oView->channelobject->count == 0): ?>

oView->channelobject->channels as $iChannel => $oChannel): ?>
<<
Channel
>>

oEpaper->getChannelInfos($oChannel->id) ?> id_epaper) ? true : false ?>
getEpaperLink($oChannel, $oChannel->epaperInfo) ?>