//translations for sm php lib
* required fields : * champs obligatoires
Get Leads : Valider
Please fix these errors \: : Veuillez corriger ces erreurs \:
Step : Étape
Back : Précédent
Continue : Suivant
Get Quotes : Valider
Other, please state : Si autre, précisez
Choose : Choisissez
Thank you : Merci pour votre demande
<p>We received your information and one of our account managers will contact you shortly to help you get started and receive leads.</p> : <p>L'un de nos conseillers va maintenant traiter votre demande d'inscription.</p><p>Il vous confirmera votre inscription sous 48 heures.</p>
Your service request has been successfully received : Votre demande de devis a bien été enregistrée
We are currently looking for available service professionals from your area able to provide you with quotes.(up to 4 max) : Nous recherchons actuellement les professionnels disponibles en mesure de répondre à votre demande de devis (jusqu'à 5 au total).
We will send you their contact details by email every time we find you a match. : Nous vous enverrons leurs coordonnées par email au fur et à mesure que nous les aurons identifiés.