not exists" msgstr "! E-Mail nicht vorhanden" #: public/class-ace-user-management-public.php:263 msgid "! Please enter a validate email" msgstr "! Bitte geben Sie eine Bestätigungs-E-Mail ein" #: public/class-ace-user-management-public.php:267 msgid "! Please enter Email field" msgstr "! Bitte geben Sie das E-Mail-Feld ein" #: public/class-ace-user-management-public.php:280 msgid "Username or E-mail:" msgstr "Benutzername oder E-Mail-Adresse:" #: public/class-ace-user-management-public.php:284 msgid "Get New Password" msgstr "Bekomme ein neues Passwort" #: public/class-ace-user-management-public.php:331 msgid "Password seccessfully update" msgstr "Passwort erfolgreich aktualisiert" #: public/class-ace-user-management-public.php:335 msgid "! Confrim password not match" msgstr "! Confrim-Passwort stimmt nicht überein" #: public/class-ace-user-management-public.php:338 msgid "! Please enter confrim password" msgstr "! Bitte geben Sie Ihr Passwort ein" #: public/class-ace-user-management-public.php:342 msgid "! More than 5 character" msgstr "! Mehr als 5 Zeichen" #: public/class-ace-user-management-public.php:346 msgid "! Please Enter password" msgstr "! Bitte Passwort eingeben" #: public/class-ace-user-management-public.php:355 msgid "This link has been expired." msgstr "Dieser Link ist abgelaufen." #: public/class-ace-user-management-public.php:379 msgid "Username exists" msgstr "Benutzername existiert" #: public/class-ace-user-management-public.php:382 #: public/partials/ace-login.php:37 msgid "Enter Username" msgstr "Benutzername eingeben" #: public/class-ace-user-management-public.php:387 msgid "This email already exists" msgstr "Diese E-Mail existiert bereits" #: public/class-ace-user-management-public.php:390 msgid "Enter valid email" msgstr "Geben Sie eine gültige E-Mail-Adresse ein" #: public/class-ace-user-management-public.php:393 msgid "Enter email" msgstr "Email eingeben" #: public/class-ace-user-management-public.php:398 msgid "password not same" msgstr "Passwort nicht identisch" #: public/class-ace-user-management-public.php:401 msgid "Enter Confirm Password" msgstr "Bestätigen Sie das Passwort" #: public/class-ace-user-management-public.php:404 #: public/partials/ace-login.php:41 msgid "Enter Password" msgstr "Passwort eingeben" #: public/class-ace-user-management-public.php:409 msgid "reCaptcha is not set" msgstr "reCaptcha ist nicht gesetzt" #: public/partials/ace-login.php:28 msgid "Username and password incorrect" msgstr "Benutzername und Passwort falsch" #: public/partials/ace-login.php:31 msgid "Please fill all fields" msgstr "Bitte alle Felder ausfüllen" #: public/partials/ace-login.php:44 msgid "Remember me" msgstr "Erinnere dich an mich" #: public/partials/ace-login.php:46 msgid "Forgot Password" msgstr "Passwort vergessen" #: public/partials/ace-login.php:55 msgid "Login" msgstr "Anmeldung" #: public/partials/ace-profile.php:47 msgid "Successfull Update" msgstr "Erfolgreiches Update" #: public/partials/ace-profile.php:59 msgid "Password not match" msgstr "Passwort stimmt nicht überein" #: public/partials/ace-registration.php:37 msgid "Add User Form" msgstr "Benutzerformular hinzufügen"